« previous next »
Pages: [1]

Author Topic: Земля и змея  (Read 271 times)

Offline cetsalcoatle

  • Эльрат – дракон света
  • Глобальный модератор
  • Дважды герой
  • *****
  • Posts: 9253
  • Карма: +1026/-372
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Земля и змея
« on: 15 December 2025, 05:03:50 »
  • 0
  • 0
Только что обнаружил, что в китайском "земля" это "змея" + "площадка".
Откуда в сознании людей этот архетип змея > земля?
Почему ни ящерица, ни улитка, ни крот, ни мышь, а именно змея?

Spoiler: ShowHide

Спасибо хоть не "корова" + "говно". ::)
Logged
WHITE LIVES MATTER.

Всё, что нужно для счастья, — это тело, не страдающее от боли, и душа, свободная от тревог. (с) Эпикур

Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 39954
  • Карма: +6680/-114
    • View Profile
Re: Земля и змея
« Reply #1 on: 15 December 2025, 07:25:25 »
  • 0
  • 0
Quote from: cetsalcoatle on 15 December 2025, 05:03:50
Только что обнаружил, что в китайском "земля" это "змея" + "площадка".
Поясните, что вы имеете в виду. «Земля» 地 dì, «змея» 蛇 shé, у них семантики и фонетики вроде разные.
Logged

Offline cetsalcoatle

  • Эльрат – дракон света
  • Глобальный модератор
  • Дважды герой
  • *****
  • Posts: 9253
  • Карма: +1026/-372
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Земля и змея
« Reply #2 on: 15 December 2025, 13:54:59 »
  • 0
  • 0
Quote from: Владимир on 15 December 2025, 07:25:25
Поясните, что вы имеете в виду. «Земля» 地 dì, «змея» 蛇 shé, у них семантики и фонетики вроде разные.
地 состоит из 土 (earth, ground) и 也 (snake, also).

Я конкретно про 地 на диахронической уровне.
Logged
WHITE LIVES MATTER.

Всё, что нужно для счастья, — это тело, не страдающее от боли, и душа, свободная от тревог. (с) Эпикур

Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline DarkMax

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 2962
  • Карма: +584/-20
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • View Profile
    • Наша писемність
Re: Земля и змея
« Reply #3 on: 21 December 2025, 13:22:21 »
  • 0
  • 0
Поверхня, по якій повзають змії?
Logged
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 39954
  • Карма: +6680/-114
    • View Profile
Re: Земля и змея
« Reply #4 on: 21 December 2025, 14:28:53 »
  • 2
  • 0
Quote from: cetsalcoatle on 15 December 2025, 13:54:59
地 состоит из 土 (earth, ground) и 也 (snake, also).

Quote
地
Phono-semantic compound: semantic 土 (“earth”) + phonetic 也. One of the first versions of this character is 𡓬 (> 墬), in which a hill, a pig and a mound of earth are visible.
也
Pictogram — a child (子) with their mouth (口) open crying.
Про змею ничего не пишут  :dunno:
Logged
Pages: [1]
« previous next »