из ФБ
Читаю заголовок новости на персидском: "Солдаты "Тахрир аш-Шам" вошли в дамасскую святыню шиитов с Путиным". Не врубаюсь: откуда в этой компании Путин? И только потом понимаю, что эти невежи осквернили святое место, топая по коврам в обуви. По-персидски "путин" - ботинок.
🙂
Вот этот заголовок:
حضور سربازان تحریرالشام با پوتین روی فرش حرم رقیه
