« previous next »
Pages: [1]

Author Topic: ազատութիւն > ազատություն  (Read 4140 times)

Offline cetsalcoatle

  • Эльрат – дракон света
  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8777
  • Карма: +923/-368
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
ազատութիւն > ազատություն
« on: 07 March 2024, 02:03:07 »
  • 0
  • 0
Нашёл на wiki пример интересного перехода: azatutʿiwn > azatutʿyun.

По сути меняется только слоговая часть дифтонга, сам дифтонг остаётся без изменений.
Logged
WHITE LIVES MATTER.

Всё, что нужно для счастья, — это тело, не страдающее от боли, и душа, свободная от тревог. (с) Эпикур

Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 35877
  • Карма: +5042/-477
    • View Profile
Re: ազատութիւն > ազատություն
« Reply #1 on: 07 March 2024, 07:15:52 »
  • 1
  • 0
навалом такого в ирландском было: fer > fear [ea > ia], duine  [ui > wi]
Logged

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 39103
  • Карма: +6385/-113
    • View Profile
Re: ազատութիւն > ազատություն
« Reply #2 on: 07 March 2024, 08:38:53 »
  • 1
  • 0
Quote from: cetsalcoatle on 07 March 2024, 02:03:07
По сути меняется только слоговая часть дифтонга, сам дифтонг остаётся без изменений.
В старофранцузском такое явление имело место по диалектам: в западных дифтонг ie был восходящим, в северовосточных — нисходящим.
Logged

Offline Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 35877
  • Карма: +5042/-477
    • View Profile
Re: ազատութիւն > ազատություն
« Reply #3 on: 07 March 2024, 08:59:05 »
  • 0
  • 0
Quote from: Владимир on 07 March 2024, 08:38:53
В старофранцузском такое явление имело место по диалектам: в западных дифтонг ie был восходящим, в северовосточных — нисходящим.
он имел в виду диахронное смещение фокуса в дифтонге
Logged

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 39103
  • Карма: +6385/-113
    • View Profile
Re: ազատութիւն > ազատություն
« Reply #4 on: 07 March 2024, 09:12:34 »
  • 0
  • 0
Quote from: Euskaldun on 07 March 2024, 08:59:05
он имел в виду диахронное смещение фокуса в дифтонге
В среднефранцузском в пикардском, шампанском и др. фокус дифтонга ie сметился и произношение совпало с нормандским.
Logged

Offline bvs

  • Герой
  • *
  • Posts: 4396
  • Карма: +441/-21
    • View Profile
Re: ազատութիւն > ազատություն
« Reply #5 on: 07 March 2024, 20:11:40 »
  • 1
  • 0
Quote from: cetsalcoatle on 07 March 2024, 02:03:07
Нашёл на wiki пример интересного перехода: azatutʿiwn > azatutʿyun.

По сути меняется только слоговая часть дифтонга, сам дифтонг остаётся без изменений.
Такой переход был в частности в английском: /new/ > /niw/ > /nju:/.
Logged
Pages: [1]
« previous next »