Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.


Messages - Bhudh

Pages: 1 2 [3] 4 5 ... 376
31
Другие форумы / Re: Ху из ху на ЛФ
« on: 21 April 2024, 06:45:16 »
А в других странах как с житьём-бытьём языкового меньшинства без использования государственного языка? Прокатывает?
И в каких странах язык "языкового меньшинства" знают все жители страны и постоянно на нём общаются, даже не предполагая, что правительство чинит ему какие-то препятствия?
И у каких стран под боком наглый сосед, который требует, чтобы "язык меньшинства" заменил государственный, «а то щас как дам!»?
  • 1
  • 1

32
Ну так что поделать, если гайдзины в Японии в основном англоязычные и s вместо sh и t вместо ch могут не понять не по недомыслию, а токмо по скудоумию своему?
Приходится соответствовать туристам.
  • 0
  • 0

33
Бах (в переводе на русский)
«Интеллигент — это не тот, кто читал Тициана, а тот, кто читал Тициана в оригинале!»
  • 0
  • 0

34
Можно подумать, у чекистов когда-то была произраильская позиция.
  • 0
  • 0

35
Поэтому в кунрэй-сики пишут si и ti :candy:.
Вы отличаете фонологический принцип письма от фонетического?
  • 1
  • 0

36
Тут ещё и ПАСЕ подсуетилась и выпустила резолюцию о непризнании трёхдневного спектакля настоящими президентскими выборами.
А значит, в глазах европейских союзников Америки по НАТО на Украину напал нолик без палочки, называющий себя "президентом".
  • 1
  • 0

37
Однако это не значит, что надо целенаправленно писать как можно дальше от оригинала

http://susi.ru/SusiOrSushi.html
http://susi.ru/SiOrShi3.html
  • 0
  • 0

38
Quote from:
Конспект урока — подробное и полное изложение содержания и хода урока, отражающее совместную деятельность учителя и учащихся.
У слова конспект разговорное понимание полностью обратно научному.
Конспект — это либретто, реферат — программка.
  • 0
  • 0

39
Не знаю, откуда идет Тосиба, Хитати и т.п. - в норме они произносятся как Тошиба, Хитачи (речь про узус).
В советские времена названия этих компаний уже писали, в «Науке и жизни» видел лично. А там была только поливановица.

Поливановица в основном используется для транскрипции географических названий и личных имен.
А Хитати это и есть географическое название.

P. S. Впрочем, -сиба из Тосиба тоже.
  • 0
  • 0

40
Не совсем ближе, поскольку в русском [ɕː] долгий.
намного ближе, чем «суси»
Но возникнет вопрос, как отличать японские /ɕi/ и /ɕːi/.
В японском есть смыслоразличительная долгота согласных, которая в поливановице передаётся.
Придётся щщи писать.
  • 0
  • 0

41
Меня дочка вчера огорошила: говорит «Я не помнила всё, что учительница рассказывала, написала самое главное, выучила и ответила на пятёрку!».
Ну чем не реферат⁈ 3-й класс.
  • 1
  • 0

42
«Деяния» (насколько я понял, цитата оттуда)
https://www.biblegateway.com/passage/?search=1+Peter+5%3A8-9&version=VULGATE

Первое послание Петра.
  • 0
  • 0

43
Сбили вроде ещё в Ростовской области, до Ставрополья он с грехом пополам дотянул.
И говорят, что с помощью С-200Д «Дубна» дальностью до 300 км.
  • 0
  • 0

44
Это просто названия нас. пунктов на французском/фламандском соответственно.
Почему фламандском? Голландском.
  • 0
  • 0

Pages: 1 2 [3] 4 5 ... 376