Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.


Messages - Сергей

Pages: 1 ... 337 338 [339] 340 341 ... 541
5071
Так перед people его так и так вряд ли додумаешься ставить.
  • 0
  • 0

5072
I see people waving
А что здесь? Какие-то люди, которых я вижу в первый раз, а неопределенный артикль перед people в обычных условиях не поставишь.
  • 0
  • 0

5073
Ну, так и есть. They left the room with dignity, she’s an expert in modern art. Но какая связь с процитированным вами friend and foe?
Dignity и art - это и так абстрактные вещи, которые по умолчанию употребляются без артикля. А вот hand, friend или foe - это в обычных условиях вполне исчисляемые существительные, к которым артикль нужен.
  • 0
  • 0

5074
А можно ли сформулировать, что артикль не нужен, там где не подразумевается что-то вещественное, а скорее абстрактное? Например, by hand (вручную), go to church (церковь в качестве института) и т.п.
  • 0
  • 0

5075
Из одной песни:
Quote
See my spirit on the wind
Across the lines, beyond the hill
Friend and foe will meet again
Those who died at Paschendale
Кто-нибудь может сформулировать, почему здесь именно так?
  • 0
  • 0

5076
Остальной мир / Re: Три страны света
« on: 28 January 2022, 20:15:11 »
Я бы сказал, что и в Мск преобладает типичная азиатская кухня
Среднеазиатская?
  • 0
  • 0

5077
Кстати, кто из местных имеет доступ к лифчанской "Политике"? Там товарищи возбудились от предъяв, которые кидает старик Вова НАТО?
  • 0
  • 0

5078
Я ждал, что американцы напишут на красивом бланке с гербом слова "Idite na khui".
  • 0
  • 0

5079
британский английский, довольно специфичный на мой слух.
А мне нравится. ИМХО, он и оригинальнее американского, который звучит из каждого утюга.
  • 0
  • 0

5080
у некоторых учеников
Обучаемых, вы хотели сказать? :)
  • 0
  • 0

5081
Вроде, у него West Country диалект.
А у остальных персонажей? Плюс-минус RP?
  • 0
  • 0

5082
Я думал как-нибудь посмотреть на английском эти фильмы. Есть какие-нибудь интересные фишки? Хагрид, кажется, на одном из шотландских диалектов говорит (или я перепутал со Шреком?).
  • 0
  • 0

5083
Именно по поводу первой можно согласиться, а вот в последних частях экранизации явно слабее.
  • 0
  • 0

5084
Какой электорат?
Слово "электорат" здесь я употребил скорее как синоним к глубинному народу, поддерживающему Путина.
Разнопрайсовых объясняльщиков сколько угодно, сажут, что это мужественное отступление является частью хитрого плана и Путин снова всех переиграл.
Можно, наверное, только это будет максимально дешево выглядеть. Хотя если публика непритязательная...
  • 0
  • 0

5085
Интересно, а как российский нацлидер будет объяснять электорату отступление?
  • 0
  • 0

Pages: 1 ... 337 338 [339] 340 341 ... 541