Языковая политика

锐舞 ruìwǔ rave+танец (фонетическое заимствование /rwei/), ну и так же 锐 острый, резкий, быстрый, стремительный
либбо
锐舞派对 ruìwǔ pàiduì rave+танец + party

всякие тусовки обычно словом 聚会 не называют, это больше собрание с разными целями (даже посидеть с друзьями телек посмотреть)
на рекламах/афишах в клубах в 99% случаев будет 派对 pàiduì

狂野/狂欢 + 派对/聚会 может относиться к рейву, но звучит больше как просто определение к слову 派对/聚会, то есть не обязательно это будет рейв

Причём пох на все доводы

Какие тут доводы могут быть?
Они не Китай и все тут. В данный исторический период. Как бы кому-то ни чего хотелось обратного.

«всемирное ЛГБТ движение»

видимо, когда радугу на скрепы транслируют и детей в геев превращают

Я просто оставлю это здесь
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/must
https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/must_1?q=must

Luggage must not be left unattended (= it is against the rules).

used to say that something is necessary or very important (sometimes involving a rule or a law)
All visitors must report to reception.
Cars must not be parked in front of the entrance (= it is not allowed).

Ну вы же не можете быть уверены, пока не проверите незнакомый иероглиф. И тон не угадаете.

Тем не менее, например, 生 shēng как фонетик, обозначает как правило xing / sheng
姓 xìng, 性 xìng
牲 shēng, 胜 shèng

Примеры с 青 qīng
情 qíng
请 qǐng
清 qīng
晴 qíng
精 jīng

Примеры с 星 xīng
醒 xǐng
腥 xīng
猩 xīng
惺 xīng

Примеры с 内 nèi и 那 nà, которые обычно передают чтение na
哪 nǎ / na
娜 nà / nuó
纳 nà
呐 nà / ne
钠 nà
衲 nà

И т.д. и т.п.

Так что я бы не сказал, что нельзя ничего узнать. Слишком категорично.

看看 kànkàn

kànkan

Ну, нет в этой фразе から, ну не хотят японцы так говорить, смиритесь с этим уже.

Да и связка после частиц, которые относятся к существительным, это как-то не очень.
Либо связку вообще выкидывать, либо субстантивировать то, что получилось, либо выкинуть частицу, если это ответ на вопрос одним словом, где все и так понятно.

А где последовательность? Пример из гугла Kara wa nihon kara desu 

ничего, что я mori ni desu зачеркнул?