4591
Уральские языки / Re: Саамы и финны
« : 10 Декабря 2019, 18:43:48 »контакты между балтами и прибалтийскими финнами проходили когда "новгородцы" еще в Польше сидели.Да, даже когда готов ещё в проекте не было.
Просмотр сообщений
В этом разделе можно просмотреть все сообщения, сделанные этим пользователем.
4592
Уральские языки / Re: Саамы и финны
« : 10 Декабря 2019, 18:37:55 »Не только в 40-х... Норманистов всячески ругательски ругали вплоть до конца существования СССРПонятно, что инерция была. Антинорманистов же идеологически не громили с самого верха как марристов, просто перестали поддерживать. Но те же Рыбаков, Трубачёв никуда не делись.
4593
Русский язык / Re: Примерный проект международного латинского алфавита в применении к русскому пись
« : 10 Декабря 2019, 16:43:34 »Ну, литовцы, латыши и белорусы задолго до него гачек заимствовали...Я имел в виду популярность среди некоторых слоёв населения СССР
А так, вы, конечно, правы, но кто из русскоязычных (кроме, конечно, тех, кто жил в Литве или Латвии) был знаком с литовским/латышским алфавитом?Кстати, финны иногда тоже юзают буквы с гачеком: š (hattu-äs) и ž (hattu-tset).
4594
Русский язык / Re: Примерный проект международного латинского алфавита в применении к русскому пись
« : 10 Декабря 2019, 16:27:18 »А чехословацко-югославский вариант не рассматривали?Нет, насколько мне известно. Нынешняя популярность чешского алфавита, емнип, связана с тем, что его использовал (добавив ъ и ь) Трубачёв для записи праславянских реконструкций.
4595
Русский язык / Re: Примерный проект международного латинского алфавита в применении к русскому пись
« : 10 Декабря 2019, 16:19:18 »
Это первый вариант алфавита, был ещё вариант на основе яналифа - единого тюркского алфавита на латинской основе.
4596
Русский язык / Примерный проект международного латинского алфавита в применении к русскому пись
« : 10 Декабря 2019, 15:48:58 »
В 1930 г. была вероятность, что русский язык может перейти на латинскую графику (предыдущий шанс, кстати, куда более вероятный, имел место в 1708 г.).
По инициативе Главнауки НКП РСФСР в составе комиссии по реформе орфографии была организована в ноябре 1929 года подкомиссия по разработке вопроса о латинизации русского алфавита. Подкомиссия работала в следующем составе: специалисты полиграфии — проф. М. И. Щелкунов, В. В. Николаев, М. В. Горшков; специалисты по преподаванию русского языка — проф. Д. М. Пешковский, проф. Н. М. Каринский, С. Н. Абакумов, представители национальностей — В. И. Лыткин, Юманкулов (ВЦК НИДА); специалисты языковеды — проф. Л. И. Жирков, проф. Н. Ф. Яковлев, Д. М. Сухотин, ученый секретарь Главнауки Костенко. Председателем комиссии был назначен проф. Н. Ф. Яковлев, секретарем В. И. Лыткин.
По инициативе Главнауки НКП РСФСР в составе комиссии по реформе орфографии была организована в ноябре 1929 года подкомиссия по разработке вопроса о латинизации русского алфавита. Подкомиссия работала в следующем составе: специалисты полиграфии — проф. М. И. Щелкунов, В. В. Николаев, М. В. Горшков; специалисты по преподаванию русского языка — проф. Д. М. Пешковский, проф. Н. М. Каринский, С. Н. Абакумов, представители национальностей — В. И. Лыткин, Юманкулов (ВЦК НИДА); специалисты языковеды — проф. Л. И. Жирков, проф. Н. Ф. Яковлев, Д. М. Сухотин, ученый секретарь Главнауки Костенко. Председателем комиссии был назначен проф. Н. Ф. Яковлев, секретарем В. И. Лыткин.
4597
Беларусь / Re: Снова Беларусь vs Белоруссия
« : 09 Декабря 2019, 20:19:23 »Ну, мы вообще говорили о названии на русском языке, а не на латыни, к тому же на латыни она как раз "Руссия", а не "Россия". Впрочем, не сомневаюсь, что были и греческие карты с "Росией".Ну да, в русском Россия из греческого.
А Белорусская губерния существовала в нач. 19 в. с центром в Витебске. Потом переименовали в Северо-Западный край, во избежание.
4598
Беларусь / Re: Снова Беларусь vs Белоруссия
« : 09 Декабря 2019, 20:14:51 »Можно на кириллице - титулы царей и патриархов.«Божиею поспешествующею милостию, Мы, Николай Вторый, Император и Самодержец Всероссийский, Московский, Киевский, Владимирский, Новгородский; Царь Казанский, Царь Астраханский, Царь Польский, Царь Сибирский, Царь Херсонеса Таврического, Царь Грузинский; Государь Псковский и великий князь Смоленский, Литовский, Волынский, Подольский и Финляндский; Князь Эстляндский, Лифляндский, Курляндский и Семигальский, Самогитский, Белостокский, Корельский, Тверский, Югорский, Пермский, Вятский, Болгарский и иных; Государь и Великий Князь Новагорода низовския земли́, Черниговский, Рязанский, Полотский, Ростовский, Ярославский, Белозерский, Удорский, Обдорский, Кондийский, Витебский, Мстиславский и всея Северныя страны́ Повелитель; и Государь Иверския, Карталинския и Кабардинския земли́ и области Арменския; Черкасских и Горских Князей и иных Наследный Государь и Обладатель, Государь Туркестанский; Наследник Норвежский, Герцог Шлезвиг-Голштейнский, Стормарнский, Дитмарсенский и Ольденбургский и прочая, и прочая, и прочая». Нет здесь Белоруссии
4599
Беларусь / Re: Снова Беларусь vs Белоруссия
« : 09 Декабря 2019, 20:02:28 »Мне чего-то по этому запросу гугль только белое движение выдаёт...Наберите Russia Alba и гугл выдаст вам кучу средневековых карт.
4601
Уральские языки / Re: Саамы и финны
« : 09 Декабря 2019, 17:54:33 »Кстати, от этого в советское время яростно открещивались, да и сейчас антинорманистов хватает, но теперь их вроде как всё-таки за фриков считают...Если говорить о советском времени, то открещивались в конце 40-х гг. в период борьбы с «безродными космополитами»
А сейчас антинорманисты в основном по бложикам в рунете сидят.
4602
Уральские языки / Re: Саамы и финны
« : 09 Декабря 2019, 17:46:17 »россия ж название у шведов украла тогда как Украина у них же украла цвета флагаУкрала через финнов.
Фин. ruotsi < rōtsi является адаптацией вост.-сканд. *roþs(mæn) «гребцы». Слово не зафиксировано, первая часть композита есть в ON топониме Roþrslandi «Страна гребцов».
А герб Украины от Боспорских греков.
4603
Уральские языки / Re: Саамы и финны
« : 09 Декабря 2019, 15:07:20 »
Саамская версия сомнительна прежде всего тем, что в самих саамских языках это слово употребляется только в фольклоре и не этимологизируется на саамском м-ле. Кроме того у юго-восточных саамов, с которыми могли контактировать новгородцы распространена форма čutte.
Поэтому наиболее приемлемо предположение о заимствовании из германского источника, в частности из готского (и «чудь», и «чужой»; во втором был суффикс -i̯o-). А перенос названия с одного народа на другой – дело обычное. Эстами в 9 в. называли балтское племя, жившее в районе современного Гданьска
Поэтому наиболее приемлемо предположение о заимствовании из германского источника, в частности из готского (и «чудь», и «чужой»; во втором был суффикс -i̯o-). А перенос названия с одного народа на другой – дело обычное. Эстами в 9 в. называли балтское племя, жившее в районе современного Гданьска
4604
Уральские языки / Re: Саамы и финны
« : 09 Декабря 2019, 11:58:16 »что-нибудь известно о происхождении этнонима "чухонец"?Вероятно от слова чухна, которое от чудь.
4605
Уральские языки / Re: Саамы и финны
« : 09 Декабря 2019, 11:54:16 »Провокационный вопрос: можно ли считать, что Финляндия украла у саамов название (Suomi) так же как Россия у киевлян и Румыния у римлян?Есть мнение, что связаны Sápmi (название саамов на норв.-саамском) и Häme (название провинции в центральной Финляндии и её диалекта).
А вот внешнее название финнов было перенесено с саамов