Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.


Messages - Sandar

Pages: [1]
1
Кстати, не думаю, что тут большую роль играл "генштаб", скорее, польская администрация края.
Та якраз. Поляки были заинтересованы в полонизации, чтоб не было лишних проблем. И в определенное время все образованные русины были преимущественно польскоязычными (еще например во Львове за употребление руского языка могли унизить; с течением нескольких десятилетий пробуждения Львов уже был двуязычным). Поляки очень презирали Русь (польскую) во всех отношениях и никакое формирование новой нации на своей территории им не нужно было. Ни общерусской, ни украинской, ни местной руской (уже когда была создана украинская — в руской/русинской они уже были заинтересованы и нарочито местных украинцев называли русинами, что украинцами воспринималось как оскорбление (потому что русинская идентичность уже предполагалась как пропольская).
Австрийцы видели в поддержке украинского движения способ умерить польские притязания.
  • 1
  • 0

2
не интересуюсь историями конлангов ;)
Так зачем врать тогда?
  • 1
  • 0

3
Сначала изучать украинский язык начали люди с общерусской идентичностью. Они этот язык рассматривали как культурное достояние всей триединой Руси. Следующее поколение, их ученики, образно говоря, уже считали, что этот язык годится не только для того, чтобы быть собранным в качестве фольклора, но и для того, чтобы быть полноценным литературным языком. При этом для многих поначалу он должен был быть литературным языком все той же триединой Руси (не вместо великорусского, а типа региональным). Люди тогда вообще представить не могли, что с Россией может произойти то, что потом с ней произошло. Некоторые украинофилы/украинцы действительно были польского происхождения, но после присоединения к украинофильскому движению они разрывали со своей польской идентичностью и польским патриотизмом.
  • 1
  • 0

4
Если у него пошли траблы, то не справляется, стало быть.
Эти траблы не пошли, это было как раз то ломание ног, о котром я говорил.
  • 1
  • 0

5
видимо 200 лет назад была цель что через украинский украинцы перешли к польскому. теперь ситуация изменилась но по инерции двигаются к старой цели
Вот же лжец.
  • 1
  • 0

6
Чтобы всем насовсем перейти на украинский, это ж надо отгородиться от русского.
Вы читать умеете? Зачем Вы врете? Я написал, что ни о каком массовом переходе речи вообще не может быть. Все это для того, чтобы восстановить равновесие, нормализовать украинский, и для того, чтобы русскоязычные могли использовать украинский.
  • 1
  • 0

7
то есть язык создавался под будущую восстановленную Речь Посполиту.
Наглая ложь. Очевидно Вы нисколько не интересовались историей украинского языка.
  • 1
  • 0

8
Но решили создать свой...
Согласитесь, что глупо в такой ситуации жаловаться на поломанные ноги!
Глупо (и нечестно) это то что Вы пишете. Если бы не сознательное ломание, то большинство страны сейчас говорило бы по-украински.
  • 1
  • 0

9
давайте русскому поломаем ноги
Русскому поломать ноги никак не получится, потому что это язык миллионов, язык престижный, язык носителей, которые вобщем намного богаче и влиятельнее, чем их украиноязычные сограждане. И у украиноязычных нет никаких шансов ассимлировать русскоязычных хоть где-то (в 90-е получилось это сделать в маленьких городках Центральной Украины и еще более успешно на Западе, но больше уже не смогут). Поэтому образование и все остальное на украинском языке это не поломать ноги, а создать условия реального двуязычия, а не номинального в пользу русского языка.
  • 1
  • 0

10
Українська мова російськомовним не потрібна по великому рахунку. Якшо запровадити другу державну російську, то українська їм взагалі ніяким боком не буде потрібна, буде абсолютно безполєзною. І тоді вже найближче наступне покоління російськомовних з російськомовних регіонів і міст (Київ, наприклад) буде своїм україномовним співгромадянам казати при зустрічі: "А Вы не могли бы на русском, а то я не очень хорошо понимаю украинский". Зараз україномовний, якшо не стидається, може говорити з російськомовними українською і вони його будуть в більшості випадків добре розуміти. Це тільки завдяки тому, шо українська це єдина державна мова і російськомовні так чи інакше взаємодіють з нею. І навіть якшо їм тяжко говорити по-українськи чи вони взагалі ніколи нею не намагались говорити, то принаймні вони розуміють, шо говорить їхній україномовний співгромадянин, а в більшості випадків іншого і не треба — це дуже поширене явище, коли співрозмовники говорять на двох мовах, і все ок. При другій державній через деякий час це може стати в більшості випадків неможливим.
Хтось скаже: так це ж несправедливо — українська для нас безполєзна, а нам її все одно нав'язують! Таке твердження буде нечесним, тому шо крім того, шо відбувається зараз, є ше то, шо відбувалося колись — стигматизація і витіснення української. А тепер нам кажуть — конкуруйте, вільний ринок! Це так якби спортсмену поламали ноги, а потім кажуть: вставай, біжи разом з іншими!

І коли KW говорить, шо типу часніки можуть як їм завгодно обслуговувати клієнтів, бо це ж часніки, то він дуже помиляється, бо бізнес це не приватний простір, а публічний.
  • 1
  • 0

Pages: [1]