Языковая политика

В wiktionary ещё три версии:Первая выглядит ещё менее убедительной, чем заимствование čutte славянами. До заимстовования они их что ли земляками называли?

а почему неубедительно? в пф. языках практически вся с/х терминология из балтийских, по всей видимости до контактов с балтами финны промышляли охотой и рыболовством. žemė в значении 'пашня' вполне могла дать häme, ср. šienas (из *šeinas) > heinä 'сено', šeima > heimä 'семья'

какой английский в хСССР? 

Какой русский в "большой пятёрке"? 

все языки Романии взаимопонятны за исключением маргинальных галло- и дакороманцев

они взаимопонятны только для очень примитивных разговоров, типа вопросов на базаре.

Сомневаюсь, что индеец с высокогорий, плохо говорящий по-испански, куда-то поедет из своей деревни, тем более через океан на другой континент.

то, что вы говорите — вкусовщина. Я могу тоже сказать, что условный итальянец не будет давиться в очереди за испанским гражданством, если он твёрдо не решил осесть в Испании (например, у него испанская жена и дети), и в этом случае сомнительно не владеет ли он испанским уже в совершенстве. Дело не в том, какие практические ситуации мы придумаем себе в голове, а в том, что индейцу и бразильцу дано право получить гражданство в ускоренном порядке без всякой проверки, знают ли они испанский.

Вообще вопрос интересный. Про диалекты испанского в Испании и Америке не знаю.
Но в принципе - например, можно ли сказать, что конголезец говорит на французском грамотнее жителя французской провинции, где мозги промыты местным диалектом?

диалекты сильно отличаются лексически, а некоторые, вроде аргентинского, и грамматически. Но я даже не об этом. Если мы берём боливийского индейца с андского высокогорья совсем не факт, что он носитель испанского языка. Да, что-то он знает, но он отнюдь не носитель языка, для него испанский - иностранный, и тут диалекты не причём. Но мой главный пойнт был, что в законе говорят о «Латинской Америке», не выделяя Бразилию. Вот бразильцы вообще ни в зуб ногой испанский в своём большинстве. За что им плюшки с гражданством?

Так меня ж тоже отправили в пермабан за упрек мнаше в двоеженстве, когда он с позиции мудреца начал поучать всех насчет правильной любви

я угораю  нарочно и не придумаешь

Строго говоря, условный боливиец индейского происхождения владеет испанским на порядок лучше нежели условный итальянец.

совсем не факт. А уж как бразильцы владеют испанским - закачаешься

Wiktionary пишет, что ... Короче, сосунками детей начали называть древние италийцы...

и где ваша хвалёная устойчивость? В ирландском (и валлийском) слово "сын" вообще неустановленной этимологии, а дочь дословно значет "хорошо рождённая". В валлийском "отец" и "мать" уже на самом древнем этапе были заменены "детскими" словами. В славянских и балтийских языках слово "отец" тоже какой-то липой было заменено. Так что реально "устойчивость" близких терминов родства совсем не наблюдается. Даже в том же венгерском, при полном сохранении институтов "старший/ младший" само слово для старшего брата было заимствовано из тюркских.