Языковая политика

Страны мира => Европа => Topic started by: DarkMax on 18 September 2020, 09:59:19

Title: Второй инъяз в Европе
Post by: DarkMax on 18 September 2020, 09:59:19
Сермяжная правда от Микитки. Но дьявол как обычно в деталях :)
Напомнило позицию другой "альтернативной культурной империи" - французов.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Сергей on 18 September 2020, 13:22:35
Но их позиция тоже приносит результат. В мире после анлийского если что-то и учат, то французский. Хотя не знаю, справедливо ли это на фоне нынешней популярности испанского.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Upliner on 18 September 2020, 14:13:41
Как по мне, то испанский уже давно впереди. И немецкий вполне даже дышит в спину французскому.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Upliner on 18 September 2020, 14:20:01
Хмм, не совсем показатель, конечно, но посмотрел тут количество статей в Виках:
Английский: 6 157 000
Себуанский: 5 337 052 (!!!) Откуда??? Наверняка накрутка...
Шведский: 3 675 949
Немецкий: 2 480 440
Французский: 2,250,177

А вот испанский даже позади русского, в этом плане отстаёт...

UPD: Понятно, себуанскую и шведскую версии наполнял Lsjbot.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Euskaldun on 18 September 2020, 14:34:26
Насчет себуано:
Quote
more than 99 percent was created by bots. It currently contains 5,356,157 articles, most of which were created by the automated program Lsjbot. There are only 190 active users.

В таком случае статистика по википедии ни о чем
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Euskaldun on 18 September 2020, 14:41:37
И ещё насчет испанского. Хотя для нас испанский ассоциируется с Испанией, основная масса носителей языка живет в Латинской Америке. Испания даже не самая большая испаноговорящая страна, а только третья, её опережают Мексика с 3х большим населением и Колумбия. Аргентина обгонит в ближайшее время, и даже Перу дышит в спину. По этой причине испанская википедия маленькая: несмотря на человеческий потенциал основная масса пользователей бедные и малообразованные, без доступа к интернету.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Upliner on 18 September 2020, 14:56:35
Пожалуй да, испанский -- не язык технологий, как немецкий, не язык искусства, как французский, скорее язык туризма...
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Euskaldun on 18 September 2020, 15:20:06
Пожалуй да, испанский -- не язык технологий, как немецкий, не язык искусства, как французский, скорее язык туризма...
но несмотря на проблемы с википедией, я согласен с вашей основной мыслью: в Европе испанский и правда конкурирует с французским в роли второго инъяза, что даже 30 лет назад было немыслимо.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Сергей on 18 September 2020, 15:51:07
30 лет назад французский конкурировал с немецким или вообще ни с кем не конкурировал?
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Euskaldun on 18 September 2020, 16:13:10
30 лет назад французский конкурировал с немецким или вообще ни с кем не конкурировал?
за пределами СЭВ немецкий никогда не был особо популярен. Много где французский был по умолчанию, а испанский никто серьёзно не воспринимал. Но в последнее время это сильно изменилось, всё больше людей учит испанский и всё меньше французский 
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Upliner on 18 September 2020, 16:17:10
за пределами СЭВ немецкий никогда не был особо популярен.
Даже в братских Дании/Норвегии/Швеции?
И даже в "Трое в лодке" немец описан как-то поколоритнее французов...
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Euskaldun on 18 September 2020, 16:20:33
Даже в братских Дании/Норвегии/Швеции?
именно в «братской» Скандинавии в гробу они видели. Даже не сомневаюсь, что наследие немецкой оккупации в Дании и Норвегии. Единственная страна Зап. Европы где много учат немецкий — Голландия, но и там только в качестве третьего языка, после английского и французского.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Владимир on 18 September 2020, 16:26:46
за пределами СЭВ немецкий никогда не был особо популярен.
Немецкий в 19 - нач. 20 в. был во многом международным языком науки и техники. До сих пор в лингвистике существуют анлаут, инлаут, умлаут и швебеаблаут. В английском есть кальки с немецкого тех времён: home-sickness, environment, superman.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Euskaldun on 18 September 2020, 16:30:45
Немецкий в 19 - нач. 20 в. был во многом международным языком науки и техники. До сих пор в лингвистике существуют анлаут, инлаут, умлаут и швебеаблаут. В английском есть кальки с немецкого тех времён: home-sickness, environment, superman.
Вы правы, но я больше о временах зрелого Брежнева писал. До Первой мировой действительно немецкий был очень важным языком науки и техники.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Euskaldun on 18 September 2020, 16:41:57
Мне кажется, всё дело в послевоенном устройстве Европы. Испания и Португалия были изолировавшимися от мира диктатурами, к тому же бедными и в основании ЕС не участвовали. Из 6 стран-основательниц экономическими локомотивами были 3 страны: ФРГ, Франция и Италия. До германского объединения между ними был примерный паритет в экономике и демографии. Так как Германия и Италия выступали в роли побитых собак после войны, логично, что именно Франция узурпировала власть в новосозданном Евросоюзе. Один парламент разместили в Страсбурге, другой в «нейтральной» (по факту франкоязычной) Бельгии. Суд в Люксембурге, где несмотря на немецкоязычное население языком администрации является французский. И вуаля, легким мановением руки вся европейская система власти должна говорить, или хотя бы изучать французский.

В СЭВе было по-другому, немецкий изучали как язык потенциального врага. Мышиную возню в Брюсселе не воспринимали серьёзно до самого развала СССР.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Сергей on 18 September 2020, 16:44:06
за пределами СЭВ немецкий никогда не был особо популярен. Много где французский был по умолчанию, а испанский никто серьёзно не воспринимал. Но в последнее время это сильно изменилось, всё больше людей учит испанский и всё меньше французский
Честно говоря, испанский меня никогда не возбуждал и всегда проигрывал французскому. Ну нет у испанцев столь же значимой "новой волны" в кино, философов-постмодернистов и т.п.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Сергей on 18 September 2020, 16:49:35
именно в «братской» Скандинавии в гробу они видели. Даже не сомневаюсь, что наследие немецкой оккупации в Дании и Норвегии.
Дания выделяется:
Spoiler: ShowHide
(https://i.pinimg.com/564x/7d/02/54/7d02548144e9ebec582e9fc649a241b0.jpg)


А вот причины шведской и норвежской "германофобии" малопонятны.
Единственная страна Зап. Европы где много учат немецкий — Голландия, но и там только в качестве третьего языка, после английского и французского.
Ну это как полякам русский учить.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Upliner on 18 September 2020, 17:04:57
Ну это как полякам русский учить.
Я ж тут даже выкладывал, как поляки по-русски поют. Не сказал бы, что русский в Польше малопопулярен.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Сергей on 18 September 2020, 17:06:19
Я о том, что языки очень похожие.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Euskaldun on 18 September 2020, 17:07:12
Честно говоря, испанский меня никогда не возбуждал и всегда проигрывал французскому. Ну нет у испанцев столь же значимой "новой волны" в кино, философов-постмодернистов и т.п.
языки не обязаны «возбуждать», многие учат по прагматическим причинам: туризм, дача и т.д. кроме того, и ранее читал и теперь могу подтвердить на собственном опыте: у испанского намного больше отдача. При одинаково вложенных часах в испанском продвигаешься раза в 2 быстрее чем в французском. Тут и простая орфография, простое произношение и (что для меня очень важно) намного более внятная речь носителей. Понимать испанцев наслух раз в 10 проще, чем французов. А когда есть быстрые результаты,то и мотивация намного выше.

Я учу испанский второй месяц, но я уже могу смотреть научно-популярные программы. В удовольствие, не напрягаясь. Да, слово-другое не пойму, но даже тонкие детали от меня не ускользают. Я уже себя ловлю на мысли, что я понимаю (из контекста и морфологии) впервые услушанные слова. Вот сегодня утром один представитель левой партии говорил о «fondos europeos» (европейские деньги из бюджета ЕС) и употребил слово malgastados. Я без всякого усилия понял, что он имеет в виду «растранжиренные», хотя я на 100% уверен, что я раньше ни видел это слово написанным, и точно его не слышал. А в французском проблема в том, что если ты услышишь новое слово, то даже не факт, что по звуку можно восстановить написание, не говоря уже о том, чтобы его понять. В французском очень много омофонов, а из-за аншенеман еще и не всегда удается правильно расчленить поток речи.
 
 Я изучал французский несколько лет, но я никогда не поднимался до такого уровня аудирования, какой у меня есть в испанском. Да мой письменный испанский на уровне А1 — сколько сделал упражнений по грамматике, столько и имею, но это дело нескольких месяцев, полугода. И говорю я сейчас на смеси испанского и каталанского, но и это пройдет, когда подучу грамматику. Я наверное бессознательно подставляю каталанские формы, когда мне испанских не хватает. Но! Если я чему-то и научился, изучая инъязы, это то, что ключ ко всему — аудирование. Если ты бегло не понимаешь телевизор, телефон и что тебе говорят вживую — то все эти перфектные тесты по грамматике ничего не стоят. Аудирование определяет твои реальные знания, остальное — наживное.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Euskaldun on 18 September 2020, 17:12:08
Я ж тут даже выкладывал, как поляки по-русски поют. Не сказал бы, что русский в Польше малопопулярен.
я учился в Варшаве примерно 20 лет назад. Там довольно сильно с русским, по крайней мере в университетах. Но после того как я исправил ударение у преподавательницы (она налегала, что надо говорить дóчернее предприятие), она меня освободила от занятий и попросила не приходить  :)
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Сергей on 18 September 2020, 17:15:43
я учился в Варшаве примерно 20 лет назад. Там довольно сильно с русским, по крайней мере в университетах.
Сейчас, наверное, уже не так сильно. На этой карте видно, что в польских школах немецкий обгоняет русский в качестве второго иностранного даже в Белостоке и Люблине:
Spoiler: ShowHide
(https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/01xoo6s_ZefEUclvecpw5vrQydjcuanxcjt4BwIk,wat600.jpg?author=cos_ciekawego&auth=5bfac12495369371870acb4097404873)
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Сергей on 18 September 2020, 17:17:35
языки не обязаны «возбуждать», многие учат по прагматическим причинам: туризм, дача и т.д.
Ну, я человек постсоветский, дачи в Испании мне не светят, а посему я выбираю французский. :)
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Euskaldun on 18 September 2020, 17:22:01
Сейчас, наверное, уже не так сильно. На этой карте видно, что в польских школах немецкий обгоняет русский в качестве второго иностранного даже в Белостоке и Люблине:
Spoiler: ShowHide
(https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/01xoo6s_ZefEUclvecpw5vrQydjcuanxcjt4BwIk,wat600.jpg?author=cos_ciekawego&auth=5bfac12495369371870acb4097404873)

Спасибо, интересная карта! Но вы видите красное пятно в центре? Это же Варшава! Т.е. столица как всегда идет впереди, и там люди на испанский переключаются

з.ы. Французский в Белостоке это правда феерично
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Euskaldun on 18 September 2020, 17:26:35
Ну, я человек постсоветский, дачи в Испании мне не светят, а посему я выбираю французский. :)
Недвижимость в Испании стоит дешевле, чем в Минске, есть даже совсем бюджетные варианты, если не на побережье. Все зависит от того, что вам надо
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Сергей on 18 September 2020, 17:28:48
з.ы. Французский в Белостоке это правда феерично
А у вас в Литве при СССР французский и испанский были в школах? У нас в Минске французского хватало: рядом со мной аж 2 школы таких.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Сергей on 18 September 2020, 17:29:22
Недвижимость в Испании стоит дешевле, чем в Минске, есть даже совсем бюджетные варианты, если не на побережье. Все зависит от того, что вам надо
А в Болгарии еще дешевле?
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Euskaldun on 18 September 2020, 17:32:22
А у вас в Литве при СССР французский и испанский были в школах? У нас в Минске французского хватало: рядом со мной аж 2 школы таких.
испанского точно не было, французский был в единичных школах. По моим «ашчушчениям» немецкий и английский были 50:50. Примерно с 90ых немецкий начал стремительно падать, сейчас английский изучают 95%+ учащихся
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Сергей on 18 September 2020, 17:35:35
Владимир, а как в Москве было?
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Euskaldun on 18 September 2020, 17:36:00
А в Болгарии еще дешевле?
болгарскими ценами не интересовался, но как-то нет желания жить в постсоветском бардаке. Хочется, чтобы страна была более менее развита, дороги асфальтированные, медицина на уровне, преступность под контролем. Возможно, Болгария когда-то будет там, где сейчас Испания, но у меня нет желания ждать светлое будущее. Мои родители ждали светлое будущее в СССР, так и вся жизнь прошла.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Владимир on 18 September 2020, 18:10:48
Владимир, а как в Москве было?
В Москве было и есть по-разному :) Напр., сейчас я живу недалеко от школы с углублённым изучением корейского языка. Что касается обычных средних школ 70-х, то это стандартный набор: английский, немецкий, французский (в порядке убывания). В первой школе, где я учился, был английский и немецкий, во второй — только английский.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Сергей on 18 September 2020, 18:24:04
болгарскими ценами не интересовался, но как-то нет желания жить в постсоветском бардаке. Хочется, чтобы страна была более менее развита, дороги асфальтированные, медицина на уровне, преступность под контролем. Возможно, Болгария когда-то будет там, где сейчас Испания, но у меня нет желания ждать светлое будущее. Мои родители ждали светлое будущее в СССР, так и вся жизнь прошла.
Зато пишут там русскими буквами и храмы православные везде. :) Мне так после белорусских чысціні і парадка хотелось бы чего-то такого.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Upliner on 18 September 2020, 19:10:52
Мне так после белорусских чысціні і парадка хотелось бы чего-то такого.
Надоел парадак -- тогда айда к нам, сейчас Украина как раз принимает политических беларусов. Ну и бардак конечно полный :)
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: pitonenko on 18 September 2020, 19:41:26
Будете у нас на Колыме - милости просим. :)
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Euskaldun on 18 September 2020, 19:44:37
Зато пишут там русскими буквами и храмы православные везде. :) Мне так после белорусских чысціні і парадка хотелось бы чего-то такого.
а в чем прикол с русскими буквами?  :o в монголии тоже русскими буквами и что? Вот насчет чего никогда не испытывал сложностей, так это насчет латиницы. Тут в каталонии другой прикол — в магазинах все указания, названия отделов по-каталонски, а на самих товарах всё по-испански. Иногда бывает совсем нетривиально найти кое-что.

А насчет «порядка», извините, но гопники в кедах, которые хватают людей среди бела дня, а потом анально насилуют дубинками в распределителе — это никак не «порядок»  :negozhe: Это разгул безнаказанного криминала, который крышует государство. До сих не возбуждено ни одно дело даже по факту убийства (!) людей.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Владимир on 18 September 2020, 20:05:17
Леонидыч просто стебётся над россиянскими батькодрочерами :) При Лукашенко «чистота и порядок», всё как в СССР и даже лучше.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Euskaldun on 18 September 2020, 20:33:33
При Лукашенко «чистота и порядок», всё как в СССР и даже лучше.
вообще отставные майоры МВД времен СССР в шоке от того, что началось после выборов. И от хапуна, и от зверского садизма, и от судов где милиционеры в масках под вымышленными именами путаются в показаниях. Такого даже при Сталине не было
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Сергей on 18 September 2020, 20:36:33
Леонидыч просто стебётся над россиянскими батькодрочерами :) При Лукашенко «чистота и порядок», всё как в СССР и даже лучше.
Во, Владимир понимает с полуслова, как человек живущий в схожих реалиях. Думаю, что понял и отсылки к милым сердцу буквам и византийским храмам.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Euskaldun on 18 September 2020, 20:42:47
Объясните несмышленому  :)
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Сергей on 18 September 2020, 21:00:12
Ну, вы живете в Европе, у вас не принимают анальные законы уровня "больше трех не собираться", а у нас в Северной Евразии "законность" ассоциируется в основном с выполнением прихотей местных фюреров опричниками. Про православные храмы и кириллицу я иронизирую на фоне замены в России советской идеологии разновидностью черносотенной. Надеюсь, что стало понятно. :)
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Upliner on 18 September 2020, 21:11:57
у вас не принимают анальные законы уровня "больше трех не собираться"
Поправочка: до 2020 года не принимали.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Euskaldun on 18 September 2020, 21:13:25
Ну, вы живете в Европе, у вас не принимают анальные законы уровня "больше трех не собираться", а у нас в Северной Евразии "законность" ассоциируется в основном с выполнением прихотей местных фюреров опричниками. Про православные храмы и кириллицу я иронизирую на фоне замены в России советской идеологии разновидностью черносотенной. Надеюсь, что стало понятно. :)
это всё понятно, что непонятно — это почему вы предпочитаете Болгарию Испании. Я сам там не был, но были мои знакомые, мнению которых я доверяю, сказали совок совком, в худшем смысле. Дороги разбитые, штукатурка отваливается, в центре города ничего нового не построено, старые здания разваливаются, лучшие гостиницы в стиле Интуриста с железными кроватями и фанерными шкафами, в лучшем случае тянут на 3*, попроще в стиле пионерлагеря. В качестве развлечений предлагают «сафари тур» на раздолбанном УАЗике по ухабам и бурьяну. Короче отдых в стиле «экстрим», желания вернуться нет.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Euskaldun on 18 September 2020, 21:16:44
Поправочка: до 2020 года не принимали.
так и сейчас не принимают. Вы о чем? Если о вирусе, то ограничения касаются групп людей в закрытых помещениях. На улице — собирайтесь всласть, просто соблюдайте дистанцию и маску носите. В прошлую субботу каталонцы отмечали свой национальный день, участвовали 50 тыс. Стояли шахматами и ничего  :smoke:
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Сергей on 18 September 2020, 21:17:16
Короче отдых в стиле «экстрим»
Ну так это и надо после унылой совковой "стабильности".
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Euskaldun on 18 September 2020, 21:21:40
Ну так это и надо после унылой совковой "стабильности".
так там так же уныло, только плюс мусор везде и запущенность. Мне не нравится чистота в скандинавском стиле, когда кажется, что ты в музее, а не в живом городе. Но отдыхать в полном свинарнике тоже нет желания. Я понимаю, что Болгария — бедная страна, но что мешает сделать метлу из ивовых веток и подместись вокруг своего дома? Гордость не позволяет, корона с головы упадет? Как правильно говорил Преображенский, разруха начинается в головах
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Сергей on 18 September 2020, 21:26:06
так там так же уныло, только плюс мусор везде и запущенность.
Ну, там еще нет великого вождя и "жесткой руки" во всех сферах жизни, что уже большой плюс.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Euskaldun on 18 September 2020, 21:32:23
Дания выделяется:
Spoiler: ShowHide
(https://i.pinimg.com/564x/7d/02/54/7d02548144e9ebec582e9fc649a241b0.jpg)


карта красивая, но глупая. Если присмотреться внимательно, то очевидно, что

— для Ирландии и Англии указан первый иностранный язык, так как английский там не является иностранным. В остальных странах указан второй, кроме Италии, где опять первый. Получается, что сравниваю яблоки с грушами.

—Данные по Бельгии абсурдны. Они указывают, что 99% учат французский, но это невозможно, примерно половину жителей составляют валлонцы, для которых французский родной.

— про Люксембург пишут 100% учат французский (ок!), но также, что 100% учат немецкий. Это как? Учат родной язык? :o
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Сергей on 18 September 2020, 21:37:13
Насколько я понял, то там подразумевается, что 99% фламандцев учит французский, а 51% валлонов - фламандский. И там же написано, что языки except English, то есть в Британии и Ирландии английский не получится естественным образом.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Сергей on 18 September 2020, 21:39:27
про Люксембург пишут 100% учат французский (ок!), но также, что 100% учат немецкий. Это как? Учат родной язык? :o
У них же там трехъязычие: немецкий, французский и местная трасянка из мозельско-франкских диалектов.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Euskaldun on 18 September 2020, 21:54:24
Насколько я понял, то там подразумевается, что 99% фламандцев учит французский, а 51% валлонов - фламандский. И там же написано, что языки except English, то есть в Британии и Ирландии английский не получится естественным образом.
там не может быть такого, так как изучение второго государственного обязательно для всех. Валлонцы могут плохо учить голландский, но они все его учат
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Владимир on 18 September 2020, 21:55:05
карта красивая, но глупая. Если присмотреться внимательно, то очевидно, что
— для Ирландии и Англии указан первый иностранный язык, так как английский там не является иностранным. В остальных странах указан второй, кроме Италии, где опять первый. Получается, что сравниваю яблоки с грушами.
В легенде ничего не говорится про первый или второй иностранный. Сказано только "modern foreign language except English". К примеру, в случае Финляндии, "except English" там на самом деле самый изучаемый шведский.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: pitonenko on 18 September 2020, 21:57:11
У них же там трехъязычие: немецкий, французский и местная трасянка из мозельско-франкских диалектов.
Да, именно Люксембург претендует на аналог Белоруссии. :)
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: pitonenko on 18 September 2020, 21:59:47
Оф.
Два иностранных языка всё же перебор. С одним бы справились.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Euskaldun on 18 September 2020, 22:00:10
У них же там трехъязычие: немецкий, французский и местная трасянка из мозельско-франкских диалектов.
там никакая не трасянка, такой же немецкий диалект, что и по другую сторону границы в Германии. Лецебурш не является полноценным письменным языком, так языковая игрушка, на письме они пользуются хохдойчем. В любом случае, какое это имеет отношение к изучению иностранных языков? Вот вы в Белоруссии считаете уроки русского «уроками иностранного языка»? Соотношение лецебурш: немецкий аналогично отношению трасянка:русский
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Euskaldun on 18 September 2020, 22:01:18
Оф.
Два иностранных языка всё же перебор. С одним бы справились.
это где «два иностранных языка»?  :o
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Владимир on 18 September 2020, 22:08:28
Да, именно Люксембург претендует на аналог Белоруссии. :)
Люксембуржцы — испорченные французами немцы, или французы, испорченные немцами?  :) А то по поводу беларусов доводилось слышать разные мнения, особенно забавляли гумилёвцы.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Сергей on 18 September 2020, 22:09:39
особенно забавляли гумилёвцы.
Что ими конкретно задвигалось?
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Upliner on 18 September 2020, 22:11:22
Вот вы в Белоруссии считаете уроки русского «уроками иностранного языка»?
Вон в Прибалтике указали русский как иностранный.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Euskaldun on 18 September 2020, 22:12:39
Люксембуржцы — испорченные французами немцы, или французы, испорченные немцами?  :) А то по поводу беларусов доводилось слышать разные мнения, особенно забавляли гумилёвцы.
немцы они, немцы, с какой радости им быть французами? Их же оторвали от Священной римской империи.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Euskaldun on 18 September 2020, 22:15:20
Вон в Прибалтике указали русский как иностранный.
мне кажется, там смешали в кучу туземные школы с русскими школами. Не изучают литовцы/ латыши/ эстонцы в таком количестве русский. Русский обычно идет третьим (!) языком, с 9го класса. Английский со 2го изучают
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Владимир on 18 September 2020, 22:17:42
Что ими конкретно задвигалось?
Беларусы — это русские, испорченные поляками. Это же относится и к украинцам. Они были в составе ВКЛ, а не улуса Джучи (это я уже от себя добавляю :) ).
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Upliner on 18 September 2020, 22:18:30
мне кажется, там смешали в кучу туземные школы с русскими школами. Не изучают литовцы/ латыши/ эстонцы в таком количестве русский. Русский обычно идет третьим (!) языком, с 9го класса. Английский со 2го изучают
Ну так всё равно же изучают. А на карте по идее учитываются все языки, кроме государственного и английского. А вторым его изучают или третьим -- не важно.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Euskaldun on 18 September 2020, 22:20:41
Беларусы — это русские, испорченные поляками. Это же относится и к украинцам. Они были в составе ВКЛ, а не улуса Джучи (это я уже от себя добавляю :) ).
вы будете смеяться, но ведь у белорусов объективно другой менталитет. У русских горячее кровь, если можно так сказать. Белорусы эдакие славянские эстонцы, ну очень медленные на подъем и слишком помяркоуные
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Euskaldun on 18 September 2020, 22:23:47
Ну так всё равно же изучают. А на карте по идее учитываются все языки, кроме государственного и английского. А вторым его изучают или третьим -- не важно.
важно, так как третий язык только в гимназиях, в простых средних только 2. Так что никак не получится 51% при таком раскладе. По моим ашчушчениям второй язык в Литве - немецкий всё-таки, если не считать русский язык, который в русских школах изучают.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: pitonenko on 18 September 2020, 22:25:04
Беларусы — это русские, испорченные поляками. Это же относится и к украинцам. Они были в составе ВКЛ, а не улуса Джучи (это я уже от себя добавляю :) ).
Неправильно добавляете. Те, что нынешние украинцы, после отхода к ВКЛ платили  как великому князю, так и татарскому "царю".
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Владимир on 18 September 2020, 22:30:14
вы будете смеяться, но ведь у белорусов объективно другой менталитет. У русских горячее кровь, если можно так сказать. Белорусы эдакие славянские эстонцы, ну очень медленные на подъем и слишком помяркоуные
На мой взгляд, это псевда. Что такое менталитет, если говорить не о конкретном индивидууме, а том, что финны называют kunta (община, род, народ)? Быть «медленным на подъём» на самом деле зависит от очень многих обстоятельств. Румыны были медленными лет двадцать, однако сколько прошло времени между декабрьским выступлением Чаушеску и его расстрелом?
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Сергей on 18 September 2020, 22:31:42
Беларусы — это русские, испорченные поляками. Это же относится и к украинцам. Они были в составе ВКЛ, а не улуса Джучи (это я уже от себя добавляю :) ).
Так ВКЛ по населению и было во многом русским государством. Правда, элита там была литовской, но сильно сомневаюсь, что это хуже монголов.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Сергей on 18 September 2020, 22:32:17
Беларусы — это русские, испорченные поляками.
Ну, это древний тезис. Я думал, что там что-то оригинальное.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Euskaldun on 18 September 2020, 22:35:02
На мой взгляд, это псевда. Что такое менталитет, если говорить не о конкретном индивидууме, а том, что финны называют kunta (община, род, народ)? Быть «медленным на подъём» на самом деле зависит от очень многих обстоятельств. Румыны были медленными лет двадцать, однако сколько прошло времени между декабрьским выступлением Чаушеску и его расстрелом?
румыны всё-таки балканцы, у меня язык не повернулся бы назвать их «медленными на подъём»
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Сергей on 18 September 2020, 22:36:26
Я думаю, что корни этой памяркоўнасці в политическом строе, где ты и не кашлянешь без надзора. Что становится с колхозниками, дорвавшимися до власти, вы уже знаете.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Владимир on 18 September 2020, 22:37:29
Неправильно добавляете. Те, что нынешние украинцы, после отхода к ВКЛ платили  как великому князю, так и татарскому "царю".
Они не платили «выход» напрямую. Платил король Польши (да, «отошли» они тогда к Польше, а не к ВКЛ) по личным договорённостям.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Euskaldun on 18 September 2020, 22:40:48
Я думаю, что корни этой памяркоўнасці в политическом строе, где ты и не кашлянешь без надзора. Что становится с колхозниками, дорвавшимися до власти, вы уже знаете.
но дело в том, что белорусы сами позволили себя запрячь и погонять кнутом. Те же поляки уже давно с вилами выгнали бы такого колхозника
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Сергей on 18 September 2020, 22:43:10
но дело в том, что белорусы сами позволили себя запрячь и погонять кнутом.
Ну что вы хотите от отсталого деревенского народа, который воспринимает правителя в качестве отца в семье традиционного общества? Сейчас этого поменьше стало, а в 1994 было куда больше.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: pitonenko on 18 September 2020, 22:44:38
Они не платили «выход» напрямую. Платил король Польши (да, «отошли» они тогда к Польше, а не к ВКЛ) по личным договорённостям.
Не понял, при чем тут Польша. К ней отошла Червонная Русь (Галиция). Я о Приднепровье.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Euskaldun on 18 September 2020, 22:45:46
Ну что вы хотите от отсталого деревенского народа, который воспринимает правителя в качестве отца в семье традиционного общества? Сейчас этого поменьше стало, а в 1994 было куда больше.
Если честно, моё мнение о белорусах намного улучшилось после августа. Правда разочарован, что ни армия, ни милиция не перешли на сторону народа. С гопниками всё ясно, но где же честь офицера?
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Сергей on 18 September 2020, 22:47:28
С гопниками всё ясно, но где же честь офицера?
Да какая честь? Им дали зарплату, соцпакет, льготные квартиры. Что еще надо?
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Euskaldun on 18 September 2020, 22:51:00
Да какая честь? Им дали зарплату, соцпакет, льготные квартиры. Что еще надо?
перспективу для своих детей? Не могут они все поголовно быть идиотами и не понимать, что это путь в никуда. А насчет «зарпллата—соцпакет» — так ведь на смех курам, меньше чем пособие по безработице в Германии. И самое главное, с существующим строем лучше не будет,то же болото сколько глаза видят
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Владимир on 18 September 2020, 22:52:02
Да какая честь?
+1. Оруэлл прекрасно всё описал, будучи современником.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Сергей on 18 September 2020, 22:53:26
перспективу для своих детей? Не могут они все поголовно быть идиотами и не понимать, что это путь в никуда. А насчет «зарпллата—соцпакет» — так ведь на смех курам, меньше чем пособие по безработице в Германии. И самое главное, с существующим строем лучше не будет,то же болото сколько глаза видят
Для подобных умозаключений надо мыслить стратегически, а у деревенских пацанов, которые после армии пошли в ОМОН, с этим туговато.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Владимир on 18 September 2020, 22:58:10
Не могут они все поголовно быть идиотами и не понимать, что это путь в никуда.
Могут, и это весьма печально.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Euskaldun on 18 September 2020, 23:03:14
Поголовно?
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Владимир on 18 September 2020, 23:04:45
Quote
Человек, как и всякое живое существо, включая свинью и крокодила, поддается дрессировке. В известных пределах. Его довольно легко можно научить называть черное белым, а белое – красным. Он, как правило, без особого сопротивления соглашается признать гнусное – благородным, благородное – подлым, а подлое – единственно верным. Если его лишить информации и отдать – безраздельно! – во власть тайной полиции, то процесс дрессировки можно вполне успешно завершить в течение одной-двух пятилеток. Если установить достаточно жесткое наказание за выход (сознательный – невольный, от большого ума – от явной глупости, с целью подрыва или без – все это несущественно) из рамок беспрекословного подчинения, то человека можно даже приучить думать, что он живет хорошо. Только не надо церемониться! Если враг не сдается, его уничтожают. Если друг – тоже.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Сергей on 18 September 2020, 23:05:09
Поголовно?
Кто хоть что-то соображал, уже давно свалил из органов.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Solowhoff on 19 September 2020, 12:35:39
Не понял, при чем тут Польша. К ней отошла Червонная Русь (Галиция). Я о Приднепровье.
Ну, и до Люблинской унии все же нередко бывало, что король польский и великий князь литовский - одно и то же лицо.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Владимир on 19 September 2020, 13:23:27
Ну, и до Люблинской унии все же нередко бывало, что король польский и великий князь литовский - одно и то же лицо.
Конечно, взять к примеру события русско-литовской войны 1512-1522 гг., о которых была тема. Тогда Сигизмунд 1 (старый) был великим князем литовским и по совместительству королём польским.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Сергей on 19 September 2020, 13:26:27
Так была же личная уния с 1385 г. Бывало, что она распадалась, но довольно быстро собиралась.
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Euskaldun on 19 September 2020, 14:26:47
Ну, и до Люблинской унии все же нередко бывало, что король польский и великий князь литовский - одно и то же лицо.
что значит «нередко»?  :o так было постоянно после брака Йогайлы и Ядвиги, так называемой Кревской унии в 1385
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Yougi on 19 September 2020, 22:32:32
Свои пять копеек
 В Фи шведский не иностранный, а государственный, поэтому его и учат 92%.
 Польский сантехник в Англии - вчерашний день. А вот польский электрик в Германии - это ого-го!
 Я до сих пор в непонятках, кто же в Польше лампочки меняет - такое вчепятление, что они все в экс-ГДР переехали...
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Solowhoff on 19 September 2020, 22:35:01
что значит «нередко»?  :o так было постоянно после брака Йогайлы и Ядвиги, так называемой Кревской унии в 1385
НУ, двоюродный брат Ягайла - Витовт, был великим князем литовским отдельно от короля польского Ягайла
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Сергей on 19 September 2020, 23:13:16
Я до сих пор в непонятках, кто же в Польше лампочки меняет
Украинцы и белорусы?
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: Solowhoff on 20 September 2020, 05:04:32
Кстати отдельная тема, что в украинской историографии ВКЛ практически всегда считалось частью украинской государственности и освобождением от татаро-монгольского ига, битва при Синих Водах 1362 имеет почти такое значение, как у великороссов Куликовская битва 1380
Title: Re: Второй инъяз в Европе
Post by: DarkMax on 02 October 2020, 10:26:50
Так, про литовське правління до передачі Малої Русі полякам лише хороше пишуть у підручниках.