Языковая политика

Лингвистические обсуждения => Славянские языки => Русский => Topic started by: Чайник777 on 11 August 2026, 09:16:02

Title: Меч - кладенец?
Post by: Чайник777 on 11 August 2026, 09:16:02

Что вообще значит тут этот эпитет 'кладенец'? Он кладет супостатов на сыру землю?

Title: Re: Меч - кладенец?
Post by: Владимир on 11 August 2026, 09:35:32

Quote from: Чайник777 on Today at 09:16:02

Что вообще значит тут этот эпитет 'кладенец'?

Gladius.

Quote from: Чайник777 on Today at 09:16:02

Он кладет супостатов на сыру землю?

Это про меч-самосек. Только не употребляйте это слово при т. Питоненко.

Title: Re: Меч - кладенец?
Post by: 2Easy on 11 August 2026, 10:31:50

Автоматический самонаводящийся меч.

Title: Re: Меч - кладенец?
Post by: DarkMax on 11 August 2026, 12:10:41

Quote from: Владимир on Today at 09:35:32

Это про меч-самосек.

В українських казках: міч-самосіч або меч-самобієць.