Языковая политика

Лингвистические обсуждения => Семитские языки => Topic started by: cetsalcoatle on 28 July 2025, 05:37:45

Title: VSO
Post by: cetsalcoatle on 28 July 2025, 05:37:45
Почему в арабском VSO невозможен с местоимениями?

В других семитских также?
Title: Re: VSO
Post by: Владимир on 28 July 2025, 08:10:30
Почему в арабском VSO невозможен с местоимениями?

В других семитских также?
По-видимому, это отражение прасемитского порядка слов, поскольку даже для аккадского в именных предложениях характерен порядок PS, если субъект выражен местоимением.
Title: Re: VSO
Post by: Владимир on 28 July 2025, 20:56:39
По-видимому, это отражение прасемитского порядка слов, поскольку даже для аккадского в именных предложениях характерен порядок PS, если субъект выражен местоимением.
Наверное, не совсем корректно сформулировал. VSO - архаичный порядок слов, когда субъектом является личное местоимение.
Title: Re: VSO
Post by: Чайник777 on 29 July 2025, 10:21:52
В других семитских также?
современные семитские очень сильно отличаются по многим параметрам, сравните амарынню и ль-ильсиин маальти с аккадским  :)
Title: Re: VSO
Post by: Владимир on 29 July 2025, 14:28:43
современные семитские очень сильно отличаются по многим параметрам, сравните амарынню и ль-ильсиин маальти с аккадским  :)
Аккадский, несмотря на древность фиксации, отличается от других семитских, в частности в глагольных предложениях в нём рамочная конструкция (SOV), вероятно, под влиянием шумерского субстрата.