Языковая политика

Лингвистические обсуждения => Уральские языки => Topic started by: cetsalcoatle on 02 May 2025, 21:47:01

Title: Падежи и изафеты
Post by: cetsalcoatle on 02 May 2025, 21:47:01

Сколько падежей общего происхождения у венгерского и финского?

Я на первый взгляд особого сходства не вижу.

Да и изафеты у них тоже не особо похожи. :dunno:

Title: Re: Падежи и изафеты
Post by: Владимир on 02 May 2025, 22:03:35

Quote from: cetsalcoatle on 02 May 2025, 21:47:01

Сколько падежей общего происхождения у венгерского и финского?

Вроде как два: венг. суперессив — фин. эссив и венг. транслатив — фин. транслатив.

Quote from: cetsalcoatle on 02 May 2025, 21:47:01

Да и изафеты у них тоже не особо похожи. :dunno:

В финском нет изафета.

Title: Re: Падежи и изафеты
Post by: cetsalcoatle on 02 May 2025, 23:25:42

Почему финские притяжательные суффиксы нельзя считать разновидностью изафета? :what?

Title: Re: Падежи и изафеты
Post by: Владимир on 03 May 2025, 09:41:22

Quote from: cetsalcoatle on 02 May 2025, 23:25:42

Почему финские притяжательные суффиксы нельзя считать разновидностью изафета? :what?

Потому что изафет — это маркирование главного слова в словосочетании двух существительных, в финском языке если у главного слова есть несогласованное определение, то лично-притяжательный показатель не употребляется.