Языковая политика

Лингвистические обсуждения => Германские языки => (Древне-)исландский => Topic started by: Чайник777 on 12 March 2025, 10:16:21

Title: У вас глагол потерялся!
Post by: Чайник777 on 12 March 2025, 10:16:21

А действительно в Old Norse никаких следов глагола *dōną из Proto-Germanic?

Title: Re: У вас глагол потерялся!
Post by: Владимир on 12 March 2025, 10:46:59

Quote from: Чайник777 on 12 March 2025, 10:16:21

А действительно в Old Norse никаких следов глагола *dōną из Proto-Germanic?

Есть девербатив dáþ «поступок» (кстати, в готском аналогично).

Title: Re: У вас глагол потерялся!
Post by: Kurt on 12 March 2025, 10:52:45

Tat, deed?

Title: Re: У вас глагол потерялся!
Post by: Владимир on 12 March 2025, 10:55:20

Quote from: Kurt on 12 March 2025, 10:52:45

Tat, deed?

Да.

Title: Re: У вас глагол потерялся!
Post by: Leo on 12 March 2025, 14:25:51

Quote from: Владимир on 12 March 2025, 10:46:59

Есть девербатив dáþ «поступок» (кстати, в готском аналогично).

не заимствование?

Title: Re: У вас глагол потерялся!
Post by: Владимир on 12 March 2025, 15:31:53

Quote from: Leo on 12 March 2025, 14:25:51

не заимствование?

Откуда? Тем более в готском gadēþs с тем же значением, значит это девербатив прагерманского времени.