Языковая политика

Прочее => Музыка, кино, игры, книги => Topic started by: Yougi on 08 February 2025, 12:04:58

Title: прочие Намедни
Post by: Yougi on 08 February 2025, 12:04:58
 Все знают про передачу "Намедни" от Парфёнова.
 Есть ли какие такого же пошиба передачи в других странах?
 Имеется в виду что-то типа "ja ara hea oli kuuskümmendviis" (c)
 У шведов вроде нечто подобное было, хотя и не уверен.
Title: Re: прочие Намедни
Post by: Владимир on 08 February 2025, 12:46:47
У Парфёнова было три разных формата передачи «Намедни». Если вы о документальном проекте «Намедни: наша эра», то в Израиле есть аналогичная передача «Так это было», где показывают архивные записи и ведущий беседует с гостями о том или ином историческом событии.
Title: Re: прочие Намедни
Post by: Yougi on 08 February 2025, 23:46:53
 Шведские намедни называются året var <номер года>
 вот ссыль на 75-й год
https://www.svtplay.se/video/j16gARn/aret-var-1975/aret-var-1975?video=visa
Title: Re: прочие Намедни
Post by: pitonenko on 09 February 2025, 09:59:48
В 1977 телевидение запустило "Наша биография", где еженедельно показывали фильм про каждый год советской власти.
Title: Re: прочие Намедни
Post by: Leo on 09 February 2025, 11:50:33
Quote from: pitonenko on 09 February 2025, 09:59:48
В 1977 телевидение запустило "Наша биография", где еженедельно показывали фильм про каждый год советской власти.
помню. народ с нетерпением ждал что скажут про 1937
Title: Re: прочие Намедни
Post by: Yougi on 10 February 2025, 08:04:58
Quote
помню. народ с нетерпением ждал что скажут про 1937
и что сказали? про рукавицы ежовые?
Title: Re: прочие Намедни
Post by: pitonenko on 10 February 2025, 11:15:13
Думаю, это оцифровали и выложили.
Предположу, что было пару фраз про старых большевиков и видных военноначальников. А так, текли куда надо каналы.
Title: Re: прочие Намедни
Post by: Чайник777 on 10 February 2025, 11:30:59
Quote from: Yougi on 08 February 2025, 12:04:58
Все знают про передачу "Намедни" от Парфёнова.
 Есть ли какие такого же пошиба передачи в других странах?
 Имеется в виду что-то типа "ja ara hea oli kuuskümmendviis" (c)
 У шведов вроде нечто подобное было, хотя и не уверен.
А что значит эта фраза на виронском наречии? Кому-то стукнуло 65 лет?  ??? Конкретно слово ара не понятно...
Title: Re: прочие Намедни
Post by: Yougi on 10 February 2025, 11:55:33
Quote
А что значит эта фраза на виронском наречии?
это я, как всегда, странную описку допустил. Или память проклинило.
 читать как
 "Aasta hea oli kuuskümmend viis" - песня такая у Иво Линны была, можете в интернетах найти и послушать.

 
Quote
Olin noor, ei teadnud veel siis
Aasta hea - on kuuskümmend viis
Ma olin noor ja ainuke viis
Mis kõlas huulil siis
Aastal kuuskümmend viis
Oli biit

 
Quote
Думаю, это оцифровали и выложили.
да, на ютубе есть. надо посмотреть на досуге.
Title: Re: прочие Намедни
Post by: Leo on 10 February 2025, 13:31:18
Quote from: Yougi on 10 February 2025, 08:04:58
и что сказали? про рукавицы ежовые?
конечно нет. всё было отлично