Языковая политика

Прочее => Разговоры о всяком => Topic started by: cetsalcoatle on 06 November 2024, 01:40:27

Title: Морские витязи
Post by: cetsalcoatle on 06 November 2024, 01:40:27

Откуда Пушкин взял их? Или это поэтическая аллегория на обычных варягов?

Title: Re: Морские витязи
Post by: Leo on 06 November 2024, 13:50:41

Quote from: cetsalcoatle on 06 November 2024, 01:40:27

Откуда Пушкин взял их? Или это поэтическая аллегория на обычных варягов?

может пираты?

Title: Re: Морские витязи
Post by: Владимир on 06 November 2024, 14:09:06

Quote from: Leo on 06 November 2024, 13:50:41

может пираты?

Эти, вроде, никого не грабили. Мне интереснее, кто такой дядька Черномор и почему и он не Беломор.

Title: Re: Морские витязи
Post by: Leo on 06 November 2024, 14:14:51

Quote from: Владимир on 06 November 2024, 14:09:06

Эти, вроде, никого не грабили. Мне интереснее, кто такой дядька Черномор и почему и он не Беломор.

был бы Красномор, можно было бы считать эвфемизмом для Моисея :)

Title: Re: Морские витязи
Post by: alant on 06 November 2024, 16:32:57

Quote from: Владимир on 06 November 2024, 14:09:06

Эти, вроде, никого не грабили. Мне интереснее, кто такой дядька Черномор и почему и он не Беломор.

Почему именно  Беломор, и чем плох Черномор?

Title: Re: Морские витязи
Post by: Leo on 06 November 2024, 16:55:52

Quote from: alant on 06 November 2024, 16:32:57

Почему именно  Беломор, и чем плох Черномор?

Черномор он негроторговец (чёрных морит)

Title: Re: Морские витязи
Post by: pitonenko on 06 November 2024, 17:49:09

А беляков на Беломорканал отправили

Title: Re: Морские витязи
Post by: 2Easy on 07 November 2024, 11:09:56

Quote from: Владимир on 06 November 2024, 14:09:06

Quote from: Leo on 06 November 2024, 13:50:41

может пираты?

Эти, вроде, никого не грабили. Мне интереснее, кто такой дядька Черномор и почему и он не Беломор.

Какая-то отсылка к Посейдону, полагаю, потому и с Чёрного (византийского) моря.