Языковая политика

Лингвистические обсуждения => Германские языки => Английский => Topic started by: cetsalcoatle on 21 May 2024, 10:59:30

Title: shit (gender)
Post by: cetsalcoatle on 21 May 2024, 10:59:30
Как-то неполиткоректно использовать "Dear Sir or Madam", ведь есть всякие небинарные гендеры и прочие "они".
Я вот подумал, должен быть выход и "he, she, it" как-то сами сложились в слово "shit".
Dear Shit - позволит быть гендерно нейтральным, а заодно позволит выразить искреннее отношение к собеседнику. Также можно применять ко всякой вате, членам правительства, налоговикам, военкомам и всяким мудилам.
Title: Re: shit (gender)
Post by: Владимир on 21 May 2024, 11:16:09
В рамках gender blindness (когда вместо actor/actress, waiter/waitress употребляют actron, waitron) можно ввести обращение Dear Shitron. Оно и звучит посолиднее и соответствует общему тренду.
Title: Re: shit (gender)
Post by: Leo on 21 May 2024, 11:18:24
В рамках gender blindness (когда вместо actor/actress, waiter/waitress употребляют actron, waitron) можно ввести обращение Dear Shitron. Оно и звучит посолиднее и соответствует общему тренду.
это в языках где есть грамматические роды так выёживаются, интересно , а там где до полудюжины грамматических классов - там как ?
Title: Re: shit (gender)
Post by: Владимир on 21 May 2024, 11:23:42
это в языках где есть грамматические роды так выёживаются, интересно , а там где до полудюжины грамматических классов - там как ?
Я думаю, что там не заморачиваются такой ерундой  :)
Title: Re: shit (gender)
Post by: Juuurgen on 21 May 2024, 11:54:25
а там где до полудюжины грамматических классов - там как ?
в суахили вот при наличии 15/16 классов (смотря как считать) род не различается
есть способ через определение уточнить, женское это существо или мужское, но никак не влияет на согласование (в том числе в личных/указетельных местоимениях)