Языковая политика
Лингвистические обсуждения => Прочие индоевропейские языки => Topic started by: cetsalcoatle on 17 May 2024, 02:43:24
-
Из чего образовался изафет в ИЕ языках?
А самое главное зачем? Есть же нормальный генетив, зачем было изобретать велосипед? :what?
-
где то и эргатив непонятно для чего образовался
-
разве в персидских языках падежи не помёрли смертью храбрых? ??? :-\
-
Из чего образовался изафет в ИЕ языках?
Про ИЕ сильно сказано, показатель изафета сформировался в древнеперсидском из конструкции с относительным местоимением haya/hayā/taya.
А самое главное зачем? Есть же нормальный генетив, зачем было изобретать велосипед? :what?
В истории естественных языков не бывает «зачем», бывает «почему». В случае древнеперсидского предполагается эламское влияние.
-
Мне тут сейчас заявили. что имя Фирдоуси, оказывается, тюркское!
Выходит, что и слово "парадиз" тоже…
-
Про ИЕ сильно сказано, показатель изафета сформировался в древнеперсидском из конструкции с относительным местоимением haya/hayā/taya.
Среднеперсидский изафет обычно выводят просто из *ya-, ср. аналогичная конструкция и-же "который" в старославянском.
-
Я так понимаю, персидский просто зажат между тюрками и семитами, потому появилось. У тюрков родной изафет?
-
У тюрков родной изафет?
Да, в орхонских надписях (8 в.) уже все типы изафета употребляются, правда, не совсем так как в современных языках.
-
Я так понимаю, персидский просто зажат между тюрками и семитами, потому появилось. У тюрков родной изафет?
Изафет был уже в среднеперсидском, так что вряд ли арабское или тюркское влияние. Арабский, персидский и тюркский изафеты - морфологически разные конструкции, которые получили общее название из-за общей синтаксической функции.