Языковая политика
Прочее => Разговоры о всяком => Topic started by: cetsalcoatle on 11 August 2023, 10:59:08
-
Сцуко, ненавижу, убивать!!! >:( >:( >:( >:(
-
Сцуко, ненавижу, убивать!!! >:( >:( >:( >:(
ну а як ?
-
газом их травить, газом на главной плошчади (с) анонимная агрофюрерфилка
-
газом их травить, газом на главной плошчади (с) анонимная агрофюрерфилка
не поможет . Перевод сделал апостиль поставил ошибку заметил . Хуже чем партейному партбилет потерять :lol:
-
газом их травить, газом на главной плошчади (с) анонимная агрофюрерфилка
сланцевым?
-
сланцевым?
хоть метановым из коровьего зада ;)
-
хоть метановым из коровьего зада ;)
вы не из партии зеленых ?
-
Сцуко, пидорасы, делают всё чтобы максимально усложнить людям жизнь.
-
Сцуко, ненавижу, убивать!!! >:( >:( >:( >:(
Що стало приводом теми?
-
Що стало приводом теми?
Да я тут сегодня узнал, что нотариально заверенного перевода оказывается недостаточно и мне все документы апостилировать надо, ближайшая запись на приём 21-го августа, а я 20-го уезжаю. Сделать это в посольстве нельзя, теперь только делать доверенность и ждать когда эти сраные бумажки придут почтой. Я уже молчу про расценки, тупо выкинуть месячную зарплату на бюрократический маразм. :fp |< :'(
А ещё без апостиля на свидетельстве о браке, я не смогу его валидировать и получить внж. :(
-
Що стало приводом теми?
Видимо ТС пытается куда-то мигрировать?
-
Видимо ТС пытается куда-то мигрировать?
Угу. К жене на родину.
-
Видимо, ТСу наконец-то, после указов пуйла о назначении спецпредставителя в органах власти во время обсуждения поправок о военном положении и закрытии границ без ведома призывника, достучался здравый смысл, но забыл достучаться предусмотрительный разум, и он не узнал заранее всего, что требуется для выезда из страны до того, как хитрый военком поставит галочку.
-
Угу. К жене на родину.
а жена из Швейцарии? почему так сложно?
-
Видимо, ТСу наконец-то, после указов пуйла о назначении спецпредставителя в органах власти во время обсуждения поправок о военном положении и закрытии границ без ведома призывника, достучался здравый смысл, но забыл достучаться предусмотрительный разум, и он не узнал заранее всего, что требуется для выезда из страны до того, как хитрый военком поставит галочку.
Да нет, я уже уезжал из страны, но вернулся из-за отказа в внж, а вот апостили, действительно как-то прошли мимо меня. :(
-
а жена из Швейцарии? почему так сложно?
Из ЛА.
-
Это "Латинская Америка" или "Лос-Анджелес"?
-
Да я тут сегодня узнал, что нотариально заверенного перевода оказывается недостаточно и мне все документы апостилировать надо, ближайшая запись на приём 21-го августа, а я 20-го уезжаю. Сделать это в посольстве нельзя, теперь только делать доверенность и ждать когда эти сраные бумажки придут почтой. Я уже молчу про расценки, тупо выкинуть месячную зарплату на бюрократический маразм. :fp |< :'(
А ещё без апостиля на свидетельстве о браке, я не смогу его валидировать и получить внж. :(
Не зря апостиль созвучен с глаголом опостылеть.
-
:(
(На всякий случай: апостиль тоже переводится с заверением.)
-
Да нет, я уже уезжал из страны, но вернулся из-за отказа в внж, а вот апостили, действительно как-то прошли мимо меня. :(
А в какой стране?
-
Меня как-то заставили переводить свидетельство о смерти отца на русском и казахском языках (раз есть казахский вариант, то его тоже надо перевести, хоть он и совпадает с русским).
-
Да я тут сегодня узнал, что нотариально заверенного перевода оказывается недостаточно и мне все документы апостилировать надо, ближайшая запись на приём 21-го августа, а я 20-го уезжаю. Сделать это в посольстве нельзя, теперь только делать доверенность и ждать когда эти сраные бумажки придут почтой. Я уже молчу про расценки, тупо выкинуть месячную зарплату на бюрократический маразм. :fp |< :'(
А ещё без апостиля на свидетельстве о браке, я не смогу его валидировать и получить внж. :(
так да. любой иностранный документ требует апостиля, если иного не оговорено межгосударственными конвенциями и если страны подписали соглашения об апостилях
-
Меня как-то заставили переводить свидетельство о смерти отца на русском и казахском языках (раз есть казахский вариант, то его тоже надо перевести, хоть он и совпадает с русским).
мне тоже такие умельцы среди чиновников попадались
-
Из ЛА.
надеюсь, не Венесуэла? :'(
-
Это "Латинская Америка" или "Лос-Анджелес"?
Латинская Америка.
А в какой стране?
надеюсь, не Венесуэла? :'(
Эквадор.
-
Не зря апостиль созвучен с глаголом опостылеть.
:+1:
:(
(На всякий случай: апостиль тоже переводится с заверением.)
Уже узнал, но всё равно спасибо. :)
-
Латинская Америка.
Эквадор.
Это где вчера кандидата в президенты убили? :o
-
Это где вчера кандидата в президенты убили? :o
Ну тс же не сразу в выборах поедет участвовать)) Надо хоть освоиться малёк, разузнать чё да как да почём))
-
Совпадение? Не думаю!
-
Ну тс же не сразу в выборах поедет участвовать)) Надо хоть освоиться малёк, разузнать чё да как да почём))
дело не в выборах, а как бы так себе "реклама" безопасности в стране...
-
Бывает.
Папу в Италии грохнули, в Америке понятно.
Уж на что Египет спокойная страна, но и там президента того.
-
Бывает.
Папу в Италии грохнули, в Америке понятно.
Уж на что Египет спокойная страна, но и там президента того.
вашего папу грохнули в Италии? :'( :o
-
вашего папу грохнули в Италии? :'( :o
Нет, Питоненков крёстный отец сидит в бункере и оттягивает свой конец.
-
Я не крещеный
-
Я не крещеный
Но читаете православные четьи минеи. Видимо, вы принадлежите к советской православной церкви сталинского патриархата.