Лингвистические обсуждения > Общелингвистические обсуждения

Цвета

<< < (38/38)

Bhudh:

--- Quote from: bvs on 29 November 2023, 23:25:29 ---Да и в лит. раl̃vаs "буланый, светло-желтый", так что это значение было уже в балто-славянском.
--- End quote ---
А значение "бледный" было ещё в праиндоевропейском.

Solowhoff:

--- Quote from: bvs on 29 November 2023, 23:42:44 ---Это скорее просто перевод племенного названия "сары", т.е. "желтый".

--- End quote ---
або жовтошкірі
порівняно зі справді білоликими слов'янами

bvs:

--- Quote from: Solowhoff on 30 November 2023, 02:06:23 ---або жовтошкірі
порівняно зі справді білоликими слов'янами

--- End quote ---
Половый - это светло-желтый, соломенный. Плохо подходит для цвета кожи.

Bhudh:
Это «блеклый, бледный». Прекрасно подходит для цвета кожи.
А в других контекстах прекрасно подходит для цвета соломы.

Navigation

[0] Message Index

[*] Previous page