Лингвистические обсуждения > Украинский

Моё стихотворение на украинском

<< < (8/8)

DarkMax:

--- Quote from: Суматранский тигр on 17 July 2021, 14:46:02 ---По Москві голуби, ніби олігофрени,
Летять біля мене повз самотніх дворів.
Жалюгідні птахи, відлітайте від мене,
Або я одягну вас у презерватив!!!

--- End quote ---
Анапест, хорей, анапест, ямб.

Upliner:

--- Quote from: DarkMax on 05 August 2021, 12:41:55 ---Анапест, хорей, анапест, ямб.

--- End quote ---
Где тут хорей и ямб? Просто анапест со сверхсхемным ударением. Можно разве что сказать, что в последней строке амфимакр.

Суматранский тигр:
Я тут решил немного усовершенствовать свой стишок про голубей и сделал из него шесть четверостиший-куплетов:

Spoiler: ShowHide
По Москві голуби, як південні туристи,
Все летять і летять повз квартали мої.
Я додому іду по самотньому місту,
А за мною - вони, як в лісах солов'ї.

Ці нахабні птахи все кружляють щомиті,
А я йду біля них, як ганебний баран.
Зграї бовдурів цих, найбрудніших на світі,
Прилітають собі на Червоний майдан.

Ось я йду в магазин, а вони як горою
Повз махають завжди все вперед і вперед.
І вдають так собі, що вони всі - герої,
Дуже шкода, що я не ношу пістолет.

І не тільки в Москві, але й по всій Росії
Голуби ці летять через кожен пейзаж.
І так псують його, разом з ним - небо синє,
Хай летять всі вони але хоч би в Кримнаш.

Опустили вони весь мій дім на коліна,
Хай подалі летять в Лондон, Рим і Париж,
Але краще вони полетять в Україну -
Їх там всіх ЗСУ швидко пустять під ніж!!!

Вірю, буде той час, коли під марш Шопена
Голуби ці підуть із московських дворів.
Забирайтесь, птахи, ви скоріше від мене,
Щоб потрапили ви всі у презерватив!!!


С лингвистической точки зрения - есть тут ошибки???

Navigation

[0] Message Index

[*] Previous page