Языковая политика

Лингвистические обсуждения => Славянские языки => Украинский => Topic started by: cetsalcoatle on 17 April 2024, 01:48:50

Title: Окремий
Post by: cetsalcoatle on 17 April 2024, 01:48:50: Какая этимология у слова?
Title: Re: Окремий
Post by: Bhudh on 17 April 2024, 03:06:49: Кремль, кромка, кроме…
В Эквадоре же вроде Етимологічний словник української мови (https://goroh.pp.ua/Етимологія/окремий) не забанен?
Title: Re: Окремий
Post by: cetsalcoatle on 18 April 2024, 08:18:40: Спасибо. :)
Title: Re: Окремий
Post by: Leo on 18 April 2024, 12:17:01: крам на старонемецком лавка. крем её плюраль. окремий - около лавки, получается: "то, что сбывают с чёрного хода" :)
Title: Re: Окремий
Post by: Владимир on 18 April 2024, 12:24:07: Quote from: Leo on 18 April 2024, 12:17:01
крам на старонемецком лавка. крем её плюраль. окремий - около лавки, получается: "то, что сбывают с чёрного хода" :)
От крама происходит кромешник сиречь опричник — перевоспитавшийся в русскомъ мірѣ лавочник :)
Title: Re: Окремий
Post by: From_Omsk on 18 April 2024, 12:37:08: Quote from: Владимир on 18 April 2024, 12:24:07
От крама происходит кромешник сиречь опричник — перевоспитавшийся в русскомъ мірѣ лавочник :)

И, видимо, украинское "крамниця".
Title: Re: Окремий
Post by: Владимир on 18 April 2024, 12:41:47: Quote from: From_Omsk on 18 April 2024, 12:37:08

И, видимо, украинское "крамниця".
Это на самом деле, а мы с Лео шутим :)
Title: Re: Окремий
Post by: alant on 18 April 2024, 12:50:34: Окремий - обласканый Кремлем или покрытый кремом? ???
Title: Re: Окремий
Post by: Euskaldun on 18 April 2024, 13:13:58: Quote from: alant on 18 April 2024, 12:50:34
Окремий - обласканый Кремлем или покрытый кремом? ???
кремом, заряженным Чумаком? :D :D