Страны мира > Азия
Южная Корея - Республика Корея или все-таки Велико-Корейская Республика?
Solowhoff:
Кстати, самое интересное, что северные и южные корейцы называют свою страну разными словами - "Чосон" и словами с корнем "хан" (Тэ-хан, Хан-гук...)
Leo:
--- Quote from: Solowhoff on 11 March 2020, 18:54:11 ---Кстати, самое интересное, что северные и южные корейцы называют свою страну разными словами - "Чосон" и словами с корнем "хан" (Тэ-хан, Хан-гук...)
--- End quote ---
и языки разные: чосоно и хангуго
Сергей:
--- Quote from: Solowhoff on 11 March 2020, 18:51:32 ---Почему же Южной Корее отказывают в"величии"?
--- End quote ---
Считают, что это слишком жирно для гуков?
Upliner:
--- Quote from: Solowhoff on 11 March 2020, 18:51:32 ---не мешает им официально называть ее PDR Korea
--- End quote ---
Думаю, тут уже вмешались другие государства, в том числе использующие английский язык в качестве рабочего. А вот за южных корейцев кроме Штатов некому было "вписаться".
Solowhoff:
Нежно еще отметить, что свое "величие" в названии Тэхан РК унаследовала от Великой Корейской Империи (Тэ-Хан че-гук, 1897-1910). Тут корейцы следовали китайской традиции - Великая Цинская Империя (Да-Цин ди-го), Великая Минская Империя (Да-Мин ди-го) итд. Избавившись от вассальной зависимости от Китая, корейские монархи таким образом хотели показать свое равенство китайским императорам. Этой китайской традиции до 1947 следовала и Великая Японская Империя (Дай-Ниппон тэй-коку), вскоре овладевшая Кореей.
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
[*] Previous page
Go to full version