Языковая политика

Страны мира => Россия (начиная с улуса Джучи) => Языковые вопросы => Topic started by: Чайник777 on 09 November 2023, 23:25:05

Title: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: Чайник777 on 09 November 2023, 23:25:05
Почему я в СССР в 80-х годах не сталкивался с подобной продукцией? Она в 80-ые уже исчезла или была дефицитом?
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: Euskaldun on 10 November 2023, 07:30:21
и это шо таке? ??? :-\
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: Чайник777 on 10 November 2023, 09:07:16
и это шо таке? ??? :-\
Заменители натурального сливочного масла, как я понял.
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: I. G. on 10 November 2023, 09:14:19
Заменители натурального сливочного масла, как я понял.
Почему? На них даже талоны были, причем в нашем магазине можно было получить только кулинарный жир, а в соседнем - маргарин (или наоборот). Но эта продукция в выпечку шла по моим ощущениям.
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: Чайник777 on 10 November 2023, 09:18:17
Почему? На них даже талоны были, причем в нашем магазине можно было получить только кулинарный жир, а в соседнем - маргарин (или наоборот). Но эта продукция в выпечку шла по моим ощущениям.
Но вы помните из советского детства такие слова как саломас, маргагуселин и прочие комбижиры? Я вот нет, только маргарин но это общемировое явление.
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: I. G. on 10 November 2023, 09:21:09
Но вы помните из советского детства такие слова как саломас, маргагуселин и прочие комбижиры? Я вот нет, только маргарин но это общемировое явление.
Я только комбижир слышала и вазелин.
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: Чайник777 on 10 November 2023, 09:28:17
Почему?
Почему что? Почему это заменители? Потому что в этом суть их изобретения и использования, натурального масла не хватало, как я понимаю.
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: I. G. on 10 November 2023, 09:33:59
Почему что? Почему это заменители? Потому что в этом суть их изобретения и использования, натурального масла не хватало, как я понимаю.
"Почему не было?"
Но я не типичный житель Союза, все мясо-молочная продукция на столе шла напрямую из сельской местности от экологически чистых коровок, выпасаемых возле ракетных установок.
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: I. G. on 10 November 2023, 09:46:05
Но комбижир был, для сковородки.
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: pitonenko on 10 November 2023, 10:07:31
.
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: Euskaldun on 10 November 2023, 11:06:01
Заменители натурального сливочного масла, как я понял.
а зачем такое? :o что с маслом не так?
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: Euskaldun on 10 November 2023, 11:07:34
маргарин в детстве видел редко, но он шел только в кексы. жарили на подсолнечном масле, на хлеб мазали масло ??? :-\
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: Владимир on 10 November 2023, 11:39:58
а зачем такое? :o что с маслом не так?
Сливочное масло дороже его заменителей, Kanonen statt Butter.
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: Euskaldun on 10 November 2023, 11:47:03
Сливочное масло дороже его заменителей, Kanonen statt Butter.
так несъедобные же заменители ;D
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: Владимир on 10 November 2023, 11:50:38
Но вы помните из советского детства такие слова как саломас, маргагуселин и прочие комбижиры? Я вот нет, только маргарин но это общемировое явление.
Саломас — это русское название маргарина ещё до совка, маргагуселин — это профессионализм, поэтому вряд ли вы их слышали в детстве :)
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: Владимир on 10 November 2023, 11:51:13
так несъедобные же заменители ;D
С голодухи ещё не то ели :)
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: Чайник777 on 10 November 2023, 12:33:58
так несъедобные же заменители ;D
Ну почему, вон Питер в 90-ые был завален финским маргарином Voimix, он был съедобен. Но в сытых нулевых от него отказались в пользу масла  :lol:
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: Владимир on 10 November 2023, 12:46:52
Ну почему, вон Питер в 90-ые был завален финским маргарином Voimix, он был съедобен. Но в сытых нулевых от него отказались в пользу масла  :lol:
Сейчас в сливочное масло производители часто добавляют пальмовое, но продают этот спред как сливочное.
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: pitonenko on 10 November 2023, 12:47:43
Человек не скотина,
Сожрет и маргарина
 (пословица 1914 года)
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: Euskaldun on 10 November 2023, 13:10:58
Ну почему, вон Питер в 90-ые был завален финским маргарином Voimix, он был съедобен. Но в сытых нулевых от него отказались в пользу масла  :lol:
у нас была немецкая Бони и голландская (?) Рама :pop: но потом сдулись куда-то
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: Solowhoff on 10 November 2023, 14:12:25
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: Чайник777 on 10 November 2023, 14:44:44
Рама была!
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: pitonenko on 10 November 2023, 14:50:32
Мама мыла раму
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: Solowhoff on 10 November 2023, 15:06:11
Мама мыла раму
а крішна брудним залишився
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: Владимир on 10 November 2023, 15:07:13
Мама мыла раму
— Поделитесь своими впечатлениями о последней прочитанной вами книге.
— Мне кажется, что сюжет не до конца раскрыт, много недосказанности, полунамёков — чья мама, какая рама, зачем её мыть?!
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: Euskaldun on 10 November 2023, 15:21:39
Рама была!
у нас был прокол такой с ихней рекламой :D они останавливали людей на Кафедральной площади в Вильнюсе, давали попробовать хлеб с Рамой и спрашивали, какие ассоциации. Одна женщина сказала: закрываю глаза и вижу поле подсолнухов. Придурки с радостью крутили клип по телевизору, пока им не объяснили, что это - антиреклама :)) :)) Рама все под масло подшивалась, типа, «вкус не отличишь». А подсолнухи = растительное масло = маргарин. Короче пропала куда-то Рама из Литвы >o<
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: bvs on 10 November 2023, 15:35:46
маргарин в детстве видел редко, но он шел только в кексы. жарили на подсолнечном масле, на хлеб мазали масло ??? :-\
Маргарин в СССР был такого низкого качества, что его использовали только для выпечки, иногда для жарки. На хлеб не мазали. В 90-е появилось много импортных маргаринов, которые как раз мазали на хлеб вместо масла, потом и отечественные аналоги.
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: Чайник777 on 10 November 2023, 16:48:08
Маргарин в СССР был такого низкого качества,
А в чем это проявлялось? Он не мазался или имел плохой вкус?
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: bvs on 10 November 2023, 16:49:42
А в чем это проявлялось? Он не мазался или имел плохой вкус?
Не знаю, но его никогда не использовали в этом качестве. Видимо вкус был плохой.
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: pitonenko on 10 November 2023, 16:50:10
Разные они были. Были и бутербродные, с добавлением сливок.
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: Euskaldun on 10 November 2023, 17:01:17
Не знаю, но его никогда не использовали в этом качестве. Видимо вкус был плохой.
я пробовал как-то у бабушки на кухне, хотя она меня отговаривала. Бренд, по-моему «Городской». Я не пробовал смазку для велосипеда, но вкус маргарина был точно таким, как могла бы быть на вкус эта смазка. По крайней мере я так себе его представляю :)) :))
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: Toman on 13 November 2023, 02:49:33
А в чем это проявлялось? Он не мазался или имел плохой вкус?
Самое главное, конечно - ни то, ни другое. Ну т.е. плохое намазывание или даже плохой вкус можно было бы и потерпеть. Но вот главное - смертельно опасный химический состав, при любом способе употребления внутрь, в т.ч. и в выпечке или чём угодно ещё.
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: Toman on 13 November 2023, 02:52:02
Рама была!
Да, помню оба эти названия - и Рама, и Воимикс. От второго названия, помню, отца ещё бомбило/пробивало на ржач знатно, т.к. у него оно ассоциировалось с английским словом vomit.
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: Toman on 13 November 2023, 02:53:10
Но вы помните из советского детства такие слова как саломас, маргагуселин и прочие комбижиры? Я вот нет, только маргарин но это общемировое явление.
:+1:
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: Чайник777 on 13 November 2023, 08:29:39
Да, помню оба эти названия - и Рама, и Воимикс. От второго названия, помню, отца ещё бомбило/пробивало на ржач знатно, т.к. у него оно ассоциировалось с английским словом vomit.
А мне от такого ржания грустно ибо человеку не знакомы близкие нам территориально финно-угорские где это "масло" и много других интересных значений, типа "может"  ;)
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: bvs on 13 November 2023, 16:34:21
Да, помню оба эти названия - и Рама, и Воимикс. От второго названия, помню, отца ещё бомбило/пробивало на ржач знатно, т.к. у него оно ассоциировалось с английским словом vomit.
Воймикс насколько помню был соленым. Причем у финнов и сливочное масло тоже может быть соленым.
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: Toman on 13 November 2023, 17:33:53
Воймикс насколько помню был соленым. Причем у финнов и сливочное масло тоже может быть соленым.
Да и не только у финнов - у нас тоже вроде это один из вполне традиционных вариантов.
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: Toman on 13 November 2023, 17:39:52
А мне от такого ржания грустно ибо человеку не знакомы близкие нам территориально финно-угорские где это "масло" и много других интересных значений, типа "может"  ;)
Ну, мне тоже грустно. А также грустно, что и мне самому не знакомы прибалтийско-финские, и маме, которой они близки не только территориально, но и, так сказать, расово, и дедушке, боюсь, не были знакомы, которому они ещё более близки расово/этнически. Но отец-то у меня как раз южанин по обеим линиям, его предкам прибалтийско-финские явно не близки географически, разве что, может быть, волжско-финские какие-нибудь в лице какого-нибудь из мордовских.
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: Владимир on 13 November 2023, 17:41:20
А мне от такого ржания грустно ибо человеку не знакомы близкие нам территориально финно-угорские где это "масло"
Voi on aina voita  ;)
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: Владимир on 13 November 2023, 17:44:31
Самое главное, конечно - ни то, ни другое. Ну т.е. плохое намазывание или даже плохой вкус можно было бы и потерпеть. Но вот главное - смертельно опасный химический состав, при любом способе употребления внутрь, в т.ч. и в выпечке или чём угодно ещё.
А что там было смертельно опасного? Трансизомеры жирных кислот?
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: pitonenko on 13 November 2023, 18:21:55
Диетологи рекомендовали
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: pitonenko on 13 November 2023, 18:51:03
Воймикс насколько помню был соленым. Причем у финнов и сливочное масло тоже может быть соленым.
Да и не только у финнов - у нас тоже вроде это один из вполне традиционных вариантов.
В семидесятые в одном городке Орловской обл. продавали лишь соленое. При этом был маслозавод.
Несоленое отправляли в Москву.
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: Владимир on 13 November 2023, 18:55:55
Диетологи рекомендовали
Анекдот вспомнился. Идёт мужик по улице с бутылкой пива и рассуждает:
— По жизни только два врача нужны — нарколог и диетолог.
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: pitonenko on 13 November 2023, 20:12:46
Сахар - белая смерть
Кофе -черная смерть
Гречка мелкая - смерть
"Мясо вредно"
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: Владимир on 13 November 2023, 20:18:33
Сахар - белая смерть
Кофе -черная смерть
Гречка мелкая - смерть
"Мясо вредно"
Это всё, конечно, свежо́ и ново́, но мне интересно мнение Томана как дипломированого биохимика о смертельной опасности совкового маргарина :)
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: pitonenko on 13 November 2023, 21:25:16
Забейте. Как раз сегодня вспоминал покойных одноклассников и однокурсников, что не пили и не курили.
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: Чайник777 on 13 November 2023, 21:30:19
В семидесятые в одном городке Орловской обл. продавали лишь соленое. При этом был маслозавод.
Несоленое отправляли в Москву.
И тем не менее, наши "православные" небось не ели солёное-то?
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: Чайник777 on 13 November 2023, 21:37:31
Это всё, конечно, свежо́ и ново́, но мне интересно мнение Томана как дипломированого биохимика о смертельной опасности совкового маргарина :)
Так многие, кто вырос на совковом маргарине, уже не с нами  :'( так что опасность налицо!
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: Euskaldun on 13 November 2023, 21:58:03
Так многие, кто вырос на совковом маргарине, уже не с нами  :'( так что опасность налицо!
а также 99% из них ели огурцы и 100% ели хлеб! :)) :)) Отечество фапаснасте, запретить огурцы и хлеб, срочно!

(это - классическая иллюстрация того, что синхронность не означает каузальности*)

____________
* а теперь пусть кецаль переведет это на скрепную болгаропоповщину :D :D :D
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: pitonenko on 13 November 2023, 22:37:24
В семидесятые в одном городке Орловской обл. продавали лишь соленое. При этом был маслозавод.
Несоленое отправляли в Москву.
И тем не менее, наши "православные" небось не ели солёное-то?
Не знаю. Но бабуля моя регулярно зятю привозила несоленое. Но тот атеист был.
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: pitonenko on 13 November 2023, 22:39:35

(это - классическая иллюстрация того, что синхронность не означает каузальности*)

____________
* а теперь пусть кецаль переведет это на скрепную болгаропоповщину :D :D :D
Присоединюсь. А то я последнего слова не понял.
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: I. G. on 13 November 2023, 23:33:12
Присоединюсь. А то я последнего слова не понял.
Тупенькие пущай молча едят!
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: I. G. on 13 November 2023, 23:38:44
Судя пл последним темам Кетцаль че-то употребляет там в стране веществ. Драконов подверг сомнению, орфографию поменял, пуризм принял... Может, перешёл на маргарин?
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: Чайник777 on 14 November 2023, 08:26:10
Не знаю. Но бабуля моя регулярно зятю привозила несоленое. Но тот атеист был.
Вот о чём я и говорю)) у скрепных товарищей серьёзное такое отношение к еде, традиционное: " В нашем племени этого не едят! "  :D
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: Toman on 17 November 2023, 21:09:54
А что там было смертельно опасного? Трансизомеры жирных кислот?
В первую очередь да, они самые.
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: I. G. on 17 November 2023, 21:12:35
В первую очередь да, они самые.
И как быстро помирают?
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: Владимир on 18 November 2023, 13:16:35
В первую очередь да, они самые.
В сливочном масле до 7% кислотных остатков являются трансизомерными. По-моему, связь потребления «трансжиров» с высоким уровнем ЛПНП никем не доказана.
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: pitonenko on 18 November 2023, 17:35:25
Так масло тоже вредно!
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: I. G. on 18 November 2023, 18:38:32
Так масло тоже вредно!
Это заговор.
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: Владимир on 18 November 2023, 19:17:16
Так масло тоже вредно!
Не надо килограммами его жрать :)
Title: Re: Саломасы и прочие маргагуселины
Post by: pitonenko on 18 November 2023, 21:13:39
Не водка, чай.