Author Topic: Философия российского общества  (Read 213994 times)

Offline bvs

  • Герой
  • *
  • Posts: 2999
  • Карма: +248/-8
    • View Profile
Re: Философия российского общества
« Reply #810 on: 02 March 2023, 23:43:49 »
  • 1
  • 0
Мне на всю жизнь запомнился советский словарик казахского, почти весь массив которого составляли русские слова, к которым поставлены прямые, неадаптированные заимствования, и выглядело примерно так:

У меня тоже было что-то такое, там половину лексики казахского составляли русизмы. Причем почти вся бытовая лексика из них состояла. Но что характерно, в текстах советского времени такого нет, в отличие от той вепсской газеты.

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29501
  • Карма: +4080/-346
    • View Profile
Re: Философия российского общества
« Reply #811 on: 02 March 2023, 23:58:14 »
  • 1
  • 0
в отличие от той вепсской газеты.
мне кажется, та газета - целенаправленная попытка русифицировать. Я читал сборники фольклорных текстов - русизмы были, но на пару порядков меньше, чем в газете

Offline Leo

  • Posts: 18888
  • Карма: +592/-3328
    • View Profile
Re: Философия российского общества
« Reply #812 on: 03 March 2023, 00:25:30 »
  • 0
  • 0
У меня тоже было что-то такое, там половину лексики казахского составляли русизмы. Причем почти вся бытовая лексика из них состояла. Но что характерно, в текстах советского времени такого нет, в отличие от той вепсской газеты.
в казахском русизмы сосуществовали с персо-арабизмами. интересно что и в советское время в курс обучения учителей казахского языка входил и обязательный арабский язык

Offline 2Easy

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 5498
  • Карма: +721/-108
    • View Profile
Re: Философия российского общества
« Reply #813 on: 03 March 2023, 03:07:53 »
  • 0
  • 0
Мне на всю жизнь запомнился советский словарик казахского, почти весь массив которого составляли русские слова, к которым поставлены прямые, неадаптированные заимствования, и выглядело примерно так:

У меня тоже было что-то такое, там половину лексики казахского составляли русизмы. Причем почти вся бытовая лексика из них состояла. Но что характерно, в текстах советского времени такого нет, в отличие от той вепсской газеты.
Вот поэтому было крайне трудно переводить. Тексты писали носители языка с нормальной казахской лексикой, а словари составлялись шуриками из русизмов. Называется "ты морячка, я моряк, мы не встретимся никак".

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 5677
  • Карма: +2059/-180
    • View Profile
Re: Философия российского общества
« Reply #814 on: 05 March 2023, 17:30:46 »
  • 1
  • 0
Quote from: Google
В США заявили о росте популярности Путина - URA.RU
https://ura.news › news
13 hours ago — Об этом заявила американская журналистка Лаура Веллингтон. Главные новости. Участник теракта под Брянском объявлен в розыск.

Герой народа»: в США объяснили рост популярности Путина
https://news.ru › Новости › Мир
15 hours ago — Американская журналистка Лаура Веллингтон в статье для American Thinker написала, что президент России Владимир Путин набирает популярность ...

В США растет число тех, кто хочет видеть Путина своим ...
https://dzen.ru › ZARggYdeDwlhsVYq
Обозреватель Лаура Веллингтон в своей статье для журналаThe American Thinker (AT) отметила, что население США разочаровано главой Белого дома.

В США отметили рост популярности Путина на фоне ...
https://iz.ru › Новости › Мир
13 hours ago — Такое мнение высказала обозреватель The American Thinker (AT) Лаура Веллингтон. Слон, осел и долговая расписка: США вновь достигли потолка ...

AT: все больше американцев хотят видеть Путина своим ...
https://ren.tv › Новости › В мире
8 hours ago — ... Владимира Путина во главе их страны на фоне роста его популярности. Об этом заявила обозреватель The American Thinker (AT) Лаура Веллингтон.

В США сообщили о росте популярности Путина – ОСН
https://www.osnmedia.ru › world › v...
17 hours ago — 5 марта 2023, 01:59 — Общественная служба новостей — ОСН. Обозреватель издания American Thinker Лаура Веллингтон заявила, что российский ...

Путин 8 марта планирует поздравить россиянок с ...
https://www.osnmedia.ru › obshhestvo
4 hours ago — Американский журналист, обозреватель издания American Thinker Лаура Веллингтон сообщила, что российский лидер Владимир Путин становится все ...

Все больше американцев хотят видеть Путина своим ...
https://www.9111.ru › ... › Общество
7 hours ago — Об этом заявила обозреватель The American Thinker (AT) Лаура Веллингтон. Она обратила внимание на то, что все больше американцев начинают ...

СМИ2 — В США отметили рост популярности Путина на ...
https://smi2.ru › article › story
12 hours ago — ... действующего президента США Джо Байдена только падают. Такое мнение высказала обозреватель The American Thinker (AT) Лаура Веллингтон.

В США заявили о росте популярности Путина - ИА Хакасия
https://19rusinfo.ru › Политика
14 hours ago — Об этом заявила американская журналистка Лаура Веллингтон. «Многие американцы начинают видеть во Владимире Путине героя — такого президента, ...

Кого американцы хотят видеть президентом США, или ...
https://39rus.org › news › authority
13 hours ago — ... нежели наши власти заботятся о нас»,- заявила американская журналистка Лаура Веллингтон слова которой передаёт American Thinker.

American Thinker: в США выросла популярность ...
https://glavny.tv › world-news › ame...
14 hours ago — ... видеть во Владимире Путине героя – такого президента, которого им самим хотелось бы иметь, – пишет журналистка Лаура Веллингтон.

американцы захотели видеть Путина президентом США ...
https://forpost-sevastopol.ru › newsfull
Об этом 2 марта написала обозреватель The American Thinker (AT) Лаура Веллингтон.... 05.03.2023 [08:00] Источник: iz.ru.

В США заявили о росте популярности Путина
https://kick-league.ru › V-SShA-zaya...
17 hours ago — Об этом заявила американская журналистка Лаура Веллингтон. «Многие американцы начинают видеть во Владимире Путине героя — такого президента, ...

Telegram-канал "URA.RU" — @uranews - TGStat
https://tgstat.ru › channel
... написала в своей статье журналистка Лаура Веллингтон для издания American Thinker. По ее словам, Путина сравнивают с американским лидером Джо Байденом, ...

" Американцы хотят видеть Путина своим президентом ...
https://lentafeed.com › ...
8 hours ago — ... хотят видеть Путина своим президентом Такое заключение сделала в своей статье журналистка Лаура Веллингтон для издания American Thinker.

Кўпчилик америкаликлар Путинни етакчилик фазилатлари ...
https://m.aniq.uz › yangiliklar › kupc...
Бу ҳақда колумналист Лаура Веллингтон American Thinker учун мақоласида айтиб ўтди. “Кўпчилик америкаликлар Путинни қаҳрамон, ўзлари хоҳлаган президент ...

Вы когда-нибудь слышали про Лору Веллингтон? Нет⁈ Как вам не стыдно, это очень важный обозреватель, у нас её мнение перепечатывают десятки новостных изданий!
Ни один генерал НАТО и министр иностранных дел ЕС ей в подмётки не годятся.
Её заметка в 6 абзацев вызвала настоящий фурор (и за каждый абзац она получила не меньше тысячи долларов).
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный

Offline 2Easy

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 5498
  • Карма: +721/-108
    • View Profile
Re: Философия российского общества
« Reply #815 on: 06 March 2023, 02:09:00 »
  • 0
  • 0
Quote
Plenty of Americans are beginning to see Vladimir Putin as a hero and the president they only wish they had.
Это вот такие plenty of Americans?

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29501
  • Карма: +4080/-346
    • View Profile
Re: Философия российского общества
« Reply #816 on: 06 March 2023, 13:11:27 »
  • 1
  • 0

Вы когда-нибудь слышали про Лору Веллингтон? Нет⁈ Как вам не стыдно, это очень важный обозреватель, у нас её мнение перепечатывают десятки новостных изданий!
Ни один генерал НАТО и министр иностранных дел ЕС ей в подмётки не годятся.
Её заметка в 6 абзацев вызвала настоящий фурор (и за каждый абзац она получила не меньше тысячи долларов).
тут вопрос в другом: что за херня «The American Thinker”? Стенгазета в толчке Индианаполиса? Я знаю Вашингтон пост, Нью-Йорк таймз, Ньюсуик на худой конец. А ту туалетную бумагу не знаю и не желаю :no:

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 5677
  • Карма: +2059/-180
    • View Profile
Re: Философия российского общества
« Reply #817 on: 06 March 2023, 13:24:25 »
  • 1
  • 0
тут вопрос в другом: что за херня «The American Thinker”? Стенгазета в толчке Индианаполиса? Я знаю Вашингтон пост, Нью-Йорк таймз, Ньюсуик на худой конец. А ту туалетную бумагу не знаю и не желаю :no:
А это вообще не бумага. Это онлайн-журнал консервативного толка, в котором публикуются всякие теории заговора и полупроверенные новости.
По сути, коллективный блог.
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29501
  • Карма: +4080/-346
    • View Profile
Re: Философия российского общества
« Reply #818 on: 06 March 2023, 13:31:06 »
  • 1
  • 0
такой «коллективный блох» можем и мы замутить на коленке, авторитетность такого издания - ниже плинтуса

Offline Pellegrino

  • Герой
  • *
  • Posts: 4303
  • Карма: +544/-119
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Философия российского общества
« Reply #819 on: 06 March 2023, 13:54:41 »
  • 0
  • 0
Вы когда-нибудь слышали про Лору Веллингтон? Нет⁈ Как вам не стыдно, это очень важный обозреватель, у нас её мнение перепечатывают десятки новостных изданий!
Значит, этими вашими новостными изданиями рулят дебилы. Которые не петрят, что тут полно злого сарказма и что даму бесит происходящее. Вот как ещё можно всё это понимать, не будучи дебилом?
Quote
With desperate times ensuring interesting bedfellows, Americans are desperate, which makes Putin seem like a panacea...right, wrong or indifferent.   

It doesn't matter if you agree — call it sheer naïveté, utter conspiracy, or literal nonsense.  The rise of Putin's popularity within American culture isn't by accident.  Whether it comes by way of those who know too little or know too much about history, it's happening, and we can thank our own incompetent president and his equally incompetent chiefs for it.
Я знаю только, что ничего не знаю. Но другие не знают и этого.

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29175
  • Карма: +4336/-85
    • View Profile
Re: Философия российского общества
« Reply #820 on: 06 March 2023, 14:45:11 »
  • 0
  • 0
Значит, этими вашими новостными изданиями рулят дебилы. Которые не петрят, что тут полно злого сарказма и что даму бесит происходящее.
Рулят, возможно, не дебилы, но русскоязычный пересказ явно расчитан на аудиторию такого уровня.

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 5677
  • Карма: +2059/-180
    • View Profile
Re: Философия российского общества
« Reply #821 on: 06 March 2023, 14:48:09 »
  • 0
  • 0
Там и пересказ делается одного-единственного предложения. Ради которого все заметки и сделаны.
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный

Offline Чайник777

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 3916
  • Карма: +283/-144
    • View Profile
Re: Философия российского общества
« Reply #822 on: 06 March 2023, 15:28:21 »
  • 0
  • 0
тут вопрос в другом: что за херня «The American Thinker”? Стенгазета в толчке Индианаполиса? Я знаю Вашингтон пост, Нью-Йорк таймз, Ньюсуик на худой конец. А ту туалетную бумагу не знаю и не желаю :no:
Зе отлантик не знаете? Вроде тоже неплохое издание.
Botho Lukas Chor!!!

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29175
  • Карма: +4336/-85
    • View Profile
Re: Философия российского общества
« Reply #823 on: 06 March 2023, 15:46:59 »
  • 0
  • 0
Зе отлантик не знаете? Вроде тоже неплохое издание.
The Atlantic ещё ничего, если не считать увлечения саентологией, а вот путенские СМИ любят цитировать New York Post & Washington Times :)

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29501
  • Карма: +4080/-346
    • View Profile
Re: Философия российского общества
« Reply #824 on: 06 March 2023, 16:01:30 »
  • 0
  • 0
Зе отлантик не знаете? Вроде тоже неплохое издание.
нет, не знаю, а должен?