Лингвистические обсуждения > Прочие индоевропейские языки

Вопросы по албанскому языку

<< < (2/10) > >>

Leo:

--- Quote from: Gaeilgeoir on 19 May 2022, 14:12:55 ---Разве гегский не является диалектом только горных пастухов, а тоскский литературный?

--- End quote ---
предполагаете гегский профессиональным жаргоном ?

Euskaldun:

--- Quote from: Владимир on 19 May 2022, 15:51:38 ---В албанском две литнормы — северная (гегская) и южная (тоскская). Но последняя сложилась раньше и поэтому всё делопроизводство и образование на ней. А разный худлит и на гегском бывает.

--- End quote ---
так худлит часто на диалектах бывает, а толку?

Владимир:

--- Quote from: Gaeilgeoir on 19 May 2022, 18:23:07 ---так худлит часто на диалектах бывает, а толку?

--- End quote ---
Бывает, но худлит на гегском ≠ худлит на северных диалектах албанского языка. Гегский — это такая же норма как тоскский, просто опирается на иную диалекную базу.

Kazimir Lenz:

--- Quote from: Leo on 19 May 2022, 12:56:38 ---В Македонии вроде бы официальный только тоскский вариант , но живут, насколько я понимаю и тоски и геги. Интересно , кого больше ?

--- End quote ---

В Сев. Македонии намного больше гегов (север-северозапад на этой карте; на юге тоски), но в официальных документах и т. д. используется только стандартный албанский на тоскской основе, как в самой Албании.

Solowhoff:
А почему тема в прочие языки, А не прочие индоевропейские? Албанский же индоевропейский...

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page