я так от украинцев никакого другого языка и не слыхал. ну часть закарпатских ромов параллельно с ромским пользует искаженный мадьярский (подумав, понять можно)
Есть такие блогеры - националисты, блоги ведут украинским языком, а интервью дают на русском, возможно потому что, вопросы им на русском задают.
