Author Topic: Поручиковские набросы на вентилятор  (Read 2594 times)

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29503
  • Карма: +4080/-346
    • View Profile
Re: Поручиковские набросы на вентилятор
« Reply #60 on: 08 November 2023, 07:39:03 »
  • 0
  • 0
Я считаю что литвинами называлась польскоязычная знать Литвы , литовцами местные крепостные
вы можете «считать» что угодно, но «литвин» - польское слово, которое (не в польском) стали использовать как политоним люди, которые мало что знали о Литве. Сами поляки таких проблем не испытывали и белорусов называли «Ruscy» :negozhe:

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29503
  • Карма: +4080/-346
    • View Profile
Re: Поручиковские набросы на вентилятор
« Reply #61 on: 08 November 2023, 07:40:25 »
  • 0
  • 0
Мы про русский язык.
у русских есть долгая история использования названий народов не по назначению, например «жиды» :smoke:

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20582
  • Карма: +572/-6007
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Поручиковские набросы на вентилятор
« Reply #62 on: 08 November 2023, 08:13:17 »
  • 0
  • 0
Почему не по назначению?
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Чайник777

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 3916
  • Карма: +283/-144
    • View Profile
Re: Поручиковские набросы на вентилятор
« Reply #63 on: 08 November 2023, 08:13:54 »
  • 0
  • 0
у русских есть долгая история использования названий народов не по назначению, например «жиды» :smoke:
Это общечеловеческое же. Всякие там рюсся и тд
Кстати сейчас и слово "еврей" в русском звучит несколько опасно.
Botho Lukas Chor!!!

Offline Чайник777

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 3916
  • Карма: +283/-144
    • View Profile
Re: Поручиковские набросы на вентилятор
« Reply #64 on: 08 November 2023, 08:18:49 »
  • 0
  • 0
Зато есть сотни гидронимов с названиями аукштайтов и жемайтов
Кстати а немцы, которые частенько воевали с балтийскими народами, они же тоже знали только литву а не жемайтов-аукштайтов?
Botho Lukas Chor!!!

Offline Чайник777

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 3916
  • Карма: +283/-144
    • View Profile
Re: Поручиковские набросы на вентилятор
« Reply #65 on: 08 November 2023, 08:22:01 »
  • 0
  • 0
Этому есть всякие параллели в истории, например, "мордва". То есть тем кто внутри этих этносов, им видно что нет единства а есть несколько близкородственных этнических групп. Но наблюдателю снаружи, например, русскому, который этнических языков не знает, ему это всё неинтересно, ему надо как-то обозвать вот этих соседей. Вот и появляются всякие там "чудики"  :lol:
Botho Lukas Chor!!!

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29181
  • Карма: +4337/-85
    • View Profile
Re: Поручиковские набросы на вентилятор
« Reply #66 on: 08 November 2023, 08:55:58 »
  • 0
  • 0
Кстати а немцы, которые частенько воевали с балтийскими народами, они же тоже знали только литву а не жемайтов-аукштайтов?
Если предположить, что «литва» является неким собирательным названием военного сословия, то вполне логично.

Offline Leo

  • Posts: 18893
  • Карма: +592/-3331
    • View Profile
Re: Поручиковские набросы на вентилятор
« Reply #67 on: 08 November 2023, 09:03:03 »
  • 0
  • 0
вы можете «считать» что угодно, но «литвин» - польское слово, которое (не в польском) стали использовать как политоним люди, которые мало что знали о Литве. Сами поляки таких проблем не испытывали и белорусов называли «Ruscy» :negozhe:
а в чем тогда разница в польском между словами litewski и litwiński?

Offline Чайник777

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 3916
  • Карма: +283/-144
    • View Profile
Re: Поручиковские набросы на вентилятор
« Reply #68 on: 08 November 2023, 09:35:21 »
  • 0
  • 0
а в чем тогда разница в польском между словами litewski и litwiński?
Одно из них неполиткорректно и вас за него засудят?  :-\ ???
Botho Lukas Chor!!!

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29503
  • Карма: +4080/-346
    • View Profile
Re: Поручиковские набросы на вентилятор
« Reply #69 on: 08 November 2023, 10:50:46 »
  • 0
  • 0
Кстати а немцы, которые частенько воевали с балтийскими народами, они же тоже знали только литву а не жемайтов-аукштайтов?
ну да, в орденской переписке Semoyt и т.д.

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29503
  • Карма: +4080/-346
    • View Profile
Re: Поручиковские набросы на вентилятор
« Reply #70 on: 08 November 2023, 10:51:47 »
  • 0
  • 0
а в чем тогда разница в польском между словами litewski и litwiński?
в том, что второго слова нет? :D :D

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29181
  • Карма: +4337/-85
    • View Profile
Re: Поручиковские набросы на вентилятор
« Reply #71 on: 08 November 2023, 11:47:13 »
  • 0
  • 0
ну да, в орденской переписке Semoyt и т.д.
Аукштайтия тоже упоминается, но в характерном контексте: "Austechiam, terram regis Lethowie".