Author Topic: Спасение финно-угорских языков РФ  (Read 31919 times)

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12273
  • Карма: +321/-1387
    • View Profile
Re: Спасение финно-угорских языков РФ
« Reply #45 on: 17 December 2019, 00:32:24 »
  • 0
  • 0
допросим с пристрастием
Законспектирую и буду рассказывать.

Offline Leo

  • Posts: 18843
  • Карма: +592/-3298
    • View Profile
Re: Спасение финно-угорских языков РФ
« Reply #46 on: 17 December 2019, 00:36:23 »
  • 0
  • 0
Законспектирую и буду рассказывать.
кетайцам?

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12273
  • Карма: +321/-1387
    • View Profile
Re: Спасение финно-угорских языков РФ
« Reply #47 on: 17 December 2019, 00:38:06 »
  • 0
  • 0
Коренным народам.

Offline Leo

  • Posts: 18843
  • Карма: +592/-3298
    • View Profile
Re: Спасение финно-угорских языков РФ
« Reply #48 on: 17 December 2019, 00:41:52 »
  • 0
  • 0
Коренным народам.
вымерли ж

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12273
  • Карма: +321/-1387
    • View Profile
Re: Спасение финно-угорских языков РФ
« Reply #49 on: 17 December 2019, 00:42:24 »
  • 0
  • 0
На Семик.

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29136
  • Карма: +4324/-86
    • View Profile
Re: Спасение финно-угорских языков РФ
« Reply #50 on: 17 December 2019, 08:05:08 »
  • 0
  • 0
На Семик.
Чтобы заложные покойные языки не обернулись мавками? :)

Offline alant

  • Герой
  • *
  • Posts: 2884
  • Карма: +486/-32
    • View Profile
Re: Спасение финно-угорских языков РФ
« Reply #51 on: 17 December 2019, 11:22:42 »
  • 0
  • 0
Чтобы заложные покойные языки не обернулись мавками? :)
мовками :)
Хватит курить, где попало. Курите, где еще не попало.

Online Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29477
  • Карма: +4077/-342
    • View Profile
Re: Спасение финно-угорских языков РФ
« Reply #52 on: 17 December 2019, 14:25:10 »
  • 0
  • 0
Мне кажется, нам надо перенимать опыт Испании и Ирландии. Ждём специалиста.  :up:
Вы можете потешаться, а у сына в школе завтра Рождественская пьеса. С энтузиазмом два класса работало, и это 21 век. А в начале 20 века языку давали только время одного поколения, так как (цитирую по памяти) «только беззубые старики говорят по-ирландски и не станет языка, так как нет детей, которые говорили бы ирландски». Прошло сто лет, и пропорция детей, говорящих на языке, превышает пропорцию стариков. Парадокс?

Offline Сергей

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8164
  • Карма: +1049/-37
    • View Profile
Re: Спасение финно-угорских языков РФ
« Reply #53 on: 17 December 2019, 14:26:39 »
  • 0
  • 0
Эти дети говорят на ирландском только в школе на уроках или между собой и с родителями тоже?

Online Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29477
  • Карма: +4077/-342
    • View Profile
Re: Спасение финно-угорских языков РФ
« Reply #54 on: 17 December 2019, 14:29:41 »
  • 0
  • 0
Эти дети говорят на ирландском только в школе на уроках или между собой и с родителями тоже?
они пытаются с родителями, только не все родители понимают, некоторые вон уже на курсы стали ходить. К концу начальной школы у родителей тоже появляются хотя бы пассивные знания

Offline Сергей

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8164
  • Карма: +1049/-37
    • View Profile
Re: Спасение финно-угорских языков РФ
« Reply #55 on: 17 December 2019, 14:32:52 »
  • 0
  • 0
они пытаются с родителями
А друг с другом во внеурочное время?

Online Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29477
  • Карма: +4077/-342
    • View Profile
Re: Спасение финно-угорских языков РФ
« Reply #56 on: 17 December 2019, 14:35:34 »
  • 0
  • 0
А друг с другом во внеурочное время?
первоклашки нет, у них пока макаронная речь, а постарше — да, сам слышал

Online Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29477
  • Карма: +4077/-342
    • View Profile
Re: Спасение финно-угорских языков РФ
« Reply #57 on: 17 December 2019, 14:40:15 »
  • 0
  • 0
Макаронная речь, если кто не знает, это когда в речь на языке Х вставляются слова из языка У. Так обычно бывает, когда нет полной компетенции в языке У.

Пример: (жест в сторону тротуарной плитки) Daddy, daddy, look dronuilleog (ирл. прямоугольник)

Offline Сергей

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8164
  • Карма: +1049/-37
    • View Profile
Re: Спасение финно-угорских языков РФ
« Reply #58 on: 17 December 2019, 14:44:11 »
  • 0
  • 0
Интересно это. Неужели у ирландского действительно есть перспектива стать повседневным языком большинства населения Ирландии?

Online Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29477
  • Карма: +4077/-342
    • View Profile
Re: Спасение финно-угорских языков РФ
« Reply #59 on: 17 December 2019, 14:58:09 »
  • 0
  • 0
Интересно это. Неужели у ирландского действительно есть перспектива стать повседневным языком большинства населения Ирландии?
большинства - вряд ли, а снобской элиты - вполне.