Author Topic: Изучение предметов НА нацменских языках  (Read 13666 times)

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12273
  • Карма: +321/-1387
    • View Profile

Offline Сергей

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8164
  • Карма: +1049/-37
    • View Profile
  • 0
  • 0
Вы бы исходили из реалий, а не прожектов. Есть хорошая книжка Как и зачем возрождать языки России? Где без бреда о богатой технической литературе на вепсском.
Это же утрирование. Вепсы еще и на финском могут многое прочитать.

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12273
  • Карма: +321/-1387
    • View Profile
  • 0
  • 0
Это же утрирование. Вепсы еще и на финском могут многое прочитать.
Ага, щас. Все поймут.

Offline Сергей

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8164
  • Карма: +1049/-37
    • View Profile
  • 0
  • 0
Ага, щас. Все поймут.
После некоторой подготовки.

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12273
  • Карма: +321/-1387
    • View Profile
  • 0
  • 0
После некоторой подготовки.
Вы предлагаете обучение финскому вепсов? А как же родной язык???

Offline Solowhoff

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 3455
  • Карма: +784/-32
  • Gender: Male
    • View Profile
  • 0
  • 0
А зачем тогда этот русский с татарскими окончаниями как язык обучения?
Какой еще русский? От прибавления русских окончаний, интернационализмы русскими никак не становятся. Механика - это нерусское слово. ПО вашим лекалам, и образование на русском надо закрыть. По-русски можно только про балалайку, матрешку, водку, икру, селедку
«Вы, Великий Рыжий Кот Ра, воплощение справедливости, покровитель вождей и святой дух. Вы действительно Великий Кот».

"Тая птаха пострашніше байрактара,
баб із неба буде оплодотворять.
І всі діти будуть схожі на Бандеру,
і не зможуть по-кацапськи розмовлять."

хорошого росіянина не видно у тепловізор

Весна прийшла,сади зелені,
Коти @буться,мов скажені,
Собаки з цепу позривались,
Неначе зроду не @бались!
@беться вош,@беться гнида,
@беться баба Степанида...
@беться вся честнАя Русь!
Лиш я вже зовсім не @бусь!

Ситий по горло праведний гнів!
Вчора був людиною — сьогодні озвірів!
Калічив себе праведний гнів!
Якщо боги це дозволили, я вб'ю всіх богів!

Offline Сергей

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8164
  • Карма: +1049/-37
    • View Profile
  • 0
  • 0
Вы предлагаете обучение финскому вепсов? А как же родной язык???
В дополнение ко всему. Что сложного в умении читать на близкородственном языке?

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12273
  • Карма: +321/-1387
    • View Profile
  • 0
  • 0
Какой еще русский? От прибавления русских окончаний, интернационализмы русскими никак не становятся. Механика - это нерусское слово. ПО вашим лекалам, и образование на русском надо закрыть. По-русски можно только про балалайку, матрешку, водку, икру, селедку
На русском есть учебники, научная литература, брошюры, пособия и пр.
Чтобы открыть специальность, нужно все это перевести. Вы в курсе или тоже оторваны от жизни?

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12273
  • Карма: +321/-1387
    • View Profile
  • 0
  • 0
В дополнение ко всему. Что сложного в умении читать на близкородственном языке?
Как вы собрались улучшать ситуацию с родным?

Offline Solowhoff

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 3455
  • Карма: +784/-32
  • Gender: Male
    • View Profile
  • 0
  • 0
На русском есть учебники, научная литература, брошюры, пособия и пр.
Чтобы открыть специальность, нужно все это перевести. Вы в курсе или тоже оторваны от жизни?
НЕ знаю про коми-язьвинский, но на татарском это все есть
«Вы, Великий Рыжий Кот Ра, воплощение справедливости, покровитель вождей и святой дух. Вы действительно Великий Кот».

"Тая птаха пострашніше байрактара,
баб із неба буде оплодотворять.
І всі діти будуть схожі на Бандеру,
і не зможуть по-кацапськи розмовлять."

хорошого росіянина не видно у тепловізор

Весна прийшла,сади зелені,
Коти @буться,мов скажені,
Собаки з цепу позривались,
Неначе зроду не @бались!
@беться вош,@беться гнида,
@беться баба Степанида...
@беться вся честнАя Русь!
Лиш я вже зовсім не @бусь!

Ситий по горло праведний гнів!
Вчора був людиною — сьогодні озвірів!
Калічив себе праведний гнів!
Якщо боги це дозволили, я вб'ю всіх богів!

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12273
  • Карма: +321/-1387
    • View Profile
  • 0
  • 0
НЕ знаю про коми-язьвинский, но на татарском это все есть
Да ну. Химические журналы на татарском. Охотно верю.

Offline Сергей

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8164
  • Карма: +1049/-37
    • View Profile
  • 0
  • 0
Чтобы открыть специальность, нужно все это перевести.
Или скинуться на подарок проверяющему. Уверен, в вашей стране это вполне прокатит. ;)

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12273
  • Карма: +321/-1387
    • View Profile
  • 0
  • 0
Или скинуться на подарок проверяющему. Уверен, в вашей стране это вполне прокатит. ;)
Скинулись на подарок и обучаем на русском и английском.

Offline Leo

  • Posts: 18765
  • Карма: +590/-3282
    • View Profile
  • 0
  • 0
Скинулись на подарок и обучаем на русском и английском.
лучше сразу рунглиш

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29055
  • Карма: +4311/-84
    • View Profile
  • 0
  • 0
лучше сразу рунглиш
Так его поймут только в РФ :) Шило на мыло.