« previous next »
Pages: 1 2 3 [4] 5 6 ... 9

Author Topic: В/ на и не только Украины  (Read 10152 times)

Offline Pellegrino

  • Герой
  • *
  • Posts: 4300
  • Карма: +544/-119
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: В/ на и не только Украины
« Reply #45 on: 03 June 2022, 15:48:35 »
  • 0
  • 0
Quote from: Чайник777 on 30 May 2022, 16:51:05
+1
Я переучиваться не собираюсь, и вообще употребление предлогов никак не свидетельствует о негативном отношении к стране. Конечно, теперь после всего случившегося, не исключено и в конфликт даже на этой почве попасть ...
Ещё меньше исключено попасть на этой почве в безграмотные жертвы безмозглого российского образования :)
Logged
Я знаю только, что ничего не знаю. Но другие не знают и этого.

Offline Solowhoff

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 3472
  • Карма: +788/-34
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: В/ на и не только Украины
« Reply #46 on: 05 June 2022, 17:52:11 »
  • 0
  • 0
Quote from: Leo on 30 May 2022, 10:18:46
Почему в Индонезии но на Филиппинах?
На Маврикии но в Сингапуре?
Филиппины - изначально название островов
Индонезия - с самого начала название страны
Маврикий - изначально название острова
 Сингапур - сначала название города, затем страны.
Logged
«Вы, Великий Рыжий Кот Ра, воплощение справедливости, покровитель вождей и святой дух. Вы действительно Великий Кот».

"Тая птаха пострашніше байрактара,
баб із неба буде оплодотворять.
І всі діти будуть схожі на Бандеру,
і не зможуть по-кацапськи розмовлять."

хорошого росіянина не видно у тепловізор

Весна прийшла,сади зелені,
Коти @буться,мов скажені,
Собаки з цепу позривались,
Неначе зроду не @бались!
@беться вош,@беться гнида,
@беться баба Степанида...
@беться вся честнАя Русь!
Лиш я вже зовсім не @бусь!

Ситий по горло праведний гнів!
Вчора був людиною — сьогодні озвірів!
Калічив себе праведний гнів!
Якщо боги це дозволили, я вб'ю всіх богів!

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29496
  • Карма: +4079/-344
    • View Profile
Re: В/ на и не только Украины
« Reply #47 on: 05 June 2022, 18:18:07 »
  • 0
  • 0
Я вообще не понимаю сравнения Сингапура с Маврикием. Первый - город-государство, второй - остров, по совместительству государство.
Logged

Offline Pellegrino

  • Герой
  • *
  • Posts: 4300
  • Карма: +544/-119
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: В/ на и не только Украины
« Reply #48 on: 06 June 2022, 09:03:29 »
  • 0
  • 0
Quote from: Solowhoff on 05 June 2022, 17:52:11
Филиппины - изначально название островов
Индонезия - с самого начала название страны
Маврикий - изначально название острова
Сингапур - сначала название города, затем страны.
Но когда, например, имеют в виду не географический объект, не остров Куба, а именно государство, используется официальное название «Республика Куба» (República de Cuba). А у Украины нет такого специального официального названия, у неё только «Украина» за всё про всё. Лично для меня этого вполне достаточно, чтобы не хаметь и не борзеть, а говорить о стране так, как хотят её жители. Но не все, как я, деликатные люди, pas vrai?  ::)
Logged
Я знаю только, что ничего не знаю. Но другие не знают и этого.

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20577
  • Карма: +569/-6002
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: В/ на и не только Украины
« Reply #49 on: 06 June 2022, 09:14:11 »
  • 0
  • 0
Неверная эта позиция. :)
А если мне не понравится, как латыши Россию зовут. Кревия?
Повбывав бы.
Logged
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 5677
  • Карма: +2059/-172
    • View Profile
Re: В/ на и не только Украины
« Reply #50 on: 06 June 2022, 09:16:03 »
  • 1
  • 0
Вы не забудьте, что нет больше никакой Турции. Только Тюркие.
Logged
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20577
  • Карма: +569/-6002
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: В/ на и не только Украины
« Reply #51 on: 06 June 2022, 09:16:51 »
  • 0
  • 0
Да, и официальные органы России много лет употребляли НА (подлизаться?), но такое разве насмешки вызывало.
Logged
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20577
  • Карма: +569/-6002
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: В/ на и не только Украины
« Reply #52 on: 06 June 2022, 09:18:06 »
  • 0
  • 0
Токмо Туретчина!
Logged
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Kazimir Lenz

  • Пользователь
  • **
  • Posts: 183
  • Карма: +92/-1
    • View Profile
Re: В/ на и не только Украины
« Reply #53 on: 06 June 2022, 09:22:51 »
  • 0
  • 0
Quote from: pitonenko on 06 June 2022, 09:14:11
Кревия?

Криевия. Там нисходящий дифтонг.
Logged
Rusiska karā aldija, eidi nō skaujan

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29163
  • Карма: +4331/-85
    • View Profile
Re: В/ на и не только Украины
« Reply #54 on: 06 June 2022, 09:41:32 »
  • 2
  • 0
Quote from: pitonenko on 06 June 2022, 09:14:11
Неверная эта позиция. :)
А если мне не понравится, как латыши Россию зовут. Кревия?
Повбывав бы.
Чем вам кривичи не угодили?  :)
Кстати, Россия по-фински Venäjä и там такой же прикол как в/на по поводу Украины. Olin Venäjällä (не Venäjässä) «я на России».
Logged

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20577
  • Карма: +569/-6002
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: В/ на и не только Украины
« Reply #55 on: 06 June 2022, 09:53:32 »
  • 0
  • 0
Говорю же, пофиг это.
Logged
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29496
  • Карма: +4079/-344
    • View Profile
Re: В/ на и не только Украины
« Reply #56 on: 06 June 2022, 10:12:29 »
  • 0
  • 0
Quote from: Kazimir Lenz on 06 June 2022, 09:22:51

Криевия. Там нисходящий дифтонг.
вы удивитесь, но по правилам практической транскрипции он передается как «е» из-за дифтонгоидного произношения в русском. Правда, при этом теряется различие ie/e
Logged

Offline Leo

  • Posts: 18883
  • Карма: +592/-3323
    • View Profile
Re: В/ на и не только Украины
« Reply #57 on: 06 June 2022, 10:23:47 »
  • 0
  • 0
Quote from: pitonenko on 06 June 2022, 09:14:11
Неверная эта позиция. :)
А если мне не понравится, как латыши Россию зовут. Кревия?
Повбывав бы.
у Германии поди с полдюжины названий и ничего, терпим
Logged

Offline Kazimir Lenz

  • Пользователь
  • **
  • Posts: 183
  • Карма: +92/-1
    • View Profile
Re: В/ на и не только Украины
« Reply #58 on: 06 June 2022, 10:31:13 »
  • 0
  • 0
Quote from: Gaeilgeoir on 06 June 2022, 10:12:29
вы удивитесь, но по правилам практической транскрипции он передается как «е» из-за дифтонгоидного произношения в русском. Правда, при этом теряется различие ie/e

Хм, в официальной практической транскрипции вроде ие, нет? Лиелварде, Приекуле и т. д. Хотя попадалось и "Лелварде". А вот литовское ie всегда передают через е, насколько я знаю.
Тут тоже через ие.
« Last Edit: 06 June 2022, 10:33:39 by Kazimir Lenz »
Logged
Rusiska karā aldija, eidi nō skaujan

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29496
  • Карма: +4079/-344
    • View Profile
Re: В/ на и не только Украины
« Reply #59 on: 06 June 2022, 10:35:34 »
  • 0
  • 0
Так литовское ie идентично латышскому  ;)
Logged
Pages: 1 2 3 [4] 5 6 ... 9
« previous next »