Лингвистические обсуждения > Славянские языки
Белорусское якание
Владимир:
--- Quote from: 2Easy on 29 November 2022, 09:21:05 ---Так "яканье" составляющая этого утрированного аканья, границы которого "нигде не заканчиваются"(с).
--- End quote ---
У беларусов ещё орфография своеобразная, пишут пятака, но певуна, хотя там первый гласный одинаковый.
pitonenko:
--- Quote from: Euskaldun on 29 November 2022, 09:10:52 ---
--- Quote from: 2Easy on 29 November 2022, 09:02:41 ---Я про гхэканье и утрированное аканье главным образом. Но цоканье у него тоже заметил.
--- End quote ---
белорусское акание как раз от русского мало отличается, там проблема скорее в чуждом русскому языку якании. Там где русский скажет «висна», белорус скажет «вясна». А малако оно и в Белоруссии «малако»
--- End quote ---
Из моей деревни (Воронежская обл.) запомнил няхай. А также Ванкя, Люськя.
I. G.:
--- Quote from: Euskaldun on 29 November 2022, 09:10:52 ---белорусское акание как раз от русского мало отличается, там проблема скорее в чуждом русскому языку якании. Там где русский скажет «висна», белорус скажет «вясна». А малако оно и в Белоруссии «малако»
--- End quote ---
Опять чудные открытия в фонетике, теперь в диалектной!
Ну ведь учебники (!!!) есть, прежде чем хоть что-то писать. :fp :fp :fp
I. G.:
--- Quote from: pitonenko on 29 November 2022, 09:45:56 ---Из моей деревни (Воронежская обл.) запомнил няхай. А также Ванкя, Люськя.
--- End quote ---
Зачем Вы перечите светочу русской фонетики из Барселоны? Нету, нету ничего в русских диалектах.
Владимир:
--- Quote from: pitonenko on 29 November 2022, 09:45:56 ---Из моей деревни (Воронежская обл.) запомнил няхай.
--- End quote ---
В русском это не норма, в отличие от белорусского.
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
[*] Previous page
Go to full version