Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.


Messages - cetsalcoatle

Pages: [1] 2 3 ... 269
1
это на каком языке? :o :aaa!
Stalas :yes: , исправил.
никогда такого не видел, а если оно и где-то существует, то оно маргинально даже в народных песнях.
Это нормально в принципе, я до 16-ти лет не подозревал о существовании фразы "по приезде".
Все разводы в цитате ни о чем, потому что в языке есть ясная дифференциация: локатив - для нахождения внутри. Поэтому stalè можно понять единственным образом - в столе под столешницей есть ящички, и что-то находится в таком ящичке.
Не, понял, какие разводы?
глупое высказывание, потому что это - переносное значение, в прямом значении «в поле» - это самая обычная падежная форма.
Понял, принял.
вы в курсе, что литовский <> русский, поэтому 100% переводы редко возможны. Переводов куча, в зависимости от того, что вы хотите сказать.
Здесь всего два варианта: "стучать по столу" и "катиться по столу".
литовские тарелки не «лежат» :lol:
Стоят? :)

Я после всех Ваших комментариев теперь стремаюсь брать какой-либо учебник. :what?
  • 0
  • 0

2
газовая плита, особенно с баллоном - это риск взрыва, пожара и отравления угарным газом. В нормальных странах никто этим варварским устройством не пользуется
Это да, но зато в нормальных странах ты не платишь всего ~$2-4 в месяц за газ. :)
  • 0
  • 0

3
спасибо . А куда отправили ? :)
Пожалуйста. На почту, которую Вы указали в личке. :what?
  • 0
  • 0

4
Почему нелепостью? Сорри за возможно тупые вопросы, но людям же банально свойственно любопытство, нет? И как отвечать на этот вопрос? Кажется еще год или два назад я читал что якобы теперь русским надо притворяться украинцами  :fp
Одно дело любопытство, другое дело бестактность.
Есть разница, когда я в России спрашивал ЛА-ев "de dónde eres?" на их языке, и "вэраюрфром" с желанием выпендриться перед асашайцем и скрытым меркантильным желанием обзавестись знакомством с человеком при деньгах и заполучить связи в штатах? Мне от этого в первую очередь противно. :down: Если тебе интересно, то можешь поинтересоваться без выебонов на испанском. Наверное логично, что если я нахожусь один не в туристическом регионе, то я скорее всего знаю язык? И когда я отвечаю на испанском они продолжают выёбываться своим хуёвым английским, спустя некоторое время, когда до этих тормозов доходит, что я на английском отвечать не буду, возникает удивление: "Так ты говоришь по-испански?" У тебя уши в жопе что ли? Как можешь слышать говорю. :fp |<

Русским не надо притворяться украинцами, если адекватно себя ведёшь, то и отношение будет соответствующее.
  • 0
  • 0

5
я тут потыркал по википедии, а тупи типа весь вымер? :o :obmorok:
Нет, вымер классический тупи, языки-потомки существуют до сих пор.
  • 0
  • 0

  • 0
  • 0

7
учебники и словари и грамматики кечуа на русском минимальны. можно поработать. хотя есть сомнения в оплате
Они и на испанском минимальны. Делать учебники на русском заведомо убыточное предприятие, а вот на испанском имеет смысл я
Самое лучше, что я пока встречал - это учебник университета Огайо, который я Вам отправил. :)
  • 0
  • 0

8
интересно что больше повлияло на господствующую позицию гуарани : закрытая политика иезуитов или война с Бразилией Аргентиной и Уругваем , когда выбило по большей части европейское население ?
Интересный вопрос. ???
  • 0
  • 0

9
но вы там в кечуа углубляетесь или в какой другой язык ? :)
Да, в кечуа. :yes: Я вот что подумал: на нём мало переводной литературы, можно прилично подучить и заработать на переводах популярных книг. :up:

Гуарани́ тоже когда-нибудь рассмотрю детальней, в языке много интересных конструкций, но сейчас помимо кечуа я решил сконцентрироваться на литовском, китайском и французском. :)
  • 0
  • 0

10
Спасибо. :)
  • 0
  • 0

11
Lingua Geral жалко что вымер, но в Парагвае гуарани основной язык общения, даже местеый испанский приобрёл фонетику гуарани
Опередили. :)
  • 0
  • 0

12
Гуарани — интересный язык, один из немногих с активной типологией, на котором говорит не полтора индейца. Раньше на нём половина Бразилии говорила, для него иезуиты в своё время наддиалектную норму разработали.
Половина Бразилии говорила на тупи :), lingu geral paulista :yes:, на гуарани́ говорят в Парагвае, там это основной язык.

Язык очень интересный, а главное живой :up: Но сама языковая просто огромная, можно сравнить с ФУ или даже австронезийскими.
  • 0
  • 0

13
Пересмотрели точку зрения, вот он и стала единственно верной...
Нет, если Вы конечно получаете ВРОТ и Вас всё устраивает, то дело Ваше конечно.  :dunno:

Но почему это должно устраивать тех, кто живёт в реальном мире? :what?
  • 0
  • 0

14
Пересмотрели точку зрения, вот он и стала единственно верной...
Я же не мазохист в конце-концов. :what?
  • 0
  • 0

15
вы наивный или не в тренде? ;D естессно, #нифсёадназначна у таких, ведь восемь лет бомбили дамбас (с) :)) :)) :))
Нет, я не наивный, не смотря на свою импульсивность, я верю, что к каждом человеку есть подход и не смотря на то, что многим людям свойственно упорствовать в своей глупости, есть шанс, что однажды к ним придёт осознание.

Вода точит камень.

Как преподаватель я всегда говорю: нет плохих учеников, есть плохие учителя.
  • 0
  • 0

Pages: [1] 2 3 ... 269