Нечумазому небыдлу посвящается…

[Bhudh]

Массовый курс древнегреческого? Смешно.

Но обязательный курс латыни и греческого в дореволюционных гимназиях тем не менее присутствовал.
Euskaldun, у меня тут, оказывается завалялась пара интересных файлов, которые я сделал, когда обрабатывал по всякому словарь Дворецкого.
База цитат и список этнонимов и хоронимов.
Может, пригодится для уроков?

[Euskaldun]

Но обязательный курс латыни и греческого в дореволюционных гимназиях тем не менее присутствовал.

Оно понятно, но 1) на это давали много-много часов и лет 2) это была принудиловка

Мы же говорили о «массовом» изучении людьми на добровольной основе, в то время когда большинство предпочитает задрав пузо смотреть фильмы с чипсами. Ну какая может быть «массовость»? 

[Сергей]

Лексический минимум - 600 слов с ударением и особенностями словоизменения.

Это ведь как-то совсем мало, разве нет?

[pitonenko]

Это смотря какая философия.
Некоторым совка и  ваты хватает. Шютка.

[I. G.]

Это смотря какая философия.
Некоторым совка и  ваты хватает. Шютка.

Носки ещё! 

[Euskaldun]

Это ведь как-то совсем мало, разве нет?

минимум чтобы связать два пальца, не меньше 2 тыс, а нам тут втирают, что читают случайный худлит от случайного автора без словаря со словником Эллочки-людоедки. Прямо μῦθος какой-то

[Сергей]

Мифос, мифос!

[I. G.]

минимум чтобы связать два пальца, не меньше 2 тыс, а нам тут втирают, что читают случайный худлит от случайного автора без словаря со словником Эллочки-людоедки. Прямо μῦθος какой-то

Вы сочетание "лексический минимум", по всей видимости, не встречали, педагог Вы наш всей Барселоны. 
Эти 600 слов - допуск, чтобы вообще зайти на экзамен с текстом. Там уже переводи, как хочешь.

[Euskaldun]

Если бы ваши побасенки ещё подкреплялись впечатляющими знаниями греческого, я бы вас благоговейно слушал, а так, пустой трёп…  Я с таким же успехом могу сказать, что перфектно изучил навахо, когда мне было 17 лет, но теперь мне это «не надо», так что верьте мне на слово 

[fantast]

...Я с таким же успехом могу сказать, что перфектно изучил навахо, когда мне было 17 лет, но теперь мне это «не надо»...

Как! И вы! Надо же, какое совпадение! Я даже по скайпу с навахами пару лет плотно общался на ихнем. А потом чой-то подзабил и подзабыл. Чичас ни слова не помню. Клята корона!

[I. G.]

Как! И вы! Надо же, какое совпадение! Я даже по скайпу с навахами пару лет плотно общался на ихнем. А потом чой-то подзабил и подзабыл. Чичас ни слова не помню. Клята корона!

Вы нашли друг друга! Называйте друг друга "пупсеныш".

[Euskaldun]

Как! И вы! Надо же, какое совпадение! Я даже по скайпу с навахами пару лет плотно общался на ихнем. А потом чой-то подзабил и подзабыл. Чичас ни слова не помню. Клята корона!

ну да «не надо» оно такое, коварное 

[Euskaldun]

Вы нашли друг друга! Называйте друг друга "пупсеныш".

не ревнуйте, пупсик 

[fantast]

Вы нашли друг друга! Называйте друг друга "пупсеныш".

Пупсеныш - это сын пупсика, а вам в дяди гожусь, какой еще пупсеныш!

[I. G.]

Пупсеныш - это сын пупсика, а вам в дяди гожусь, какой еще пупсеныш!

Друг друга любя с Ромиком.
Я вижу в Вас нерастраченный потенциал поэта.