Author Topic: Дракула (Read 467 times)

cetsalcoatle · « **on:** 05 July 2022, 18:54:18 »

Венгр или румын?

По книге он секей, но как вы его воспринимаете?

Leo · « **Reply #1 on:** 05 July 2022, 18:56:47 »

Венгр или румын?

По книге он секей, но как вы его воспринимаете?

Влад Цепеш конечно румын, Драк-ул - румынский артикль

Euskaldun · « **Reply #2 on:** 05 July 2022, 19:05:33 »

Венгр или румын?

По книге он секей, но как вы его воспринимаете?

С именем Владислав, серьёзно?

cetsalcoatle · « **Reply #3 on:** 05 July 2022, 19:06:58 »

С именем Владислав, серьёзно?

Серьёзно.

Euskaldun · « **Reply #4 on:** 05 July 2022, 19:09:17 »

Серьёзно.

Тогда серьёзно отвечаю, для полного счастья ему не хватало имени Laszló, а так румын румыном

Solowhoff · « **Reply #5 on:** 06 July 2022, 06:53:32 »

Не знаю, что там у Брэма Стокера, а реальный Влад был из валашского правящего дома Басарабов и правил соответственно Валахией, а не Трансильванией.

Языковая политика