« previous next »
Pages: [1]

Author Topic: Argumento  (Read 60 times)

Offline cetsalcoatle

  • Герой
  • *
  • Posts: 3987
  • Карма: +317/-273
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Argumento
« on: Today at 10:42:15 »
  • 0
  • 0
Испанский не перестаёт меня удивлять - только что узнал, что у слова "argumento" есть значение "сюжет". :o
Logged
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29140
  • Карма: +4325/-85
    • View Profile
Re: Argumento
« Reply #1 on: Today at 11:19:44 »
  • 0
  • 0
Quote from: cetsalcoatle on Today at 10:42:15
Испанский не перестаёт меня удивлять - только что узнал, что у слова "argumento" есть значение "сюжет". :o
Ничего удивительного  :) Лат. argūmentum помимо «свидетельства», «доказательства» значило «тезис», «тема», «сюжет» (особенно театральной постановки).
Logged

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29482
  • Карма: +4077/-343
    • View Profile
Re: Argumento
« Reply #2 on: Today at 11:22:57 »
  • 0
  • 0
а то что razón social = юридическое название не удивляет? ;D
Logged

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29140
  • Карма: +4325/-85
    • View Profile
Re: Argumento
« Reply #3 on: Today at 11:40:57 »
  • 0
  • 0
Quote from: Euskaldun on Today at 11:22:57
а то что razón social = юридическое название не удивляет? ;D
Одним из значений лат. ratiō было «реестр», «запись». Латинские слова часто были многозначные.
Logged
Pages: [1]
« previous next »