« previous next »
Pages: 1 ... 14 15 [16] 17 18

Author Topic: Дежурный негр, дежурный гей  (Read 12741 times)

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29486
  • Карма: +4380/-85
    • View Profile
Re: Дежурный негр, дежурный гей
« Reply #225 on: 09 December 2023, 20:36:48 »
  • 0
  • 0
Quote from: pitonenko on 09 December 2023, 20:27:28
Да, и мужскую красоту на экранах в видеосалонах только тогда стали показывать.
Вам "The Blue Oyster" нравилась?

Logged

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20778
  • Карма: +578/-6129
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Дежурный негр, дежурный гей
« Reply #226 on: 09 December 2023, 20:38:17 »
  • 0
  • 0
Не посмотрел.
Logged
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29486
  • Карма: +4380/-85
    • View Profile
Re: Дежурный негр, дежурный гей
« Reply #227 on: 09 December 2023, 20:40:28 »
  • 0
  • 0
Quote from: pitonenko on 09 December 2023, 20:38:17
Не посмотрел.
«Полицейскую академию»?  :o
Вот так китайские агенты и проваливаются..
Logged

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29486
  • Карма: +4380/-85
    • View Profile
Re: Дежурный негр, дежурный гей
« Reply #228 on: 09 December 2023, 20:53:45 »
  • 0
  • 0
Кстати, в английском совсем другая игра слов "The Blue Oyster", чем в русском «Голубая устрица».
Logged

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29780
  • Карма: +4121/-351
    • View Profile
Re: Дежурный негр, дежурный гей
« Reply #229 on: 09 December 2023, 20:59:07 »
  • 0
  • 0
Quote from: Владимир on 09 December 2023, 20:36:48
Вам "The Blue Oyster" нравилась?


когда я смотрел Полицейскую академию впервые я вообще не понял прикола с «Голубой устрицей», что, впрочем, я осознал только много лет спустя :dunno:
Logged

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29780
  • Карма: +4121/-351
    • View Profile
Re: Дежурный негр, дежурный гей
« Reply #230 on: 09 December 2023, 21:00:05 »
  • 0
  • 0
Quote from: Владимир on 09 December 2023, 20:53:45
Кстати, в английском совсем другая игра слов "The Blue Oyster", чем в русском «Голубая устрица».
поделитесь, я не в курсе, что значит «печальная устрица» ??? :-\
Logged

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20778
  • Карма: +578/-6129
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Дежурный негр, дежурный гей
« Reply #231 on: 09 December 2023, 21:02:16 »
  • 0
  • 0
Quote from: Владимир on 09 December 2023, 20:40:28
Quote from: pitonenko on 09 December 2023, 20:38:17
Не посмотрел.
«Полицейскую академию»?  :o
Вот так китайские агенты и проваливаются..
Да многого не смотрел. Я больше скажу, мне и американская музыка не нравится, слащавая очень.
« Last Edit: 09 December 2023, 21:04:35 by pitonenko »
Logged
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29486
  • Карма: +4380/-85
    • View Profile
Re: Дежурный негр, дежурный гей
« Reply #232 on: 09 December 2023, 21:08:49 »
  • 0
  • 0
Quote from: Euskaldun on 09 December 2023, 21:00:05
поделитесь, я не в курсе, что значит «печальная устрица» ??? :-\
"Oyster" на сленге это тот, у кого есть какие-то секреты, особенно по отношению к женщинам. Согласитесь, что «грустная хранительница тайн» для гей-бара звучит в самый раз для комедии.
Logged

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29486
  • Карма: +4380/-85
    • View Profile
Re: Дежурный негр, дежурный гей
« Reply #233 on: 09 December 2023, 21:12:36 »
  • 0
  • 0
Quote from: pitonenko on 09 December 2023, 21:02:16
Да многого не смотрел. Я больше скажу, мне и американская музыка не нравится, слащавая очень.
Вы просто мало слушали. Solohwoff тут много постил, это не слащавая лабуда вроде «Шумел камыш, деревья гнулись».
Logged

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20778
  • Карма: +578/-6129
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Дежурный негр, дежурный гей
« Reply #234 on: 09 December 2023, 21:20:17 »
  • 0
  • 0
Согласен. Камыш не то. Лучше Коробушка, особенно в финале.
Logged
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Solowhoff

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 3509
  • Карма: +800/-34
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Дежурный негр, дежурный гей
« Reply #235 on: 09 December 2023, 21:51:46 »
  • 0
  • 0
ще був такий рок-гурт - Blue Öyster Cult
Logged
«Вы, Великий Рыжий Кот Ра, воплощение справедливости, покровитель вождей и святой дух. Вы действительно Великий Кот».

"Тая птаха пострашніше байрактара,
баб із неба буде оплодотворять.
І всі діти будуть схожі на Бандеру,
і не зможуть по-кацапськи розмовлять."

хорошого росіянина не видно у тепловізор

Весна прийшла,сади зелені,
Коти @буться,мов скажені,
Собаки з цепу позривались,
Неначе зроду не @бались!
@беться вош,@беться гнида,
@беться баба Степанида...
@беться вся честнАя Русь!
Лиш я вже зовсім не @бусь!

Ситий по горло праведний гнів!
Вчора був людиною — сьогодні озвірів!
Калічив себе праведний гнів!
Якщо боги це дозволили, я вб'ю всіх богів!

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29486
  • Карма: +4380/-85
    • View Profile
Re: Дежурный негр, дежурный гей
« Reply #236 on: 09 December 2023, 22:02:43 »
  • 0
  • 0
Quote from: Solowhoff on 09 December 2023, 21:51:46
ще був такий рок-гурт - Blue Öyster Cult
"Don't fear the reaper" помним такое  :yes:
Правда, есть байка, что группе не нравилось название, которое навязал менеджер, и поэтому они начали форсить мысль о том, что поедание устриц придаёт мужественности, и даёт ту самую силу. Иначе говоря, те, кто ест устриц, настоящие мужики. Что тоже прикольно в контексте комедии :)
Logged

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29486
  • Карма: +4380/-85
    • View Profile
Re: Дежурный негр, дежурный гей
« Reply #237 on: 09 December 2023, 22:35:32 »
  • 0
  • 0
Quote from: pitonenko on 09 December 2023, 21:20:17
Согласен. Камыш не то. Лучше Коробушка, особенно в финале.
Финал, это банальное заимствование:
"Gin a body meet a body
 Comin thro' the rye,
 Gin a body kiss a body —
 Need a body cry."
Logged

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20778
  • Карма: +578/-6129
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Дежурный негр, дежурный гей
« Reply #238 on: 09 December 2023, 22:43:52 »
  • 0
  • 0
Не знал, что Некрасов английский знал.
Logged
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20778
  • Карма: +578/-6129
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Дежурный негр, дежурный гей
« Reply #239 on: 09 December 2023, 22:44:51 »
  • 0
  • 1
Пара влюбленных лежала во ржи,
Рядом комбайн стоял на межи
Logged
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.
Pages: 1 ... 14 15 [16] 17 18
« previous next »