Show Posts
This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.
хм... странно что раздела для французского нет...Ну так раздела для русской лит-ры тоже нет, а это привой на древе.. Или вы имели в виду именно раздел по французскому языку? Ну так задавайте вопросы, глядишь, и на раздел наберётся
Ну окХорошо бы юзеров в этом разделе было больше двух
А так строгая систематика приветствуется, конечно.
это непринципиально, потому что в любом случае получается, что обычная семантика глагола - движение наружу, прочь, т.е. удаление. А в стихотворение Видаля ровно наоборот - притягивать, подтаскиватьНичего подобного. У Видаля «Я втягиваю в себя ветер, дующий из Прованса», точно также как богом забытый нотариус из Галисии делает выдержки из юридических актов
в рай или просто дохнут?Unicuique secundum opera eius. Сдохнут, разумеется.
Еще свитер, который из персидского?Из французского casaque, который из итальянского, который, возможно, из персидского.
В Германии опасных ездоков отправляют на психиатрическое лечение. А это дорого.В России опасные ездоки отправлются в мир иной, это дёшево. Плохо, что они вместе с собой забирают туда совершенно не заинтересованных лиц.
Т.е. если два человека говорят по карельски, с вероятностью 75 процентов они обсуждают, чей язык "культурнЕе"Два карела — три карельских языка (вспоминается анекдот про двух раввинов)
5. to extract, pull out. Synonym: sacar
И вообще в сознании советских людей существует крайне идеализированный и абсолютно нереалистичный образ Германии где всё чисто, чётко и по закону и расписанию.Всё познаётся в сравнении. Как водят в Германии и как водят в России — это небо и земля.
и всё марширенДи эрстэ колоннэ марширт, ди цвайтэ колоннэ марширт..
и по руссиш шпрехаен…Натюрлихь, Маргарита Павловна ©
tir - 1sg pres. Особенность стар-пр. является нулевое окончание 1л. наст.вр. всех спряжений. Такое состояние сохранилось до наших дней в балеарских диалектах каталанского. В окситанских же диалектах появилось гласное окончание, но разное по разным диалектам: в виваро-альпийском -о, в провансале -е, в Лангедоке -i.В ст.-франц. тоже было нулевое окончание в PRES.1SG, это особенность галлороманских языков.
если верна герм. этимология, то первоначальное значение - отрывать, что прекрасно объясняет современные значения. А стрелять - развитие значения кидать, бросать, например из пращи. Так что нет, тянуть не очень логичноНе известно, какое значение имело слово в латыни, можно лишь реконструировать его значение по данным романских языков. Интересный пример в старогалисийском:
Буквы с точкой какую оригинальную передаютТочка — это апостроф.
Сурков вылез норы, зима скоро закончитсяQuoteСурков заявил, что при разработке Минских соглашений не рассчитывал на их выполнение.Выходит так, что Кремль не обманули. А обманули тех, кто поверил, ЛДНР, например.
