Лингвистические обсуждения > Немецкий

Есцет

(1/5) > >>

Solowhoff:
А чому тепер прийнято есцет передавати як ss а не sz

Kurt:
Когда было sz? Лигатура односимвольная была.

Владимир:

--- Quote from: Kurt on 13 April 2024, 07:59:35 ---Когда было sz?

--- End quote ---
Когда капсом писали.


--- Quote from: Solowhoff on 13 April 2024, 02:17:35 ---А чому тепер прийнято есцет передавати як ss а не sz

--- End quote ---
Это только в Швейцарии и Лихтенштейне. По новой орфографии ß в Германии пишется после долгих гласных (Floß [floːs] vs. Flosse [ˈflɔsə]) и дифтонгов (кроме некоторых исключений вроде aus).

Euskaldun:

--- Quote from: Solowhoff on 13 April 2024, 02:17:35 ---А чому тепер прийнято есцет передавати як ss а не sz

--- End quote ---
потому что это - суть звука, плюс в некоторых немецкоязычных странах, типа Швейцарии, эсцета вообще нет, там только ss

From_Omsk:

--- Quote from: Владимир on 13 April 2024, 08:19:52 ---Когда капсом писали.

Это только в Швейцарии и Лихтенштейне. По новой орфографии ß в Германии пишется после долгих гласных (Floß [floːs] vs. Flosse [ˈflɔsə]) и дифтонгов (кроме некоторых исключений вроде aus).

--- End quote ---

А где в "aus" дифтонг?

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page