Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.


Messages - Владимир

Pages: 1 ... 1911 1912 [1913] 1914 1915 ... 1936
28681
Тема интересная, где бы почитать про старые формы. Мне кажется, что Бисмарку с его учителями оставалось только орфоэпическую норму шлифовать, а остальное за него Гете, Шиллер с Лютером проделали.
И как случилось, что не было свидомых голштинцев, шлезвиговистов с мекленбуржцами, что совершенно красоты своих мов не ценили.
По-русски можно почитать, напр., Н. Филичева «История немецкого языка» М 2003.
Кстати, Гёте рифмовал так, как ни один современный немец не догадался бы :)
Со свидомыми голштинцами и проч. случилось так, что их выучили на патриотов Пруссии-Германии, ведь победил-то прусский учитель. А двоечников побили при Садовой :)
  • 0
  • 0

28682
В Литве не было саксонских дядек, а вступили.
Конечно. Это совсем другая история.
  • 0
  • 0

28683
Дык и саксонского не помнят. Хотя может, он и в основе немецкого, не разбираюсь. Речь о другом. Государств десятки, если не сотни. А государь император ихний переходит на совершенно неродной диалект, как и герцог-король Баварии. На крайнем же севере забрасывают свой старый письменный язык и тоже переходят на общий..
Как это они все без Политбюро провернули, и главное - зачем? :)
Так было политбюро, причём сначала два, но после Садовой стало ясно, что осталось одно. Бисмарку потом приписали слова, да ещё по другому случаю: «Войну выиграл прусский учитель». Вот так и провернули :)
Ну а зачем, про то уже в третьем рейхе оформили: “Ein Volk, ein Reich, ein Führer”.
  • 0
  • 0

28684
Когда нах, немецкого языка практически не было, литературного, в смысле.
Так литературный немецкий – штука поздняя, орфоэпию упорядочили только 1898 г. с подачи актёров театров. Сразу старина Билл вспоминается: all world’s a stage and all the men and women merely players :)
А нах можно и нелитературно делать. Вот, к примеру, папа Оттона Великого, который первый рейх организовал, вообще среди лютичей культуртреггерствовал на саксонском, да так, что кто их сейчас помнит, этих лютичей?
  • 0
  • 0

28685
Дальше куда?
А дальше никуда, «Звезда» в санкционном списке. Кто чем думал, я сказать не могу.
  • 0
  • 0

28686
Но любимое радио "Свобода" так проинформирует, что ничего не ясно.
https://www.radiosvoboda.org/a/news-zvezda-sbu/30328746.html
Да там понятная, вроде, история. Съёмочная группа приехала как частные лица, типа нас Зеленский пригласил. А кто аккредитацию будет оформлять? :)
  • 0
  • 0

28687
Да хоть бы и так. Вон в Сан-Марино сколько там деревень? А в Лихтенштейне?
Лихтенштейн в ассоциации со Швейцарской Конфедерацией. А её здесь нет и не предвидится :)
  • 0
  • 0

28688
Финны ведь все равно во все времена говорили на своем языке.
Сельское население, но не городское. К тому же современный финский литязык - это микс из языка Агриколы и савоского наречия.
  • 0
  • 0

28689
Неужели у ирландского действительно есть перспектива стать повседневным языком большинства населения Ирландии?
Всё может быть. Первый профессиональный финский писатель Алексис Киви (Стенвалль) часто испытывал материальные затруднения, поскольку просто не было достаточного кол-ва читателей, способных купить его книги.
  • 0
  • 0

28690
Нет, конечно если кто-то поставит нелегальных иммигрантов на поток как сирийцев в ЕС, и продавит в США з-ны о упрощённом виде на жительство.. Но пока этого и близко не видно.
  • 0
  • 0

28691
В США всяко круче.Я слышал, что Мексика - это что-то типа сборного пункта для всей Латинской Америки, там собираются и позже штурмуют границу с США не только сами мексиканцы, но и выходцы из других стран региона.
Круче, конечно. Но пока ситуация такова, что мигрируют в Бразилию из той же Колумбии и Венесуэлы.
  • 0
  • 0

28692
А почему бразильцев мало едет?
В Бразилии пока всё неплохо экономически. Да и традиционно так сложилось.
  • 0
  • 0

28693
у них за спиной родина-мать, практически нескончаемое море латиносов у себя дома.
Это не совсем так. Демографический взрыв в Лат. Америке давно в прошлом, кроме того старение населения там будет происходить по ряду причин быстрее, чем в Европе и США (есть работы на эту тему). Тем более это касается Мексики, откуда основное кол-во мигрантов. Карибы на втором месте, но оттуда поток в р-н Великих Озёр и Нью-Йорка, где мест компактного проживания испаноязычных куда меньше.

Если однажды они займутся делом серьёзно, то Трампа и нативистов просто смоет в унитаз цунами испаноязычных
Они едут в США не русск латинский мир строить, а за хорошей жизнью. Зачем им приключения на одно место? :)
  • 0
  • 0

28694
У них эпоха расцвета позади
У Испании тоже, хотя сейчас возможен ренессанс.
Но если посмотреть, как взаимодействуют испанский и английский в США, то последний, конечно, доминирует. И дело даже не в разделении коммуникативных сфер, а в том, что испанский меняется под влиянием английского, а не наоборот.
  • 0
  • 0

28695
На Семик.
Чтобы заложные покойные языки не обернулись мавками? :)
  • 0
  • 0

Pages: 1 ... 1911 1912 [1913] 1914 1915 ... 1936