Лингвистические обсуждения > Русский

Паясничать

(1/5) > >>

cetsalcoatle:
Когнат к исп. payaso "клоун"? :what?

pitonenko:
Заимствование

cetsalcoatle:
:yes: Уже нашёл, из итальянского через французский, так что да, когнаты.

Euskaldun:
pagliaccio в оригинале

Euskaldun:
и тут стал думать, не от слова ли paglia c пренебрежительным суффиксом, т.е. первоначально «соломенное чучело»? ??? :-\

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

Go to full version