Лингвистические обсуждения > Славянские языки

Морковка

(1/15) > >>

Владимир:
Рус. морковь из праслав. *mъrky, которая из OHG morha, a балтийская морковь (прусск. burkan, лит. burkūnas, лтш. burkans) напрямую из греч. βράκανα. Какъ-же такъ?

pitonenko:
Видимо, пути расселения индоевропейских народов..

Владимир:

--- Quote from: pitonenko on 05 March 2024, 22:01:22 ---Видимо, пути расселения индоевропейских народов..

--- End quote ---
Или пути распространения моркови в Восточной Европе..

Euskaldun:

--- Quote from: Владимир on 05 March 2024, 21:55:20 ---Рус. морковь из праслав. *mъrky, которая из OHG morha, a балтийская морковь (прусск. burkan, лит. burkūnas, лтш. burkans) напрямую из греч. βράκανα. Какъ-же такъ?

--- End quote ---
не знаю, что такое «буркунас», но лит. morka из блр. ;D

Владимир:

--- Quote from: Euskaldun on 05 March 2024, 22:15:51 ---не знаю, что такое «буркунас»

--- End quote ---
Вы хотите сказать, что в glosbe ерунду написали?
https://ru.glosbe.com/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8C

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

Go to full version