Прочее > Флуд

ТП флудит

(1/8) > >>

I. G.:

--- Quote from: Владимир on 20 November 2023, 21:01:52 ---Я не знаю китайского, лишь знаком с принципами идеографической письменности. Кит. трад. "horse" 馬 (пиньинь ma), кит. трад. "mom" 媽媽 (пиньинь māmā).

--- End quote ---
Матерь божья... тетя-лошадь...

Владимир:

--- Quote from: I. G. on 20 November 2023, 21:20:18 ---Матерь божья... тетя-лошадь...

--- End quote ---
Прикольно же :) 女 это же не «дядя», впрочем, вы можете переводить в рамках «великой китайской культуры».

I. G.:

--- Quote from: Владимир on 20 November 2023, 21:26:28 ---Прикольно же :) 女 это же не «дядя», впрочем, вы можете переводить в рамках «великой китайской культуры».

--- End quote ---
Да, надо привлечь какую-нибудь политбредятину...
Первая часть - это ключ "женщина", изображает, что удивительно, женщину, что можно проследить на ранних памятниках.

Владимир:

--- Quote from: I. G. on 20 November 2023, 21:33:51 ---Да, надо привлечь какую-нибудь политбредятину...
Первая часть - это ключ "женщина", изображает, что удивительно, женщину, что можно проследить на ранних памятниках.

--- End quote ---
При чём тут ваша «политбридятина»? «Ключ» — это детерминатив «женщина», или «тётя», как я выразился, чтобы не сломать голову об контекст, при чём тут «лошадь». Вы когда-нибудь идеографическую письменность читали?

I. G.:

--- Quote from: Владимир on 20 November 2023, 21:48:00 ---При чём тут ваша «политбридятина»? «Ключ» — это детерминатив «женщина», или «тётя», как я выразился, чтобы не сломать голову об контекст, при чём тут «лошадь». Вы когда-нибудь идеографическую письменность читали?

--- End quote ---
Господи, Вова... Вы еще уроки иероглифики даете?  :D
Может, конечно, вам это показалось мегаудачным, эта "тетя", но так как ключа "тетя" нет, выглядит это... в лучшем случае как некая кривая мнемотехника...
Или это ваша попытка поспорить с Кетцалем за титул "мистер вутка - мастер странных сообщений" после ухода ФО? 

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page