Языки и экскурсии

[pitonenko]

А что, в Украине на самом деле нельзя общаться не на украинском в общественных местах? Просто вспомнилось, как в Польше запрещалось школьникам говорить по-польски в школе

Нельзя, оказывается.
Глянул тот закон. Там везде предписан государственный язык. На любых собраниях, митингах, тренингах и "дискуссиях". Даже на на спортивных мероприятиях. Сказавший по-другому обязан перевести на украинский. Исключение сделано для иностранцев и неграждан.
Еще на что обратил внимание - закон предписывает обязанность гражданина Украины знать государственный язык. Вот это действительно ново. Как это согласуется с конституцией, просто не понимаю.

[Сергей]

А где противоречие? Гражданин не должен знать государственный язык?

[pitonenko]

А где противоречие? Гражданин не должен знать государственный язык?

Должен или обязан? Обязанности такого уровня может предписывать лишь конституция, а там такого нема.

[pitonenko]

Кстати, позабавило предписание проводить экскурсии на украинском. Любезное исключение сделано для иностранцев.

[Сергей]

Должен или обязан? Обязанности такого уровня может предписывать лишь конституция, а там такого нема.

Это по умолчанию происходит, раз статья 10 имеется.

[pitonenko]

Это совсем не очевидно.

[pitonenko]

Добавлю, что декларативные обязанности всего лишь глупость. Должна же быть ответственность за неисполнение обязанностей. Очевидно, что это огрех закона. Предположу также, что в наступной редакции будут и мовные обязанности при сексе. Вот что создает нацию.

[Владимир]

Кстати, позабавило предписание проводить экскурсии на украинском.

Ну тут особых отличий от РФ нет. Смотрим ФЗ 53 от 01.06.05. «Статья 3. Сферы использования государственного языка Российской Федерации: […] при публичных исполнениях произведений литературы, искусства, народного творчества посредством проведения театрально-зрелищных, культурно-просветительных, зрелищно-развлекательных мероприятий».

[Leo]

Кстати, позабавило предписание проводить экскурсии на украинском. Любезное исключение сделано для иностранцев.

там это давно уже

[Сергей]

А что плохого? Особенно актуально, если это какой-нибудь исторический музей.

[Leo]

А что плохого? Особенно актуально, если это какой-нибудь исторический музей.

для иностранных туристов как-то напрягает

[Сергей]

Любезное исключение сделано для иностранцев.

Вот же.

[Leo]

Вот же.

для нас сделали исключение только после заявления «или понятный язык или мы уходим и деньги назад»

[pitonenko]

Ну тут особых отличий от РФ нет. Смотрим ФЗ 53 от 01.06.05. «Статья 3. Сферы использования государственного языка Российской Федерации: […] при публичных исполнениях произведений литературы, искусства, народного творчества посредством проведения театрально-зрелищных, культурно-просветительных, зрелищно-развлекательных мероприятий».

К чему это? Смотрим ниже

1.1. В сферах, указанных в пунктах 9, 9.1, 9.2 и 10 части 1 настоящей статьи, и в иных предусмотренных федеральными законами случаях наряду с государственным языком Российской Федерации могут использоваться государственные языки республик, находящихся в составе Российской Федерации, другие языки народов Российской Федерации, а в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации, также иностранные языки.

Я далеко не в восторге от наших законодателей, и в этом законе много ерунды просочилось, но никогда не слышал о законодательном запрете на языки в печати или на мероприятиях.

[Leo]

К чему это? Смотрим нижеЯ далеко не в восторге от наших законодателей, и в этом законе много ерунды просочилось, но никогда не слышал о законодательном запрете на языки в печати или на мероприятиях.

в рф есть запрет такого рода , что официальные языки автономий могут базироваться лишь на кириллице иначе они теряют официальный статус