Author Topic: Произношение согласных перед "Е" до революции  (Read 386 times)

Offline Суматранский тигр

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1234
  • Карма: +41/-8
  • Gender: Male
  • Еврей с приёмником вместо мозгов =)))
    • View Profile
Странно, что я до сих пор ни на ЛФ, ни здесь не задал такой вопрос. =)))

Кто-нибудь знает, как в иностранных словах в русском языке произносили твёрдые согласные перед "Е" до реформы орфографии 1917-18 годов??? Были ли слова, в которых звучал твёрдый сабж, а также мягкие согласные в тех словах, которые сейчас звучат через "Э"???
Мне известно, что на момент революции вроде бы произносили твёрдо слова "музей", "пионер", "фанера", "рельсы" и "крем", а мягкие согласные звучали в словах "энергия" и "темп".

И вообще в какие годы и по какой причине началось отвердение сабжа в заимствованных словах в русском языке???
В частности, мне интересно, как произносили своё имя композитор Модест Петрович Мусоргский и архитектор Бартоломео Растрелли, а также когда началось произношение через "Э" украинских фамилий типа Руденко, Костенко и Дейнеко.
«Если бы не Первая мировая война, то нынешние компьютеры, Интернет и смартфоны появились бы гораздо раньше телевидения» (© Евгений Калюков)

1699 - Россия перешла на современное летоисчисление.
1799 - родился А. С. Пушкин.
1899 - в Москве запущен первый трамвай.
1999 - к власти в России пришёл В. В. Путин.
2099 - Москва и Беларусь входят в состав Украины.

Offline Solowhoff

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 3503
  • Карма: +799/-34
  • Gender: Male
    • View Profile
«Вы, Великий Рыжий Кот Ра, воплощение справедливости, покровитель вождей и святой дух. Вы действительно Великий Кот».

"Тая птаха пострашніше байрактара,
баб із неба буде оплодотворять.
І всі діти будуть схожі на Бандеру,
і не зможуть по-кацапськи розмовлять."

хорошого росіянина не видно у тепловізор

Весна прийшла,сади зелені,
Коти @буться,мов скажені,
Собаки з цепу позривались,
Неначе зроду не @бались!
@беться вош,@беться гнида,
@беться баба Степанида...
@беться вся честнАя Русь!
Лиш я вже зовсім не @бусь!

Ситий по горло праведний гнів!
Вчора був людиною — сьогодні озвірів!
Калічив себе праведний гнів!
Якщо боги це дозволили, я вб'ю всіх богів!