Show Posts
This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.
Любимая, но очень уж несформулированная. Надо бы у В. В. Путина консультироваться.Разумно, русскій міръ тоже в холодильнике.
Уже несколько лет жду цитату с подтверждением.Искандар может не быть идейным борцом с хохлами, но русскій міръ всё расставляет на истинные места, даже Игу и Чайника, как бы онѣ не катались по Берлинской S-Bahn пару дней.
Уже несколько лет жду цитату с подтверждением.По поводу того, что Искандара замели?
Так, этого сколько угодно было, по поводу того, что истинного руссопатриото с гастером спутали.
Я вот только не понимаю как разбитые витрины помогут в борьбе с чурко-муслимами?Никак, но всё же поуменьшат желание ирландской полиции их защищать.
В общем-то да, но слово не общеупотребительное в ЛА. В Эквадоре вообще почти никто не говорит "plátano", говорят verde/maduro/guineo. В соседней Колумбии "verde" без уточняющего "plátano" уже не понимают.Verde с некоторой фантазией понятно, но maduro я бы со своим знанием португальского понял бы как пенсионер
Не было бы выгодно, не конвертировали бы.Кроме «выгодно» есть случаи «деваться некуда».
А вообще речь даже не об этом. Писатели-фантасты типа Оруэлла вполне были в курсе новейших разработок техники и не надо быть гением, чтобы понять, что всё можно миниатюризировать и сделать быстрее. Универсальный переводчик Стар Трека придумали в 60ых, а наши смартфоны в виде iWatch доползли до этого только 50 лет спустя, причем по дизайну, универсального перевода всё ещё нетС. Лем описывал «трудности перевода» ещё в конце 50 гг. прошлого века («Эдем»), до сих пор проблемы полисемии и фразеологизмов в случае машинного перевода не решены.
он был аналоговый, но кто сказал, что обязательно должен быть электронный, плюс - он был куда надежнее первых ламповых, которые постоянно ломались. В постапокалептическом мире у компьютера Бэббиджа больше шансов«Разностная машина Бэббиджа» основывалась на аппроксимации функций, но как к этому сводятся языки программирования?
вообще-то, первый компьютер - это Бэббидж, а это 19 (!) век.Разве что в стиле стимпанк
ОАЭ.
не переходя на личности, но Котэ…Зря вы так, Котэ нормальный мужикне важно, Стокгольм, Дубай или Токио - результат был бы тот же
