« previous next »
Pages: [1]

Author Topic: Людвиг ван Бетховен  (Read 265 times)

Offline cetsalcoatle

  • Герой
  • *
  • Posts: 3987
  • Карма: +317/-273
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Людвиг ван Бетховен
« on: 27 November 2023, 19:54:40 »
  • 0
  • 0
Почему "ван"? :what? В других фамилиях пишут по-нормальному "фан" и "фон". :dunno:
Logged
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29163
  • Карма: +4331/-85
    • View Profile
Re: Людвиг ван Бетховен
« Reply #1 on: 27 November 2023, 20:17:59 »
  • 0
  • 0
Фамилия нидерландская, а нидерландское "v" принято по-русски передавать через «в». Vincent Willem van Gogh.
Logged

Offline Solowhoff

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 3472
  • Карма: +788/-34
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Людвиг ван Бетховен
« Reply #2 on: 27 November 2023, 20:21:14 »
  • 0
  • 0
марко ван бастен
Logged
«Вы, Великий Рыжий Кот Ра, воплощение справедливости, покровитель вождей и святой дух. Вы действительно Великий Кот».

"Тая птаха пострашніше байрактара,
баб із неба буде оплодотворять.
І всі діти будуть схожі на Бандеру,
і не зможуть по-кацапськи розмовлять."

хорошого росіянина не видно у тепловізор

Весна прийшла,сади зелені,
Коти @буться,мов скажені,
Собаки з цепу позривались,
Неначе зроду не @бались!
@беться вош,@беться гнида,
@беться баба Степанида...
@беться вся честнАя Русь!
Лиш я вже зовсім не @бусь!

Ситий по горло праведний гнів!
Вчора був людиною — сьогодні озвірів!
Калічив себе праведний гнів!
Якщо боги це дозволили, я вб'ю всіх богів!

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 5677
  • Карма: +2059/-172
    • View Profile
Re: Людвиг ван Бетховен
« Reply #3 on: 27 November 2023, 21:14:17 »
  • 0
  • 0
Абрахам Ван Хельсинг.
Logged
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный

Offline Чайник777

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 3916
  • Карма: +281/-144
    • View Profile
Re: Людвиг ван Бетховен
« Reply #4 on: 28 November 2023, 08:51:03 »
  • 0
  • 0
В девятнадцатом веке бывали в русском случаи написания нидерландской согласной  v- через ф, мне такое попадалось.
Logged
Botho Lukas Chor!!!
Pages: [1]
« previous next »