Языковая политика

Лингвистические обсуждения => Славянские языки => Русский => Topic started by: Bhudh on 26 October 2022, 15:46:54

Title: ж, жь, дж в русском
Post by: Bhudh on 26 October 2022, 15:46:54
В русском тоже [dʒ] на стыках морфем есть, но тенденция произносить дж- в 2 звука никуда не девается.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 26 October 2022, 15:52:06
В русском тоже [dʒ] на стыках морфем есть, но тенденция произносить дж- в 2 звука никуда не девается.
я не знаю, как вам видится с теоретической точки зрения, но с практической проблемы нет. А насчет в «два звука» - даже в слове джем? :obmorok:
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Bhudh on 26 October 2022, 15:58:53
И /джэм/, и /джынсы/, и /джоулʼ/…
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 26 October 2022, 16:26:23
И /джэм/, и /джынсы/, и /джоулʼ/…
мне кажется, это индивидуально
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Bhudh on 26 October 2022, 16:31:44
Естественно, и зависит от степени корреляции произношения человеком аффрикаты в тех языках, что он знает, с русским.
Но в России английский-то знают через Мутко, что говорить о других…
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 26 October 2022, 16:35:32
мне кажется, это индивидуально
В русском нет фонемы /ʥ/, есть аллофон [ʥ] фонемы /ʨ/. Поэтому в словах типа джем, джинсы в начале слова сочетание согласных /d/ + /ʐ/. Аналогично в английском произношении слова Mitsubishi сочетание /t/ + /s/.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 26 October 2022, 17:35:35
В русском нет фонемы /ʥ/
а причем тут это? в русском ретрофлексное «ж», а не палатальное за исключением смешного старомосковского произношения в словах типа «дажжи». Раздельное произношение «д» и «ж» в слове джем (с твердым ж!) возможно только вставкой эпентической швы. Возможно, вы знакомы с такими людьми, которые говорят «дэжэм», но мне такие незнакомы.
Quote
Аналогично в английском произношении слова Mitsubishi сочетание /t/ + /s/.
а причем здесь «английское произношение Мицубиши»? Мы говорили об объективных (не)трудностях произнесения tsu изучающими японский язык. Судя по тому, что пишут нативы о себе звук [ts] у них не вызывает проблем. А вот с билабиальным «ф» или гласной «у» проблемы бывают, по их же словам. Или вы намекаете, что именно насчет звука [ts] они врут, и произнести категорически не могут? :pop:
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 26 October 2022, 18:10:44
а причем тут это?
При том, что это аффриката, которая не существует как фонема в русском языке в отличие от английского, откуда было заимствовано слово джемпер (← jumper).

в русском ретрофлексное «ж»
Конечно, поэтому вместо этой не существующей как фонемы аффрикаты в русском сочетание дентального плозива /d/ с ретрофлексным фрикативом /ʐ/.

Раздельное произношение «д» и «ж» в слове джем (с твердым ж!) возможно только вставкой эпентической швы.
В русском языке нет фонотактической необходимости разбивать начальный кластер из плозива и фрикатива с помощью шва. Никто же не говорит кысерокс.

а причем здесь «английское произношение Мицубиши»? Мы говорили об объективных (не)трудностях произнесения tsu изучающими японский язык.
Нет никаких проблем заменить отсутствующую в английском, но присутствующую в японском, альвеолярную аффрикату /ʦ/ сочетанием /t/ и /s/.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 26 October 2022, 18:30:59
Quote
Конечно, поэтому вместо этой не существующей как фонемы аффрикаты в русском сочетание дентального плозива /d/ с ретрофлексным фрикативом /ʐ/.
а как вы себе это представляете в начале слова, раздельное произношение смычки и шипящей? В словах типа диджей раздельное произношение доказывается слогоразделом, а что в слове джем? 2 слога?
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 26 October 2022, 18:33:36
Короче дискуссия вырождается в очередной шмелизм вроде дискуссии о дифтонгах в русском. На вопрос о минимальной паре мая против майя ответа я так и не дождался…
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 26 October 2022, 18:57:55
а как вы себе это представляете в начале слова, раздельное произношение смычки и шипящей? В словах типа диджей раздельное произношение доказывается слогоразделом, а что в слове джем? 2 слога?
При чём здесь слогороздел? Аффриката от последовательности плозив - фрикатив отличается по многим параметрам. Это и длительность произношения, и последовательность артикуляции, амплитуда шума собственно фрикатива.

Короче дискуссия вырождается в очередной шмелизм вроде дискуссии о дифтонгах в русском. На вопрос о минимальной паре мая против майя ответа я так и не дождался…
Нет здесь никакого шмелизма. С аффрикатами всё прозрачно.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: DarkMax on 26 October 2022, 20:14:40
А сколько человек догадаются, что fu надо читать [ɸɯ]?
Кстати, тюркское [ɯ] обычно передают как Ы. Что мне не нравится. Байконыр > Байконур не зря!
И /джэм/, и /джынсы/, и /джоулʼ/…
Говорят, россияне говорят дъжынсы. ::)
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 26 October 2022, 20:23:15
Это на празднике урожая Дъжынки?  :D
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 26 October 2022, 21:32:27
Говорят, россияне говорят дъжынсы. ::)
Это глюки, поскольку в украинском есть постальвеолярная аффриката /ʤ/.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Нестер on 28 October 2022, 20:46:55
В русском тоже [dʒ] на стыках морфем есть, но тенденция произносить дж- в 2 звука никуда не девается.
«дж- в 2 звука» — это польское «drzewo» в небеглом произношении. Может, вы всё же имеете в виду [d͡ʐʐ] с большей долготой фрикативной части?
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Bhudh on 28 October 2022, 20:53:30
А зачем в слове джем удлинять фрикативную часть⁈ :o
Вы говорите /джжэм/?
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Нестер on 28 October 2022, 21:37:24
Стопроцентной уверенности у меня нет, но я скорее склоняюсь к тому, что «дж» внутри морфемы (джем) и на границах морфем (поджечь) у меня звучат одинаково. Конкретные длины фрикативных частей зависят от темпа речи и фонетического окружения. Отличия от "легитимных" аффрикат [ц] и [ч'] там отнюдь не кратные, разумеется.

Изучать долготы путём самопроверки довольно сложно, но то, что переход от "д" к "ж" происходит без отрыва языка, хорошо заметно как на слух, так и "на ощупь". Тут без сомнений.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Bhudh on 28 October 2022, 21:49:01
Если переход происходит с отрывом языка, это уже не /дж/, а /дәж/.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 28 October 2022, 22:52:26
Если переход происходит с отрывом языка, это уже не /дж/, а /дәж/.
ну вот я вам и это говорил. Я с трудом представляю раздельное произношение внутри одной морфемы, в начале слова и еще перед ударением ???
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Bhudh on 28 October 2022, 22:58:35
То есть для Вас любое /дж/ это сразу ≡ /џ/, любое /тс/ ≡ /ц/ и т. д.?
Можно попросить транскрипцию слов отца и отсос?
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 29 October 2022, 00:10:51
То есть для Вас любое /дж/ это сразу ≡ /џ/, любое /тс/ ≡ /ц/ и т. д.?
Можно попросить транскрипцию слов отца и отсос?
слова отца и отсос - «  внутри одной морфемы, в начале слова и еще перед ударением»? Однако… :aaa!
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Bhudh on 29 October 2022, 00:28:07
OK, почему в указанных условиях /дж/ ≡ /џ/, несмотря на объяснения (#post_msg95286) Владимира?

Off-Topic: ShowHide
Тэг iurl, кстати, неправильно работает — добавляет лишний префикс post_ к ID.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Нестер on 02 November 2022, 07:25:35
Если переход происходит с отрывом языка, это уже не /дж/, а /дәж/.
Вы тут слышите "Андəжей" и "дəжево"?
https://forvo.com/word/andrzej/#pl (слушать Markusknight и masiakowski)
https://forvo.com/word/drzewo/#pl (vrubble)

Если под "дж в два звука" вы поздразумевали не [џж] и не [дж] (как в примерах выше), то что же тогда?
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Нестер on 02 November 2022, 07:32:51
Кстати говоря, при отсутствии в системе чистых [тс] и [тш'] (по крайней мере, таких, которые бы противопоставлялись [тəс] и [тəш']) никто не мешает и традиционные аффрикаты интерпретировать на фонемном уровне как сочетания согласных:

час /тш'ас/
отчёт /ат:ш'о́т/
отсчёт /атш':о́т/
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Bhudh on 02 November 2022, 14:56:51
Если переход происходит с отрывом языка, это уже не /дж/, а /дәж/.
Вы тут слышите "Андəжей" и "дəжево"?
А Вы там предполагаете отрыв языка? Почему? И что Вы понимаете под словосочетанием «отрыв языка»?
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 02 November 2022, 15:50:20
Вы тут слышите "Андəжей" и "дəжево"?
https://forvo.com/word/andrzej/#pl (слушать Markusknight и masiakowski)
https://forvo.com/word/drzewo/#pl (vrubble)
Этот пример не совсем корректный, поскольку польский является одним из немногих языков, где нормативно различаются аффрикаты и соответствующие сочетания плозива с фрикативом: "czysta" vs. "trzysta". В русском языке это не так, в случае существования аффрикаты и соответствующего сочетания согласных последнее произносится как аффриката: «пицца» и «напиться». Если аффрикаты нет, то слитно произносится сочетание двух согласных (джем, джинсы).
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: bvs on 02 November 2022, 18:34:06
В русском языке это не так, в случае существования аффрикаты и соответствующего сочетания согласных последнее произносится как аффриката: «пицца» и «напиться».
Не очень удачный пример, поскольку в "пицца" аффриката с геминированием, а в "напиться" геминирование и существует поскольку там ранее не было аффрикаты. На стыке морфем однако произносится скорее в два согласных, без аффрикаты (отсыпать и т.п.). Это подтвержается и тем, что мягкая ц' фонетически не существует, а в "отсел" и т.п. никакого отвердения нет.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 02 November 2022, 19:04:42
Не очень удачный пример, поскольку в "пицца" аффриката с геминированием, а в "напиться" геминирование и существует поскольку там ранее не было аффрикаты.
[ˈpʲiʦːə] (существует вариант [ˈpʲiʦə]) и [nɐˈpʲiʦːə].

На стыке морфем однако произносится скорее в два согласных, без аффрикаты (отсыпать и т.п.). Это подтвержается и тем, что мягкая ц' фонетически не существует, а в "отсел" и т.п. никакого отвердения нет.
Да, в случае свободных морфем согласные произносятся раздельно.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Bhudh on 02 November 2022, 19:12:52
мягкая ц' фонетически не существует
Однако существует аффрикатизация палатализованного [tʲ].
Так что слово хотел можно транскрибировать и как /хәт'эл/, и как /хәц'эл/.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 03 November 2022, 09:55:54
Однако существует аффрикатизация палатализованного [tʲ].
Так что слово хотел можно транскрибировать и как /хәт'эл/, и как /хәц'эл/.
Это не ц'.
Ц' хорошо слышно в речи людей старшего возраста (церковь), стык морфем типа пяться.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Нестер on 03 November 2022, 12:23:04
А Вы там предполагаете отрыв языка? Почему? И что Вы понимаете под словосочетанием «отрыв языка»?
То, что язык, собственно, отрывается от зубов и согласный реализуется полностью, а не переходит сразу к фрикативной части. А вы как все эти вещи представляете?

И что это, наконец, у вас за «дж в два звука» такой, который и не [dʐ], и не [d͡ʐʐ]?
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Нестер on 03 November 2022, 12:41:03
Этот пример не совсем корректный, поскольку польский является одним из немногих языков, где нормативно различаются аффрикаты и соответствующие сочетания плозива с фрикативом: "czysta" vs. "trzysta". В русском языке это не так, в случае существования аффрикаты и соответствующего сочетания согласных последнее произносится как аффриката: «пицца» и «напиться». Если аффрикаты нет, то слитно произносится сочетание двух согласных (джем, джинсы).
Польский пример как раз и нужен для того, чтобы показать, ка́к на самом деле звучит сочетание двух согласных "д" и "ж". Если у вас «дж» в «джем» произносится по-другому, значит, оно уже является не последовательным воспроизведением этих двух согласных, а чем-то другим. Я там слышу обычную аффрикату [d͡ʐ], пускай и с более длинной в среднем щелевой фазой. Что там у вас с Бхудхом одному богу известно.

А то, чему эта аффриката противопоставляется и как её надо интерпретировать в рамках русской фонологии — это вообще совершенно другой вопрос. Это фонология следует из фонетики, а не наоборот.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Нестер on 03 November 2022, 12:50:21
Это не ц'.
Ц' хорошо слышно в речи людей старшего возраста (церковь), стык морфем типа пяться.
Буквально в соседней теме же обсуждение идёт. В Центральной России и в Поволжье мягкие /т'/ и /д'/ реализуются как аффрикаты разной степени интенсивности. На Юге, на Урале и на части Севера сохраняются обычные мягкие взрывные.

Согласный в «пяться» отличается от [ц'] тем же, чем сочетание «тс» в «отсаживать» отличается от обычного [ц].
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 03 November 2022, 13:02:04
Польский пример как раз и нужен для того, чтобы показать, ка́к на самом деле звучит сочетание двух согласных "д" и "ж". Если у вас «дж» в «джем» произносится по-другому, значит, оно уже является не последовательным воспроизведением этих двух согласных, а чем-то другим. Я там слышу обычную аффрикату [d͡ʐ], пускай и с более длинной в среднем щелевой фазой. Что там у вас с Бхудхом одному богу известно.
Для меня в слове «джем» последовательность двух согласных как в слове "drzewo".
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 03 November 2022, 13:28:57
Согласный в «пяться» отличается от [ц'] тем же, чем сочетание «тс» в «отсаживать» отличается от обычного [ц].
Нет.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 03 November 2022, 13:38:41
Для меня в слове «джем» последовательность двух согласных как в слове "drzewo".
Дж надо искать где-то в сочетаниях типа "луч жала", а не джем.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Bhudh on 03 November 2022, 14:06:36
И что это, наконец, у вас за «дж в два звука» такой, который и не [dʐ], и не [d͡ʐʐ]?
Не знаю, что это у Вас за «дж в два звука» такой, который не [dʐ].
Я просто, знаете ли, различаю то, что Вы обозначили как [dʐ] и то, что Вы обозначили как [d͡ʐ].
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: bvs on 03 November 2022, 20:35:36
ц' хорошо слышно в речи людей старшего возраста (церковь)
Это в Перми? В любом случае что-то глубоко диалектное.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 03 November 2022, 20:37:00
Это в Перми? В любом случае что-то глубоко диалектное.
Слышала в крае, при этом даже у людей образованных и без мягкого цоканья.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: bvs on 03 November 2022, 20:38:09
Для меня в слове «джем» последовательность двух согласных как в слове "drzewo".
У меня "чай" и "тщательно" различаются в произношении. И джем ближе ко второму по длительности фрикатива.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 03 November 2022, 20:41:27
У меня "чай" и "тщательно" различаются в произношении. И джем ближе ко второму по длительности фрикатива.
Вот, ещё одно свидетельство от носителя.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 03 November 2022, 20:44:47
Вот, ещё одно свидетельство от носителя.
Врет как очевидец.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 03 November 2022, 20:50:54
Врет как очевидец.
Ну, зачем вы так? Кстати, вы послушали примеры Нестора с форво по поводу произношения польск. Andrzej? Там второй диктор явно произносит аффрикату в отличие от первого.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 03 November 2022, 20:53:57
Ну, зачем вы так? Кстати, вы послушали примеры Нестора с форво по поводу произношения польск. Andrzej? Там второй диктор явно произносит аффрикату в отличие от первого.
В джем, самоочевидно, аффрикаты нет. А вообще в русском в определенных позициях может быть, оБ чем пишут в литературе.
Польский, на мой взгляд, не нужен для анализа русского произношения, он может только ввести в заблуждение.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 03 November 2022, 21:05:03
В джем, самоочевидно, аффрикаты нет.
Всеми руками за. Как фонемы нет.

А вообще в русском в определенных позициях может быть, оБ чем пишут в литературе.
Как аллофон.

Польский, на мой взгляд, не нужен для анализа русского произношения, он может только ввести в заблуждение.
Просто как пример вариативности языка, в котором есть противопоставление аффрикаты и сочетания плозив + фрикатив на фонемном уровне.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Bhudh on 03 November 2022, 21:06:54
Польский как язык, в котором наиболее развита аффрикатизация и сочетаемость дентальных с фрикативными, помогает понять, о чём конкретно идёт речь.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 03 November 2022, 21:07:14
Вот, ещё одно свидетельство от носителя.
а вас долгота щипящего в «тщательно» не смущает? :obmorok:
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 03 November 2022, 21:09:05
Всеми руками за. Как фонемы нет.
а что кто-то научился слушать «фонемы»? :fp мне наивно казалось, что мы фонетику обсуждаем
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 03 November 2022, 21:09:57
а вас долгота щипящего в «тщательно» не смущает? :obmorok:
Нет. А почему она должна смущать?
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Bhudh on 03 November 2022, 21:10:36
а вас долгота щипящего в «тщательно» не смущает? :obmorok:
В быстрой речи долгота элиминируется, но сочетание аффрикаты /tɕ/ с кратким фрикативом /ɕ/ всё равно остаётся.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 03 November 2022, 21:17:38
а что кто-то научился слушать «фонемы»? :fp мне наивно казалось, что мы фонетику обсуждаем
Слушают реализацию фонем. Очевидно, что у большинства носителей русского сочетания реализаций фонем /d/ и /ʐ/ как аффрикаты нет.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 03 November 2022, 21:33:04
Если слушать российские новости, то крыша может уехать в Зазеркалье, это в лучшем случае :)
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 03 November 2022, 23:34:09
Нет. А почему она должна смущать?
неправильно сравнивать слово с краткой шипящей и долгой шипящей и объявлять, что они произносятся "по-разному"  :)
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Pinia on 04 November 2022, 09:27:26
Слово джем — заимствование из английского, как и  [dżojstik], [dżersej] czy [dżokej] Здесь мы произносим [dż] как один звук. Как в словах dżdży, dżdżownica.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Bhudh on 04 November 2022, 11:12:00
Транскрипция в Wiktionary на dżdży, конечно, джджоская.
Русские долгие аффрикаты при этом рисует нормально.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 04 November 2022, 13:12:19
Транскрипция в Wiktionary на dżdży, конечно, джджоская.
Русские долгие аффрикаты при этом рисует нормально.
Нормальная транскрипция, вы послушайте аудио :)
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Toman on 04 November 2022, 18:29:23
В русском тоже [dʒ] на стыках морфем есть, но тенденция произносить дж- в 2 звука никуда не девается.
И вовсе не только на стыках, но и в корнях (заимствованных или иноязычных именах собственных) на правах самостоятельной фонемы. Отдельные любители произносить в два звука или даже целые деревни в какой-нибудь глуши, где все так говорят, не меняют тут общей типичной картины.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Toman on 04 November 2022, 18:45:56
В русском нет фонемы /ʥ/, есть аллофон [ʥ] фонемы /ʨ/. Поэтому в словах типа джем, джинсы в начале слова сочетание согласных /d/ + /ʐ/. Аналогично в английском произношении слова Mitsubishi сочетание /t/ + /s/.
Насчёт отсутствия фонемы вообще - это вы промахнулись на сто лет. Сто лет назад, наверное, действительно не было у большинства русскоязычных. Но сколько-то десятков лет (по крайней мере точно более 40 лет) фонема "дж" у большинства и в общем языке в целом явно есть.
Сама фонема оказалась заимствована сразу из целого ряда других языков, в каждом из которых примерно похожая аффриката имеет, конечно, свои особенности, и унифицирована/адаптирована в смысле удобопроизносимости и благозвучия с точки зрения русского языка, а также и под влиянием орфографии (т.к. процесс происходил уже в эпоху всеобщей письменной грамотности). В частности, дефолтная твёрдость/веляризация. Т.е. эти чисто русские особенности реализации фонемы и отличия от реализации схожих фонем в отдельных языках-источниках (английский, тюркские, арабский, персидский, индийские, индонезийско-малайский и т.д.) не могут  служить аргументами против самого существования фонемы современного русского языка.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 04 November 2022, 18:49:05
И вовсе не только на стыках, но и в корнях (заимствованных или иноязычных именах собственных) на правах самостоятельной фонемы. Отдельные любители произносить в два звука или даже целые деревни в какой-нибудь глуши, где все так говорят, не меняют тут общей типичной картины.
Вы можете привести пример слова, где  /d/ + /ʐ/ произноисились бы как аффриката в русском языке? Я уже не говорю о статусе фонемы.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 04 November 2022, 19:29:45
Господи, тут не только помойка и хамство, но и глубокая фонологическая школа.
Ну так, Томан старается для вас  :kiss:
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 04 November 2022, 19:50:16
Господи, тут не только помойка и хамство, но и глубокая фонологическая школа.
Надо бы глубокую фонологическую школу выделить в отдельную тему, дабы была видимость глубокой.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 04 November 2022, 19:54:22
Надо бы глубокую фонологическую школу выделить в отдельную тему, дабы была видимость глубокой.
Предлагаете вырезать ватницу в отдельный загон? Мысль поддерживаю, а то её что-то много стало в последнее время.  :yes: И да, слово джем я произношу с аффрикатой любители «дэжэмов» может и есть где-то, но мне такие не встречались
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Нестер on 04 November 2022, 22:51:30
Я просто, знаете ли, различаю то, что Вы обозначили как [dʐ] и то, что Вы обозначили как [d͡ʐ].
Это просто замечательно. Тогда, я надеюсь, вас не затруднит объяснить, какое именно произношение вы имели в виду в своём первом посте? Прямым текстом, как это сделал Владимир?

Для меня в слове «джем» последовательность двух согласных как в слове "drzewo".

Мне при упоминании сочетания "дж в два звука" в первую очередь приходит на ум именно польское "drz". Проблема в том, что я совершенно точно не назвал бы такое произношение русского "дж" типичным. Может быть, у какой-то части стариков оно есть, но в норме я в упомянутых примерах ожидаю аффрикату в том или ином виде. Отсюда и сомнения в том, что именно вы имели в виду.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Нестер on 04 November 2022, 22:55:52
Вы можете привести пример слова, где  /d/ + /ʐ/ произноисились бы как аффриката в русском языке? Я уже не говорю о статусе фонемы.
Любое сочетание "дж" (тж) как внутри слова, так и на границах.

[dʐ] как в польском "drzewo" возможно разве что на месте /дəж/ в тех случаях, когда гласный редуцируется до нуля.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Toman on 04 November 2022, 23:04:09
Вы-то какое отношение к теме имеете??? Кому Ваше произношение сдалось, может, Вы вообще с адским акцентом давно говорите.
Акцент-то, вполне возможно, и есть, и даже наверняка есть (судя по тому же "Розенбаум") - но вот в сабжевом вопросе я солидарен с Романусом. А я вообще ни на каких языках кроме русского не говорю, так что акцента у меня в принципе быть не может.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 04 November 2022, 23:06:31
Акцент-то, вполне возможно, и есть, и даже наверняка есть (судя по тому же "Розенбаум") - но вот в сабжевом вопросе я солидарен с Романусом. А я вообще ни на каких языках кроме русского не говорю, так что акцента у меня в принципе быть не может.
Какие у Вас инструменты исследования, кроме собственных ощущений?
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Toman on 04 November 2022, 23:36:52
Какие у Вас инструменты исследования, кроме собственных ощущений?
Прежде чем браться за какие бы то ни было инструменты, надо бы договориться о критериях, чем, собственно, аффриката отличается от отдельных рядом стоящих соответствующих согласных одного места образования. Какая ваша версия такого критерия?
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 04 November 2022, 23:45:49
Любое сочетание "дж" (тж) как внутри слова, так и на границах.

[dʐ] как в польском "drzewo" возможно разве что на месте /дəж/ в тех случаях, когда гласный редуцируется до нуля.
подписываюсь под каждым словом. У меня четкое ощущение, что тут произношение Раневской описывают с «горькый, боюс, дожжi и, конечно же, дэжэм, кофэ, а не современный русский язык.  :negozhe: Вот, понмнится, тут втирали, что в русском языке нет нисходящих дифтонгов, а как же эта вся лавина английских заимствований с -ай-, -ей- в корне? Есть же даже минимальные пары: трейд (финансовая сделка) - тред (на форуме), лайк - лак и т.д. Конечно, у Аванесова ничего этого нет, так и язык был другим, много воды утекло с того времени
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Bhudh on 05 November 2022, 02:53:58
Я просто, знаете ли, различаю то, что Вы обозначили как [dʐ] и то, что Вы обозначили как [d͡ʐ].
Это просто замечательно. Тогда, я надеюсь, вас не затруднит объяснить, какое именно произношение вы имели в виду в своём первом посте? Прямым текстом, как это сделал Владимир?
Разумеется, я имел в виду [dʐ]. Которое сочетание двух фонем, а не аффриката.

Для меня в слове «джем» последовательность двух согласных как в слове "drzewo".

Мне при упоминании сочетания "дж в два звука" в первую очередь приходит на ум именно польское "drz". Проблема в том, что я совершенно точно не назвал бы такое произношение русского "дж" типичным. Может быть, у какой-то части стариков оно есть, но в норме я в упомянутых примерах ожидаю аффрикату в том или ином виде. Отсюда и сомнения в том, что именно вы имели в виду.
Это либо особенности Вашего произношения (я уже писал, что таковые особенности могут быть совершенно различными и на них может влиять в том числе и знание и употребление аффрикат других языков), либо особенности Вашего восприятия (и тут уже решают сличения спектрограмм).
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 05 November 2022, 08:57:15
подписываюсь под каждым словом. У меня четкое ощущение, что тут произношение Раневской описывают с «горькый, боюс, дожжi и, конечно же, дэжэм, кофэ, а не современный русский язык.  :negozhe: Вот, понмнится, тут втирали, что в русском языке нет нисходящих дифтонгов, а как же эта вся лавина английских заимствований с -ай-, -ей- в корне? Есть же даже минимальные пары: трейд (финансовая сделка) - тред (на форуме), лайк - лак и т.д. Конечно, у Аванесова ничего этого нет, так и язык был другим, много воды утекло с того времени
:fp :fp :fp
И этот человек мнит себя... лингвистом! Капец.
Втирайте хотя бы про басков по самоучителю, все равно никто тут про них толком не знает.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 05 November 2022, 09:22:42
:fp :fp :fp
И этот человек мнит себя... лингвистом! Капец.
Втирайте хотя бы про басков по самоучителю, все равно никто тут про них толком не знает.
чем больше фейспалмов накидаете, тем убедительнее? я тоже так могу:  :fp :fp :fp :fp достаточно или еще надо? :pop:
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 05 November 2022, 09:29:35
А если здесь есть такие, кто умеет дискутировать не путем написания наибольшего числа фейспалмов, я с удовольствием выслушаю о слогоделении слова «лайка» и как оно (не)отличается от слова «мозаика». :pop:
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 05 November 2022, 09:45:10
А если здесь есть такие, кто умеет дискутировать не путем написания наибольшего числа фейспалмов, я с удовольствием выслушаю о слогоделении слова «лайка» и как оно (не)отличается от слова «мозаика». :pop:
Господи, какую ещё глупость Вы скажете про русскую фонетику? Откройте, правда, учебник хотя бы, перед тем, как открыть рот.
Какое "слогоделение" в русском и какой от него смысл? В Ваших великостатусных университетах в ирландской деревне объясняли?
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 05 November 2022, 10:03:30
А если здесь есть такие, кто умеет дискутировать не путем написания наибольшего числа фейспалмов, я с удовольствием выслушаю о слогоделении слова «лайка» и как оно (не)отличается от слова «мозаика». :pop:

Хотите продолжить дискуссию «воины» vs. «войны»? :)
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 05 November 2022, 10:12:27

Хотите продолжить дискуссию «воины» vs. «войны»? :)
можно продолжить дискуссию «воен» против «воин», потому что как-то непонятны итоги обсуждения :-\
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 05 November 2022, 10:14:40
Сейчас опять пойдет пурга про слогоделение.
Это первое правило Трубецкого про определение фонемы, емнип. Но есть ещё шесть.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 05 November 2022, 10:16:21
Это первое правило Трубецкого про определение фонемы, емнип. Но есть ещё шесть.
Некоторые не понимают, что слогоделение в данном случае (речь о русском) не играет фонологической роли.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 05 November 2022, 10:30:52
Это первое правило Трубецкого про определение фонемы, емнип. Но есть ещё шесть.
Владимир, по существу: «отсутствие» дифтонгов в русском языке обосновывалось их нестабильностью (например, слоговое переразложение при склонении в словах типа май, чай) и отсутствием фонематических контрастов. Но это была ситуация 50-60ых годов прошлого века. Я повторяю вопрос, на который мне никто так и не ответил: верны ли оба эти утверждения в 21 веке после цунами английских заимствований со стабильными -ай-, -ей- в корне? Интересно слово. ва́йфай, которое демонстрирует одновременно и стабильный дифтонг и псевдодифтонг, который распадается при склонении: вайфа́я
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 05 November 2022, 10:43:28
Владимир, по существу: «отсутствие» дифтонгов в русском языке обосновывалось их нестабильностью (например, слоговое переразложение при склонении в словах типа май, чай) и отсутствием фонематических контрастов. Но это была ситуация 50-60ых годов прошлого века. Я повторяю вопрос, на который мне никто так и не ответил: верны ли оба эти утверждения в 21 веке после цунами английских заимствований со стабильными -ай-, -ей- в корне? Интересно слово. ва́йфай, которое демонстрирует одновременно и стабильный дифтонг и псевдодифтонг, который распадается при склонении: вайфа́я
Я не знаю, что такое псевдодифтонг, существуют дифтонги фонетические и фонологические, зависит от конкретного языка. Кстати, как и слогоделение.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 05 November 2022, 11:08:12
Я не знаю, что такое псевдодифтонг, существуют дифтонги фонетические и фонологические, зависит от конкретного языка. Кстати, как и слогоделение.
вы не знакомы со значением корня псевдо-? А может, лучше ответить по существу на 2 вопроса, которые я обозначил? :)
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 05 November 2022, 11:09:50
вы не знакомы со значением корня псевдо-? А может, лучше ответить по существу на 2 вопроса, которые я обозначил? :)
Ответы в учебнике Князев, Пожарицкая. Хотя бы его откройте. Вопросы для русского не имеют смысла как таковые.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 05 November 2022, 11:12:41
Причем Вам ответили точно и по сути (!) вопроса.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 05 November 2022, 11:22:20
Ответы в учебнике Князев, Пожарицкая. Хотя бы его откройте. Вопросы для русского не имеют смысла как таковые.
в учебнике Князева обсуждают фонематический статус новых заимствований 21 века в русский?  :pop:
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Toman on 05 November 2022, 11:27:01
Владимир, по существу: «отсутствие» дифтонгов в русском языке обосновывалось их нестабильностью (например, слоговое переразложение при склонении в словах типа май, чай) и отсутствием фонематических контрастов.

Интересно слово. ва́йфай, которое демонстрирует одновременно и стабильный дифтонг и псевдодифтонг, который распадается при склонении: вайфа́я

"Слоговое переразложение" это вообще не существует в языковой реальности, оно чисто в фантазиях и на бумаге у любителей делить всё по слогам. В т.ч. в школьных букварях, да. Прекрасно помню свои впечатления в первом классе, когда нам раздали буквари, а там вся эта херня со слогами то в виде цветных прямоугольничков, то палочками между буквами. Именно так: "что за херня, по какому произволу они тут расставили эти границы и предлагают зачем-то нарочно спотыкаться на ровном месте". В языковой реальности у нас есть только слоговые вершины, которые можно пересчитать (и да, в некоторых словах у некоторых носителей число этих слоговых вершин отличается от такового у других носителей - как та же самая "мозайка" vs. "мозаика" - реально разные произношения у разных людей), но вот границ слогов в реальности нет, поэтому не существует и никакого слогового переразложения, и дифтонг никуда не распадается. И да, в слове "вайфай" ударение в любых падежных формах падает на второй слог, на первый слог его никто по-русски не ставит.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 05 November 2022, 11:29:13
в учебнике Князева обсуждают фонематический статус новых заимствований 21 века в русский?  :pop:
Выпущен в 21 веке, но Вы вообще не понимаете суть того, о чем Владимир Вам и написал. Никакие массовые заимствования не меняют того, как в русском работает слогоделение.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 05 November 2022, 11:33:51
И да, в слове "вайфай" ударение в любых падежных формах падает на второй слог, на первый слог его никто по-русски не ставит.
вы опросили все 140 млн носителей? особенно айтишников? :pop:
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 05 November 2022, 11:34:56
Выпущен в 21 веке, но Вы вообще не понимаете суть того, о чем Владимир Вам и написал. Никакие массовые заимствования не меняют того, как в русском работает слогоделение.
и сколько же слогов в слове лайка? :pop:
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 05 November 2022, 11:35:40
вы опросили все 140 млн носителей? особенно айтишников? :pop:
Ну, конечно, в Барселоне виднее. Но даже айтишники ставят ударение на второй.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 05 November 2022, 11:36:55
https://ru.m.wiktionary.org/wiki/%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D1%84%D0%B0%D0%B9
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 05 November 2022, 11:39:25
и сколько же слогов в слове лайка? :pop:
Если Вы не понимаете, как устроен слог в русском... А учебник принципиально открывать не собираетесь. Хотя тут уже все высказались на тему, почему выделение дифтонгов на фонологическом уровне в русском бессмысленно. Но воз и ныне там.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Toman on 05 November 2022, 11:49:13
ē
вы опросили все 140 млн носителей? особенно айтишников? :pop:
Поставить ударение на первый слог может только тот, кто выёживается, специально пытаясь всем изобразить, какой он англоязычный, что почти забыл русский язык, и по крайней мере говорит с жутким акцентом. Звучит примерно как классическое "шьёрт побьеры" в "Бриллиантовой руке".
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Toman on 05 November 2022, 12:01:47
Хотя тут уже все высказались на тему, почему выделение дифтонгов на фонологическом уровне в русском бессмысленно.
По фонологическому/фонематическому статусу насчёт дифтонгов я с вами слогласен - они не ощущаются какой-то отдельной неделимиой сущностью.

Но вот по сабжевым аффрикатам вы так и не ответили на мой вопрос - по какому критерию отличить фонетически аффрикату от отдельных соседствующих согласных. Ну и уж про фонологический/фонематический статус заодно давайте.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 05 November 2022, 12:44:35
Ну, конечно, в Барселоне виднее. Но даже айтишники ставят ударение на второй.
великая вирусологша, ещё и айтишница? :D Да, работающим с корпусом аудиозаписей виднее, всяко более чем синюшницам на привале с рюмкой  :))
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 05 November 2022, 12:45:35
Если Вы не понимаете, как устроен слог в русском... А учебник принципиально открывать не собираетесь. Хотя тут уже все высказались на тему, почему выделение дифтонгов на фонологическом уровне в русском бессмысленно. Но воз и ныне там.
потоки сознания вместо ответа на простой вопрос. Или это слив? :pop:
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 05 November 2022, 12:47:11
ē
Поставить ударение на первый слог может только тот, кто выёживается, специально пытаясь всем изобразить, какой он англоязычный, что почти забыл русский язык, и по крайней мере говорит с жутким акцентом. Звучит примерно как классическое "шьёрт побьеры" в "Бриллиантовой руке".
т.е. от «никто», вы перешли к «может только тот, <бла бла бла>»? Прогресс, однако :pop:
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 05 November 2022, 13:18:10
и сколько же слогов в слове лайка? :pop:
Два слога :)

ē
Поставить ударение на первый слог может только тот, кто выёживается, специально пытаясь всем изобразить, какой он англоязычный, что почти забыл русский язык, и по крайней мере говорит с жутким акцентом. Звучит примерно как классическое "шьёрт побьеры" в "Бриллиантовой руке".
Я вообще ни разу не слышал ва́йфай, к тому же нормативно вайфа́й.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 05 November 2022, 13:31:18
Два слога :)
прекрасно, тогда такой вопрос: зайка и заика являются минимальными парами?
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 05 November 2022, 13:35:57
прекрасно, тогда такой вопрос: зайка и заика являются минимальными парами?
Для какой фонемы?



Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 05 November 2022, 13:40:07
Для какой фонемы?
а о скольких фонемах там можно ставить вопрос?
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 05 November 2022, 13:46:23
а о скольких фонемах там можно ставить вопрос?
Там разное ударение и разное кол-во слогов. В слове зайка [ɪ̯] является реализацией какой фонемы?
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 05 November 2022, 13:53:09
Там разное ударение и разное кол-во слогов. В слове зайка [ɪ̯] является реализацией какой фонемы?
я задавал уже вопрс два раза, но я не гордый, повторю в третий раз: на основании чего вы не признаете наличие дифтонга в слове зайка?
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 05 November 2022, 13:56:31
Ответ в стиле: «так написано у Аванесова-Князина-Приножина» не устраивает, так как у Аванесова была приведена аргументация, которая, как я считаю, уже не действительна. Поэтому мне неинтересны цитаты в стиле ватницы, которая лишена собственного мнения и критического мышления, я хочу аргументы по существу  :)
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 05 November 2022, 13:59:55
я задавал уже вопрс два раза, но я не гордый, повторю в третий раз: на основании чего вы не признаете наличие дифтонга в слове зайка?
В слове «зайка» самый настоящий фонетический дифтонг. Предвосхищая вопрос добавлю, что в русском языке нет фонологических дифтонгов (к примеру, в венгерском языке таковых тоже нет).
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 05 November 2022, 14:30:09
В слове «зайка» самый настоящий фонетический дифтонг. Предвосхищая вопрос добавлю, что в русском языке нет фонологических дифтонгов (к примеру, в венгерском языке таковых тоже нет).
т.е. вы отрицаете минимальную пару мая против майя?  :pop:
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 05 November 2022, 15:32:37
т.е. вы отрицаете минимальную пару мая против майя?  :pop:
Я не слыхал, чтобы женское имя произносили [ˈmaɪ̯ːə].
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 05 November 2022, 15:35:30
Я не слыхал, чтобы женское имя произносили [ˈmaɪ̯ːə].
это не женское имя, а народ в Центральной Америке. А имя, да, неотличимо от род.п. месяца
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 05 November 2022, 15:41:59
это не женское имя, а народ в Центральной Америке. А имя, да, неотличимо от род.п. месяца
Название индейцев ещё не адаптировалось в русском языке в отличие от имени. Бывают сочетания фонем, которые встречаются только в заимствованиях, напр., /kʲu/.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 05 November 2022, 15:49:45
Название индейцев ещё не адаптировалось в русском языке в отличие от имени. Бывают сочетания фонем, которые встречаются только в заимствованиях, напр., /kʲu/.
Этот процесс надо ещё понимать. Что заимствования и редкие слова могут не подчиняться общим законам.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 05 November 2022, 15:51:26
Речь мигрантов тоже отличается. В одной группе есть магистрантка и Европы, наверное, лет 15+ в Италии. Ее спросила другая магистрантка: "Что такое лаптоп, который Вы упомянули?"
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 05 November 2022, 15:52:05
Этот процесс надо ещё понимать. Что заимствования и редкие слова могут не подчиняться общим законам.
Конечно, фантаст может подтвердить, что русские неадаптированные заимствования в чувашском образуют свою фонетическую подсистему.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 05 November 2022, 15:54:10
Конечно, фантаст может подтвердить, что русские неадаптированные заимствования в чувашском образуют свою фонетическую подсистему.
Так и речь мигрантов и людей, много работающих с другими языками, тоже образует "свою систему". Но если осознания нет, возникают вопросы к майя или боа.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 05 November 2022, 15:55:48
Название индейцев ещё не адаптировалось в русском языке в отличие от имени. Бывают сочетания фонем, которые встречаются только в заимствованиях, напр., /kʲu/.
а кто решает, что «уже адаптировалось» или нет? Словари слово фиксируют - что еще надо? И они с опозданием слова фиксируют, установленный факт. А иначе получается заметание под коврик неудобных фактов. Дифтонги маргинальны, трудно найти именно минимальную пару, но вот она есть  :pop:
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 05 November 2022, 15:57:17
На ЛФ был прекрасный Валентин, который утверждает, что в русском есть фонема щ, шь и ш. Одна из них реализуется в речи шашлычников.  :pop:
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 05 November 2022, 15:58:32
а кто решает, что «уже адаптировалось» или нет? Словари слово фиксируют - что еще надо? И они с опозданием слова фиксируют, установленный факт. А иначе получается заметание под коврик неудобных фактов. Дифтонги маргинальны, трудно найти именно минимальную пару, но вот она есть  :pop:
А как вы разделите по слогам мая и майя? :)
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 05 November 2022, 16:00:26
На ЛФ был прекрасный Валентин, который утверждает, что в русском есть фонема щ, шь и ш. Одна из них реализуется в речи шашлычников.  :pop:
Ещё он открыл «назальный аппроксимант»  :)
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 05 November 2022, 16:00:37
А как вы разделите по слогам мая и майя? :)
ма-я и май-я. В обоих словах 2 слога, но различается 1 слог. А вы?
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 05 November 2022, 16:02:16
имя Майя, как например знаменитая балерина, фонетически тождественно «мая» и не совпадает с индейским народом
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 05 November 2022, 16:05:21
У нас на работе есть каталанка с именем Laia, русские произносят Лай-я, т.е. отлично от слова «лая». Я понимаю, что это - маргинальные явления, но встречался с подходом когда фонемы в языках выделяются даже при отсутствии собственно минимальных пар, хватает некомплементарного распределения.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 05 November 2022, 16:08:08
ма-я и май-я. В обоих словах 2 слога, но различается 1 слог. А вы?
Господи, мая и майя различаются примерно как "каса" (у нас в центре был ресторан такой) и "касса", а не каким-то мифическим слогоделением.  :fp
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 05 November 2022, 16:09:43
Господи, мая и майя различаются примерно как "каса" (у нас в центре был ресторан такой) и "касса", а не каким-то мифическим слогоделением.  :fp
не поминай имя Господа всуе, ватница  :negozhe:
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 05 November 2022, 16:15:31
Для такого фонетического анализа желательно было бы показать, что в русском языке возможно начинать слог долгим апроксимантом. Долгие сонорные деляться между соседними слогами :-\
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 05 November 2022, 16:15:55
ма-я и май-я. В обоих словах 2 слога, но различается 1 слог. А вы?
Иначе говоря, вы слово майя произносите как [ˈmaɪ̯ɪ̯ə]?
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 05 November 2022, 16:18:03
Для такого фонетического анализа желательно было бы показать, что в русском языке возможно начинать слог долгим апроксимантом. Долгие сонорные деляться между соседними слогами :-\
Сочетания сонорных отходят к неначальному слогу: по-лный.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 05 November 2022, 16:18:44
Иначе говоря, вы слово майя произносите как [ˈmaɪ̯ɪ̯ə]?
Сос-на или со-сна?  ;)
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 05 November 2022, 16:23:44
Сочетания сонорных отходят к неначальному слогу: по-лный.
меня больше интересуют слова вроде ванна, Алла
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 05 November 2022, 16:28:35
меня больше интересуют слова вроде ванна, Алла

Quote
Два однородных согласных между гласными отходят к последующему
слогу: [ва́-н̅ъ], [ка́-с̅ъ], [дро́-ж̅٬и].
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 05 November 2022, 16:29:39
откуда это?

или даже иначе: says who? на основании чего такие заявления?
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 05 November 2022, 16:31:46
откуда это?

или даже иначе: says who? на основании чего такие заявления?
Из учебника. Опровергните, если можете.  :lol:
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 05 November 2022, 16:33:09
Зачем опровергать неизвестно что. Хотелось бы обоснование
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 05 November 2022, 16:33:52
Зачем опровергать неизвестно что. Хотелось бы обоснование
Обоснуйте, что это не так. В чем проблема?
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 05 November 2022, 16:34:53
откуда это?
Л. Камалова «Фонетика русского языка».
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 05 November 2022, 16:37:12
или даже иначе: says who? на основании чего такие заявления?
Я не русист, поэтому ссылаюсь на специалистов. От себя могу лишь сказать, что слогоразделение в русском языке является весьма непростым вопросом.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 05 November 2022, 16:38:10
Я не русист, поэтому ссылаюсь на специалистов. От себя могу лишь сказать, что слогоразделение в русском языке является весьма непростым вопросом.
Ну вот пусть Романус аргументированно и опровергнет положение из учебника, он же великий специалист.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 05 November 2022, 16:49:05
Я не русист, поэтому ссылаюсь на специалистов. От себя могу лишь сказать, что слогоразделение в русском языке является весьма непростым вопросом.
Я надеюсь, что назначение этого форума - обсуждать, а не обмениваться цитатами. Если вы сам говорите, что тема непростая, то вы же понимаете, что просто цитата тему не закрывает? Хотелось бы понять, как автор пришел к такому выводу. Если известна аргументация - её можно рассмотреть, а голая цитата как таковая ничего не решает. Это только лицам с полным отсутствием критического мышления хватает голых цитат, а я к таким не отношусь :lol:
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 05 November 2022, 16:53:40
Я надеюсь, что назначение этого форума - обсуждать, а не обмениваться цитатами. Если вы сам говорите, что тема непростая, то вы же понимаете, что просто цитата тему не закрывает?
Чтобы аргументированно обсуждать (а не так, как Валентин Н), нужно владеть предметом. Для начала: каковы критерии слогоразделения в русском языке?
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 05 November 2022, 17:14:14
Ну вот, смотрите, нашел такое в «учебнике», как это любит ватница:
Quote from: Практикум по фонетике р.я.
В современной лингвистике признана и широко используется теория слогораздела Р.И. Аванесова. Суть этой теории заключается в том, что в русском языке:

1) количество слогов определяется количеством гласных звуков;

2) слогораздел проходит в месте наибольшего спада звучности, что соответствует тенденции (а в древнерусском языке до падения редуцированных — закону) восходящей звучности.

Если условно звучность шумного согласного обозначить единицей, то звучность сонорного будет равна трём, а звучность гласного — четырем:

t (шумный согласный) — 1,

l (сонорный согласный) — З,

а (гласный) — 4.

При этом обозначении [й] и любой другой сонорный попадают в одну группу по звучности. Это не совсем так, потому что [й] — наиболее звучный из сонорных, так как близок к гласному [и], но лишен слогообразующей функции. Поэтому исключением при слогоделении будет сочетание [й] и сонорного между гласными, где по схеме звучности слогораздел должен был бы пройти перед a|jla 4|334, но на самом деле пройдет после [й], как более звучного, чем другой сонорный: aj | la. 43|34

Я поболдил самое интересное, и то что напрямую относится к обсуждаемому :) :)
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 05 November 2022, 17:28:47
Я поболдил самое интересное, и то что напрямую относится к обсуждаемому :) :)

Так и Камалова пишет тоже самое:
Quote
Сочетание J с последующим сонорным делится пополам: J // С вой - на
Вы же спросили:
меня больше интересуют слова вроде ванна, Алла
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 05 November 2022, 17:31:14

Так и Камалова пишет тоже самое:
Вы же спросили:
ну хорошо, тогда mutatis mutandis где происходит слогораздел в -йй-?
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 05 November 2022, 17:33:28
Хорошо, но у меня сомнения. В слове креакл 3 слога? кре-а-кл 134413?
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 05 November 2022, 17:41:59
Хорошо, но у меня сомнения. В слове креакл 3 слога? кре-а-кл 134413?
У разных носителей по-разному. Некоторые рифмуют театр и гладиатор :)
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 05 November 2022, 17:42:57
У разных носителей по-разному. Некоторые рифмуют театр и гладиатор :)
верю, если произношение театър. Так что со слогоразделом в -йй-?
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 05 November 2022, 17:46:33
верю, если произношение театър. Так что со слогоразделом в -йй-?
А такое сочетание реально встречается в русском языке, если отбросить экзотизмы вроде названия индейцев Центральной Америки?
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 05 November 2022, 17:47:13
Я вот просто думаю, насколько теория Есперсена работает на материале русского языка. В слове "столб" наибольшее падение звучности наступает между "л" и "б" - так где тут слогораздел и соответсвенно сколько слогов в слове?
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 05 November 2022, 17:49:55
А такое сочетание реально встречается в русском языке, если отбросить экзотизмы вроде названия индейцев Центральной Америки?
ну тут понимаете, получается очередное "explaining away/ sweeping under the carpet", или по-народному подгоняловка фактов под теорию. Минимальных пар и не должно быть сотнями. Уже одна минимальная пара считается достаточной для постулирования фонемы
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 05 November 2022, 17:52:38
А такое сочетание реально встречается в русском языке, если отбросить экзотизмы вроде названия индейцев Центральной Америки?
И если учесть, что мая в обычной разговорной речи [ма́ä].
Тема имени Валентина Н.  :D
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 05 November 2022, 17:59:28
Минимальных пар и не должно быть сотнями. Уже одна минимальная пара считается достаточной для постулирования фонемы
Весьма сомнительный тезис. В данном случае майя постулирует что: наличие дифтонга как фонемы или геминаты?
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 05 November 2022, 18:22:51
Весьма сомнительный тезис. В данном случае майя постулирует что: наличие дифтонга как фонемы или геминаты?
вопрос не разрешим без определения, где проходит слогораздел в слове майя. Еще вспомнилось: папайя :)
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Bhudh on 05 November 2022, 18:37:05
Так что со слогоразделом в -йй-?
А такое сочетание реально встречается в русском языке, если отбросить экзотизмы вроде названия индейцев Центральной Америки?
Не ругай янки, пей яблочный сок.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 05 November 2022, 18:44:17
Не ругай янки, пей яблочный сок.
Тут иной случай. В словах янки и яблочный начальный [j], а не [ɪ̯].
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Bhudh on 05 November 2022, 18:49:16
В Викисловаре если написать в одно слово, даёт [nʲɪrʊˈɡaˈɪ̯ːankʲɪ].
А если в три, то [nʲɪ‿rʊˈɡaɪ̯ ˈjankʲɪ], да.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 05 November 2022, 20:45:37
вопрос не разрешим без определения, где проходит слогораздел в слове майя. Еще вспомнилось: папайя :)
Так все это, повторяю еще раз, есть в учебнике для первого курса, которые обычно читают ДО выдвижения гипотез.
Цитирую: (Князев, Пожарицкая, Современный русский язык.)
Quote
В других языках фонетическая реализация фонем не зависит от их положения в слоге, то есть фонологические признаки слога отсутствуют. При описании фонетической системы этих языков нет необходимости обращаться к понятию «слог». В этих языках границы между слогами не выражены, и слогораздел может быть произведен не на основании каких-либо объективных фонетических явлений, а только на основании интуиции носителей этих языков. При этом носители таких языков хорошо осознают только наличие слоговых вершин, а слоговые границы могут проводить по-разному, то есть одно и то же слово могут разделить на слоги разными способами. Такие языки называются «волновыми».
К их числу относится современный русский литературный язык, в котором слогоразделы в интервокальных комплексах согласных неопределенны — например, слово острый можно разделить на слоги тремя разными способами (о-стрый, ос-трый или ост-рый)
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 05 November 2022, 21:19:22
Совершенно верно, недаром носителей русского языка учат слогоразделению.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 05 November 2022, 21:27:57
Совершенно верно, недаром носителей русского языка учат слогоразделению.
и что из этой цитаты? Мы не слово «острый» разбираем, а тему стабильности/ нестабильности фонетических дифтонгов в русском языке. Ещё раз повторяю: Аванесов отрицал наличие дифтонгов именно через призму их нестабильности и переразложения при словоизменении. Так каким боком эта цитата ни о чем вверху помогает понять, действительны ли тезисы Аванесова? Правильно, тут надо думать, логику применять и придумывать тесты для утверждений ученого, а не копипасты не по теме постить. Ватница даже не понимает, что её цитата не в тему  :lol:
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 05 November 2022, 21:38:23
и что из этой цитаты?
Из этой цитаты понятно, что носителю русского языка интуитивно непонятно, что такое слог.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 05 November 2022, 22:09:10
Из этой цитаты понятно, что носителю русского языка интуитивно непонятно, что такое слог.
давно известно, что не каждая рыба - ихтиолог. Вот есть Есперсен, Аванесов  - работайте, братья  :)
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 05 November 2022, 22:32:39
Аванесов, Рубен Иванович, родился 1 февраля 1902 года. И устарел лет на 50.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 05 November 2022, 22:33:27
Князев и Пожарицкая освещают современный взгляд.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 05 November 2022, 22:40:27
Из этой цитаты понятно, что носителю русского языка интуитивно непонятно, что такое слог.
Мне кажется, Романус никогда не поймет, что в языке типа русского, где нет четких слоговых границ, не может быть дифтонгов на фонологическом уровне.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 05 November 2022, 22:44:57
давно известно, что не каждая рыба - ихтиолог. Вот есть Есперсен, Аванесов  - работайте, братья  :)
Все заслуженно работали, не нам чета. Но работа не стоит на месте?
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 05 November 2022, 22:58:34
Аванесов, Рубен Иванович, родился 1 февраля 1902 года. И устарел лет на 50.
и что же пришло на смену Аванесову по вопросу слогоделения в русском языке?  :pop:
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 05 November 2022, 23:04:31
и что же пришло на смену Аванесову по вопросу слогоделения в русском языке?  :pop:
Я уже цитировала фрагмент из учебника, который Вы не читали. Там глава "слог" содержит пересказ всех основных теорий, примеры анализа и список литературы.  :candy:
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 05 November 2022, 23:32:44
Я уже цитировала фрагмент из учебника, который Вы не читали. Там глава "слог" содержит пересказ всех основных теорий, примеры анализа и список литературы.  :candy:
а я тоже цитировал вам «учебник» и там ясно написано, что лучше Аванесова ничего не придумали. Но вязальщице носков из Мухосранска виднее чем «учебнику»  :tss:
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Нестер on 06 November 2022, 00:41:06
Разумеется, я имел в виду [dʐ]. Которое сочетание двух фонем, а не аффриката.
Ясно, т. е. "drz". Я так понимаю, на глухую пару это также распространяется? Слова "лучший" и "худший" у вас произносятся с двумя разными сочетаниями согласных?
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Нестер on 06 November 2022, 00:45:23
А в чём, собственно, состоит практический смысл выделения дифтонгов как отдельных сущностей? У нас дифтонгов на /-й/ ровно столько же, сколько и ударных гласных фонем: начало каждого дифтонга чётко ассоциировано с одной и только с одной из пяти ударных. Я сам лично произнёс бы "мая" и "майя" одинаково, но даже если исходить из того, что мы действительно последовательно различаем их как ['mɐɛ] и ['mɐjɛ], проще ввести одну новую сущность и писать, скажем, /ма́йə/ и /ма́jə/. Или не выделять и писать /ма́йə/ и /ма́ййə/. Или вообще признать, что в парадигме слова "май" происходит чередование фонем,  и тогда эти записи будут выглядеть как /ма́и/ и /ма́йə/, что ближе к фонетике.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Bhudh on 06 November 2022, 00:58:56
Разумеется, я имел в виду [dʐ]. Которое сочетание двух фонем, а не аффриката.
Ясно, т. е. "drz". Я так понимаю, на глухую пару это также распространяется? Слова "лучший" и "худший" у вас произносятся с двумя разными сочетаниями согласных?
Я в очередной раз перестаю Вас понимать.
Почему Вы считаете, что эти слова должны произноситься с разными сочетаниями согласных?
В Вашем идиолекте русского отсутствует оглушение звонких перед глухими?
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Solowhoff on 06 November 2022, 01:37:47
Князев и Пожарицкая освещают современный взгляд.
Off-Topic: ShowHide
Князь Пожарский
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Toman on 06 November 2022, 02:56:43
В Вашем идиолекте русского отсутствует оглушение звонких перед глухими?
Насколько я понимаю, тут идёт речь о чш vs. тш фактически, так что с оглушением всё в порядке (тем более, что Нестер там прямым текстом говорит о глухой паре), а вопрос тут о том, меняет ли шипящий сосед автоматически качество/место образования изначально зубного согласного.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Toman on 06 November 2022, 03:05:42
и что из этой цитаты? Мы не слово «острый» разбираем, а тему стабильности/ нестабильности фонетических дифтонгов в русском языке. Ещё раз повторяю: Аванесов отрицал наличие дифтонгов именно через призму их нестабильности и переразложения при словоизменении. Так каким боком эта цитата ни о чем вверху помогает понять, действительны ли тезисы Аванесова? Правильно, тут надо думать, логику применять и придумывать тесты для утверждений ученого, а не копипасты не по теме постить. Ватница даже не понимает, что её цитата не в тему  :lol:
Элементарным образом. Если сказать чуть более прямо, цитата говорит, что само понятие слога (не путать со слоговыми вершинами) и, в особенности, границ слога не отражает никакой языковой реальности в русском языке (по крайней мере, в более-менее современном), а "слогоделение" и рисование границ слогов суть фантазии и фикции, основанные только на традициях, принесённых из других языков, где оно имеет реальный смысл. А раз так, то и "слоговые переразложения", то бишь, перестановки слоговых границ (которых ИРЛ не существует) - такая же фантазия и фикция, не имеющая физического смысла и в реальности не существующая. Ну так и как можно вообще что-то доказывать на основании того, чего не существует в реальности?
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 06 November 2022, 03:25:38
Налицо дешевая подмена темы. В цитате говорилось о неопределенности границы слога при скоплении согласных, а не то, что слог как явление не существует. Вы реально утверждаете, что есть неопределенность куда относится одиночная -й- в слове мая: май-а или ма-йа? серьезно?
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Toman on 06 November 2022, 03:42:39
Налицо дешевая подмена темы. В цитате говорилось о неопределенности границы слога при скоплении согласных, а не то, что слог как явление не существует. Вы реально утверждаете, что есть неопределенность куда относится одиночная -й- в слове мая: май-а или ма-йа? серьезно?
А вы реально утверждаете, что чисто технический вопрос удобства скандирования имеет какое-то отношение к языковой реальности во всех остальных контекстах, когда никто ничего не пытается скандировать?
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 06 November 2022, 09:25:26
А вы реально утверждаете, что чисто технический вопрос удобства скандирования имеет какое-то отношение к языковой реальности во всех остальных контекстах, когда никто ничего не пытается скандировать?
если вы внимательно бы читали тему, то вы бы заметили, что я уже 3 раза написал, каким образом вопрос слогоделения связан с вопросом наличия/отсутствия дифтонгов. Плюс - это все не моя идея, а Аванесова, поэтому суть претензии мне неясна. Напишите в Спортлото, что Баба Яга против, я причем-то?  :lol:
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Toman on 06 November 2022, 15:13:16
если вы внимательно бы читали тему, то вы бы заметили, что я уже 3 раза написал, каким образом вопрос слогоделения связан с вопросом наличия/отсутствия дифтонгов. Плюс - это все не моя идея, а Аванесова, поэтому суть претензии мне неясна. Напишите в Спортлото, что Баба Яга против, я причем-то?  :lol:
Тему читаю внимательно, и насчёт того, каким образом оно связано, всё очевидно. Спорим-то только о том, стоит ли это называть собственно слогоделением как чём-то будто бы внутренне присущем(нет) обычной речи - или корректнее просто говорить о возможности произвольного разрыва в речи (при скандировании или при искусственной речи "по слогам"). По самому по себе тезису об отсутствии фонологических дифтонгов я изначально согласен, да оно и не расходится с собственными ощущениями как носителя языка. Тогда как фонетически они вполне себе обычные фонетические дифтонги (как и говорил выше Владимир), а все эти потенциальные возможности искусственного разрыва в обычной речи фонетически не проявляются, так что в обычной речи фонетический дифтонг так и остаётся фонетическим дифтонгом.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 06 November 2022, 15:52:38
Согласен с Томаном. Русский язык типологически является языком фонемного строя, кроме того, слог в нём выделяется только на основании фонетических характеристик и не связан с какими-либо иными значимыми признаками. Ср. несовпадение слоговых и морфемных границ: но-га и ног-а.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Bhudh on 06 November 2022, 15:59:20
Насколько я понимаю, тут идёт речь о чш vs. тш фактически
Там не остаётся никакого /чш/, происходит полная ассимиляция по отсутствию палатальности.
И в том и в другом слове /т͜шш/.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 06 November 2022, 16:28:22
Согласен с Томаном. Русский язык типологически является языком фонемного строя, кроме того, слог в нём выделяется только на основании фонетических характеристик и не связан с какими-либо иными значимыми признаками. Ср. несовпадение слоговых и морфемных границ: но-га и ног-а.
так можно сказать про любой язык с наличием закрытых слогов. слоги не существуют? :pop:
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Toman on 06 November 2022, 16:45:06
Там не остаётся никакого /чш/, происходит полная ассимиляция по отсутствию палатальности.
И в том и в другом слове /т͜шш/.
Про наличие или отсутствие палатализации тоже ничего не говорилось, и её отсутствие тоже само собой разумеющееся. Это самое /т͜ш/ фактически является твёрдым Ч по месту образования. В то время как альтернативным вариантом было бы простое сочетания /тш/ со стандартным зубным Т. Впрочем, саму по себе пару слов "лучший" и "худший" нельзя признать бесспорной для доказательности в данном контексте, поскольку, например, довольно часто встречаются люди, которые на письме пишут "лутший" или "лудший" (с одним их таких написаний, кстати, засветился в своё время и один из моих двоюродных братьев), и вообще вопрос о том, как на самом деле правильнее писать это слово, сложный, т.к. морфемный состав затемнён для носителя.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 06 November 2022, 16:52:28
так можно сказать про любой язык с наличием закрытых слогов. слоги не существуют? :pop:
Открытость/закрытость в данном случае неважна, в языках слогового строя (китайский, бирманский и т.п.), где слог лежит в основе фонологической системы, закрытые слоги вполне существуют.
Что касается русского языка, то речь идёт о трудностях определения границ слога, сам слог имеет место быть.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Toman on 06 November 2022, 16:54:44
так можно сказать про любой язык с наличием закрытых слогов. слоги не существуют? :pop:
Не про любой. Вот один из ближайших родственников русского языка - украинский. В нём есть закрытые слоги. И в нём, по крайней мере, на мой сторонний поверхностный взгляд, слоги объективно существуют в т.ч. в нормальной речи, зачастую украинская речь даже слышится как звучащая по слогам. Работает чередование, зависящее от открытости или закрытости слога (что для наивного носителя русского выглядит как какая-то инопланетная система, в которой трудно уловить даже какую-то закономерность, пока тебе прямым текстом не расскажут, что вот в языке есть строгая слоговая система, слоги бывают открытые и закрытые, и вот, значит...)
А для наивного русскоязычного само понятие "закрытого слога" и "открытого слога", их противопоставление лишены смысла, так что вообще говорить о "наличии закрытых слогов" в применении к современному русскому как раз странно.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 06 November 2022, 17:45:04
Томан, фричество чистой воды :pop:
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 06 November 2022, 18:25:23
Томан, а каковы признаки границы слога в украинском? В германских, к примеру, такие признаки очень чёткие.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 06 November 2022, 18:59:27
Томан, а каковы признаки границы слога в украинском? В германских, к примеру, такие признаки очень чёткие.
да ну? И где же признаки границы слога в словах типа able?
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 06 November 2022, 19:28:07
да ну? И где же признаки границы слога в словах типа able?
Долгий гласный или дифтонг в открытом слоге, [l] слогообразующий, поэтому a-ble.
А теперь вы разделите на слоги слова atrocious и Atlantic.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 06 November 2022, 19:34:20
Долгий гласный или дифтонг в открытом слоге
и что делать со словами типа Obst, Buch и т.д.?
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 06 November 2022, 19:41:45
и что делать со словами типа Obst, Buch и т.д.?
А что с ними не так? Там же одна вершина, соотв. один слог.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 06 November 2022, 19:43:03
А что с ними не так? Там же одна вершина, соотв. один слог.
там долгая гласная в закрытом слоге. Я просто затрудняюсь сходу вспомнить многосложное слово с аналогичным явлением
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 06 November 2022, 19:48:43
там долгая гласная в закрытом слоге. Я просто затрудняюсь сходу вспомнить многосложное слово с аналогичным явлением
Я говорил про деление на слоги, которое имеет место в многосложных словах. В односложных дифтонг может быть в закрытом слоге и в английском.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 06 November 2022, 20:01:57
Помнится, С. Кодзасов писал про «волновые» и «квантовые» языки :)
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Bhudh on 06 November 2022, 20:05:54
Это самое /т͜ш/ фактически является твёрдым Ч по месту образования.
Да кто ж спорит-то?
Мне всё больше интересно, как эти два слова предполагаются в различных транскрипциях.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 06 November 2022, 20:28:26
Да кто ж спорит-то?
Мне всё больше интересно, как эти два слова предполагаются в различных транскрипциях.

Князев & Пожарицкая:
Quote
Что касается зубных взрывных согласных <т-т'-д-д'>, то изменение их места артикуляции не приводит к образованию нового звукотипа; в позиции перед <ш-ш'-ж-ж'-ч'> они реализуются соответствующими передненёбными имплозивными согласными.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 06 November 2022, 20:42:01
Вот этот имплозивный согласный в некоторых транскрипциях обозначается как знак аффрикаты как слове джем из-за которого весь сыр-бор: [d͡ʐʐɛm].
https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BC
 
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 06 November 2022, 21:17:55

Князев & Пожарицкая:
Ещё один фанат современных учебников?
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 06 November 2022, 21:23:00
если вы внимательно бы читали тему, то вы бы заметили, что я уже 3 раза написал, каким образом вопрос слогоделения связан с вопросом наличия/отсутствия дифтонгов. Плюс - это все не моя идея, а Аванесова, поэтому суть претензии мне неясна. Напишите в Спортлото, что Баба Яга против, я причем-то?  :lol:
Аванесов, конечно, Рубен Иванович, наше все. И много хорошего написал, но так не бывает, чтобы к 2022 году некоторые идеи уроженца 1902 года не устарели. Какой смысл это высказывание мусолить, если в любом современном учебнике на первых страницах написано, что дифтонгов в русском нет, и система рассуждений при этом более современная, чем у Аванесова???
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: bvs on 06 November 2022, 21:23:18
Интересно слово. ва́йфай
Ни разу не слышал.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: bvs on 06 November 2022, 21:26:02
имя Майя, как например знаменитая балерина, фонетически тождественно «мая» и не совпадает с индейским народом
У меня имя Майя тождественно индейцам майя.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: bvs on 06 November 2022, 21:27:37
Господи, мая и майя различаются примерно как "каса" (у нас в центре был ресторан такой) и "касса", а не каким-то мифическим слогоделением.  :fp
Не совсем так. В "мая" йот как таковой не достигает даже аппроксиманта, так как язык практически не поднимается к нёбу, как и в остальных случаях йота перед безударным гласным.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 06 November 2022, 21:33:36
Не совсем так. В "мая" йот как таковой не достигает даже аппроксиманта, так как язык практически не поднимается к нёбу, как и в остальных случаях йота перед безударным гласным.
Я ниже об этом пишу - в быстрой речи [ма'ä].     
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 06 November 2022, 21:33:52
Не совсем так. В "мая" йот как таковой не достигает даже аппроксиманта, так как язык практически не поднимается к нёбу, как и в остальных случаях йота перед безударным гласным.
Вы «майя» (название индейцев) произносите как [ˈmaɪ̯jə]?
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 06 November 2022, 21:34:31
в любом современном учебнике на первых страницах написано, что дифтонгов в русском нет
я правильно понял, что если в учебнике будет написано, что вы ослица, то вы возмете это на вооружение без всякого критического анализа? :pop: Фонетические дифтонги есть, поэтому если утверждается что фонем таких нет, то хотелось бы аргументацию  :no:
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 06 November 2022, 21:35:24
Я ниже об этом пишу - в быстрой речи [ма'ä].     
обсуждение аллегро форм очень релевантно в этой теме, ага  :fp
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: bvs on 06 November 2022, 21:39:58
Это самое /т͜ш/ фактически является твёрдым Ч по месту образования. В то время как альтернативным вариантом было бы простое сочетания /тш/ со стандартным зубным Т.
То, что т перед ш сдвигается к альвеолярному варианту, не делает сочетание автоматически аффрикатой. Главная разница - в степени длительности фрикативного элемента, в аффрикате она значительно меньше, чем в свободной согласной (т.е. длительность аффрикаты приближается к таковой для одиночного согласного).
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 06 November 2022, 21:42:07
Любой человек сначала читает учебник (в частности тот, который обсуждается в теме), а потом выдвигает свое. Здесь мы видим вариант типичного фричества уровня ЛФ: Князев и Пожарицкая пусть пишут, что хотят, я буду изобретать дифтонги в русском и фонему шашлык. 
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: bvs on 06 November 2022, 21:46:17
Вы «майя» (название индейцев) произносите как [ˈmaɪ̯jə]?
Скорее как /ˈmaɪ̯ɪ̯æ/.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 06 November 2022, 21:52:03
Скорее как /ˈmaɪ̯ɪ̯æ/.
Тоже возможно, хотя для русской фонетики звук [æ] в безударном положении не между двумя палатализованными согласными выглядит несколько странно.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: bvs on 06 November 2022, 22:04:13
Тоже возможно, хотя для русской фонетики звук [æ] в безударном положении не между двумя палатализованными согласными выглядит несколько странно.
После палатальных тоже есть сдвиг вперед. Обозначение достаточно условное.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 06 November 2022, 22:05:02
Тоже возможно, хотя для русской фонетики звук [æ] в безударном положении не между двумя палатализованными согласными выглядит несколько странно.
После мягкого, как правило, дифтонгоид.
А для [æ] вообще нетипично, да.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 06 November 2022, 22:08:51
После палатальных тоже есть сдвиг вперед. Обозначение достаточно условное.
Там не сдвиг вперёд, а восходящий дифтонг. ИГ совершенно верно описала.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Нестер on 06 November 2022, 23:40:55
Впрочем, саму по себе пару слов "лучший" и "худший" нельзя признать бесспорной для доказательности в данном контексте, поскольку, например, довольно часто встречаются люди, которые на письме пишут "лутший" или "лудший" (с одним их таких написаний, кстати, засветился в своё время и один из моих двоюродных братьев), и вообще вопрос о том, как на самом деле правильнее писать это слово, сложный, т.к. морфемный состав затемнён для носителя.
То, что человеку вообще нужно знать морфемный состав для правильного написания этих слов, уже говорит о том, что нейтрализация /ч'ш/ и /тш/ в истории его говора всё же происходила, даже если сейчас на живых границах морфем в «тш» и «дж» аффрикат нет. Хотя и возможность заимствования из другого говора тоже нельзя исключать, конечно.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Нестер on 06 November 2022, 23:44:34
Не про любой. Вот один из ближайших родственников русского языка - украинский. В нём есть закрытые слоги. И в нём, по крайней мере, на мой сторонний поверхностный взгляд, слоги объективно существуют в т.ч. в нормальной речи, зачастую украинская речь даже слышится как звучащая по слогам. Работает чередование, зависящее от открытости или закрытости слога (что для наивного носителя русского выглядит как какая-то инопланетная система, в которой трудно уловить даже какую-то закономерность, пока тебе прямым текстом не расскажут, что вот в языке есть строгая слоговая система, слоги бывают открытые и закрытые, и вот, значит...)
А для наивного русскоязычного само понятие "закрытого слога" и "открытого слога", их противопоставление лишены смысла, так что вообще говорить о "наличии закрытых слогов" в применении к современному русскому как раз странно.
Не знаю, существуют в украинском объективно слоги или нет (я ничего необычного там не слышу), но чередования, про которые вы говорите, у них, во-первых, не живые фонетические, а исторические («дім - дому», но «рот - рота»), а, во-вторых, изначально образовались не под влиянием открытости/закрытости слога, а в результате компенсаторного удлинения перед слабыми редуцированными [ъ] и [ь].
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Нестер on 07 November 2022, 00:21:12
обсуждение аллегро форм очень релевантно в этой теме, ага
Так никакая она не аллегровая, а вполне обычная. Если не брать эмоциональную или скандирующую речь, то выпадение интервокального йота перед безударным не просто допустимо — оно обязательно.

Если в слове "мая" у вас сохраняется йот, то чем тогда от него отличается "майя"? Не абстрактно «там есть дифтонг, а тут — нет», а реально, звуками и знаками МФА?
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 07 November 2022, 08:57:42
В майя двойной й
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 07 November 2022, 18:26:36
То, что человеку вообще нужно знать морфемный состав для правильного написания этих слов, уже говорит о том, что нейтрализация /ч'ш/ и /тш/ в истории его говора всё же происходила, даже если сейчас на живых границах морфем в «тш» и «дж» аффрикат нет. Хотя и возможность заимствования из другого говора тоже нельзя исключать, конечно.
В лучший ч твердый.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: pitonenko on 07 November 2022, 18:30:46
Там его вообще нет. :)
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 07 November 2022, 18:36:56
Там его вообще нет. :)
Вы таки знаете, что такое [ʄ̥] (глухой велярный имплозив)  :)
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: pitonenko on 07 November 2022, 18:37:40
Неть.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: pitonenko on 07 November 2022, 18:40:55
В старой орфографии (века так 17-го) и писали лутший. Фонетически.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 07 November 2022, 19:03:37
Вы таки знаете, что такое [ʄ̥] (глухой велярный имплозив)  :)
Огласите лучше артикуляционную характеристику фонемы шашлик.  :smoke:
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 07 November 2022, 19:14:36
Огласите лучше артикуляционную характеристику фонемы шашлик.  :smoke:
Это к Валентину Н (или витамину Ц в новой инкарнации).
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 07 November 2022, 19:16:23
Это к Валентину Н (или витамину Ц в новой инкарнации).
Плохо учили фонетику.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Чайник777 on 08 November 2022, 10:40:32
Огласите лучше артикуляционную характеристику фонемы шашлик.  :smoke:
Интересно, Конопка ещё поддерживает развитие богатого внутреннего мира Вали и его живой интерес к науке?  :-\ :dunno:
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Нестер on 11 November 2022, 09:11:21
В майя двойной й
Тогде тем более непонятно, в чём состоит сложность интерпретировать её как /ма́ййə/.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 11 November 2022, 09:21:42
Интересно, Конопка ещё поддерживает развитие богатого внутреннего мира Вали и его живой интерес к науке?  :-\ :dunno:
Насколько я помню, Конопка больше общалась, чтобы подтянуть свой русский для нужного ей уровня. Потом занялась сербскохорватским, а как сейчас не знаю.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 11 November 2022, 09:36:55
Тогде тем более непонятно, в чём состоит сложность интерпретировать её как /ма́ййə/.
сложности никакой, вопрос к какому слогу относится первая -й-
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 11 November 2022, 09:44:14
сложности никакой, вопрос к какому слогу относится первая -й-
Как в слове касса [йй] является геминатой [ɪ̯ː] и по общему правилу относится ко второму слогу.
 
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 11 November 2022, 10:22:51
Как в слове касса [йй] является геминатой [ɪ̯ː] и по общему правилу относится ко второму слогу.
вот как-то нет в этом уверенности
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 11 November 2022, 19:23:36
Как в слове касса [йй] является геминатой [ɪ̯ː] и по общему правилу относится ко второму слогу.
Какой смысл делить на слоги, если границ нет?
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 11 November 2022, 19:35:35
Какой смысл делить на слоги, если границ нет?
Есть вершины, поэтому слоги есть. А границы, конечно, условны, поскольку «волновой» язык (Кодзасов). Но такое положение и в «квантовых» бывает.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 11 November 2022, 19:37:16
Какой смысл делить на слоги, если границ нет?
и слогов нет  :smoke:
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 11 November 2022, 19:41:43
Есть вершины, поэтому слоги есть. А границы, конечно, условны, поскольку «волновой» язык (Кодзасов). Но такое положение и в «квантовых» бывает.
Десять страниц обсуждать непонятно что. Наличие вершин слога не обозначает наличие четких границ между слогами, нет границ слога - нет дифтонгов.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 11 November 2022, 19:45:14
Десять страниц обсуждать непонятно что. Наличие вершин слога не обозначает наличие четких границ между слогами, нет границ слога - нет дифтонгов.
Совершенно верно. Но в слове майя, а о нём шла речь, не дифтонг.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 11 November 2022, 19:56:27
Десять страниц обсуждать непонятно что. Наличие вершин слога не обозначает наличие четких границ между слогами, нет границ слога - нет дифтонгов.
Аргументация в стиле: учение партии верно, потому что оно непогрешимо :fp Ну ожидать аргументы от ватницы - это было очень наивно :'(
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 11 November 2022, 20:11:30
Совершенно верно. Но в слове майя, а о нём шла речь, не дифтонг.
И что в нем неясного?
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 11 November 2022, 20:14:39
Аргументация в стиле: учение партии верно, потому что оно непогрешимо :fp Ну ожидать аргументы от ватницы - это было очень наивно :'(
Можете обзывать как угодно, но мне не приходит в голову отрицать общепринятые положения ради изобретения каких-то глупостей. Но Вы можете взять на подмогу Валентина Н, он любит отрицать "учение партии" и изобретать свою "фонэтику".
А также отрицать "учение партии" в географии (другие границы континентов), биологии (телегония) и мн. др.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 11 November 2022, 20:17:47
И что в нем неясного?
Ничего неясного нет, кроме искусственности правила, что долгий согласный начинает слог в многосложных словах. Искусственность вытекает из размытости границ слогов в русском языке.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 11 November 2022, 20:25:19
Можете обзывать как угодно, но мне не приходит в голову отрицать общепринятые положения ради изобретения каких-то глупостей.
Учение партии тоже было "общепринятым", ватница. А уж учение Лысенко каким было общепринятым, даже травили в буквальном смысле несогласных  :yahoo: :yahoo: :yahoo:
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 11 November 2022, 20:49:29
Ничего неясного нет, кроме искусственности правила, что долгий согласный начинает слог в многосложных словах. Искусственность вытекает из размытости границ слогов в русском языке.
В том-то и дело, что 10 страниц обсуждать здесь нечего. Фонетика русского языка не учение Лысенко, как тут несут бред.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 11 November 2022, 20:55:47
В том-то и дело, что 10 страниц обсуждать здесь нечего. Фонетика русского языка не учение Лысенко, как тут несут бред.
ИГ, вы помните анекдот: «а поговорить?»  :)
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 11 November 2022, 21:07:56
Фонетика русского языка не учение Лысенко, как тут несут бред.
А причем высосанные из пальца «правила» к фонетике русского языка? Но ватница и логика - это несовместимо :smoke:
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Владимир on 11 November 2022, 21:15:14
А причем высосанные из пальца «правила» к фонетике русского языка?
Фонетику тоже надо как-то структуризировать. За неимением гербовой пишем на обычной.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 11 November 2022, 21:34:12
Фонетику тоже надо как-то структуризировать. За неимением гербовой пишем на обычной.
Как Вы думаете, какое отношение ватники имеют к Московской фонологической школе? Вы тут больше тусуетесь.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 11 November 2022, 21:40:12
Фонетику тоже надо как-то структуризировать. За неимением гербовой пишем на обычной.
Это понятно, только зачем пафосно преподносить "правила", за которыми не стоят никакие объективные аргументы, а простой договорняк/ условность?
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 11 November 2022, 21:41:46
Как Вы думаете, какое отношение ватники имеют к Московской фонологической школе? Вы тут больше тусуетесь.
А Московская фонологическая школа - истина в последней инстанции и обсуждению не подлежит? :pop: Ай ну да, опять забыл, что ватница и логика ...
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 11 November 2022, 21:48:20
А Московская фонологическая школа - истина в последней инстанции и обсуждению не подлежит? :pop: Ай ну да, опять забыл, что ватница и логика ...
Противопоставить Московской может что-то Ленинградская. Но не Барселонская школа просмотра новостей Первого канала!
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 11 November 2022, 22:42:10
Противопоставить Московской может что-то Ленинградская. Но не Барселонская школа просмотра новостей Первого канала!
а ватница из Мухосранска каким боком к МФШ? Чем кичитесь, собственно? :pop:
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: Euskaldun on 11 November 2022, 22:43:13
Забыл вас поздравить с возвращением Херсона в родную гавань!  :drink
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 11 November 2022, 22:48:18
а ватница из Мухосранска каким боком к МФШ? Чем кичитесь, собственно? :pop:
Мне не приходит в голову, не будучи фонетистом, придумывать какие-то бредни, в отличие от Вас (а Вы даже учебника не читали) и Валентина Н (он, может, читал, но ничего не понял). Но Вы продолжаете дело открывателя фонемы шашлик.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 11 November 2022, 22:50:21
Забыл вас поздравить с возвращением Херсона в родную гавань!  :drink
Это как-то связано с фонетикой? Или у Вас крышу окончательно снесло?
Ещё раз: откройте хотя бы учебник Князева и Пожарицкой. Может, хоть какие-то внятные мысли появятся, кроме Херсона в споре о дифтонгах.  :fp
Мне лично от него ни холодно ни жарко.
 Хер-сон Вы знаете по теме!
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 11 November 2022, 22:57:06
ИГ, вы помните анекдот: «а поговорить?»  :)
Так ладно бы хоть по делу. Кроме хамства ведь ноль... И Херсон. Скажите, каком боком он к фонетике? Вы тут больше перетираете этот бред.
Title: Re: ж, жь, дж в русском
Post by: I. G. on 11 November 2022, 23:41:03
И вообще,вся эта флудьльня на окололингвистические темы на форумах внушает пациентам, что можно отринуть два основных этапа любого имеющего цену высказывания: а) чтение литературы по теме, б) проведение исследования. Соответственно, ты не можешь начать ни первого, ни второго, не прочитав даже учебник. На форумах витает иллюзия, что некая логика и всемогущий ум высказывающегося без специальных знаний могут разрушить общепринятые положения этих там тупиц.
На выходе получаем всегда хер(сон). Как и в этой теме.