Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.


Messages - Владимир

Pages: [1] 2 3 ... 1981
1
Скачивать mp3 без потери качества с ютуба невозможно, т.к. на самом ютубе звук не хранится в mp3. Он там предлагается в двух форматах: aac и opus.
aac является форматом со сжатием, поэтому, если скачивать в формате wav, то потерь практически нет.
  • 0
  • 0

2
А давайте все вместе переведём на церковнославянский (как язык науки) вот это:
ЦСЯ не латынь и не греческий, а литургический язык ортодоксальной церкви, на него научные тексты не перевести.
  • 0
  • 0

3
то есть один переводил а другой философствовал?
Один переводил, а другой кальки греческих слов придумывал  :)
  • 0
  • 0

4
переводчики ж
Кирилл, который Константин, имел прозвище Философ и он знал солунский диалект 9 в. хуже Мефодия, который скорее всего был билингвом.
  • 0
  • 0

5
Как думаете, есть разница в качестве? На мой слух, вокал немного шипит (по крайней мере в начале).
Есть, конечно. При скачивании почему-то увеличился уровень сигнала и срезались высокочастотные пики. Мой совет, скачивайте в wav, обрабатывайте музыку в этом формате, а потом конвертируйте в mp3 (можно с переменным битрейтом, если хотите сэкономить на объёме памяти).
  • 0
  • 0

6
Вопрос. Св. равноапп. святители Кирилл и Мефодий лингвистами были?
Нет, но не они кириллицу придумали.
  • 0
  • 0

7
Вообще преподавание на ЦСЯ упразднили ради экономии розог. Нашли на чем.
А вас правильно учили ЦСЯ?
  • 0
  • 0

8
   Се до меня преп. Нестор утверждал.
Он же агиограф был, а не лингвист  :)
  • 0
  • 0

9
Преподавание иностранного церковнославянского языка будет способствовать борьбе с иностранными заимствованиями? Однако!
т. Питоненко утверждал, что русский и ЦСЯ — один язык и он не одинок в этом.
  • 0
  • 0

10
Y2meta скачивает с битрейтом 320 кбит/с.
  • 0
  • 0

11
Преподавание церковнославянского как иностранного ввести или все предметы преподавать на церковнославянском ?
Первая «новость» от ИА Панорама, которое придумывает правдоподобные фейки, но не прошло и трёх лет, как фейк воплощается в жизнь. Мы рождены, чтоб Кафку сделать былью  :)
  • 0
  • 0

12
ИА Панорама 20.11.21 «Русская православная церковь (РПЦ) обратилась в министерство просвещения с инициативой о преподавании дисциплин, входящих в школьную программу, на церковнославянском языке. Об этом в интервью корреспонденту телеканала «Россия 24» рассказал Патриарх Московский и всея Руси Кирилл. Святейший отметил, что обеспокоен низким уровнем понимания слов, произносимых батюшками во время богослужений.»
https://panorama.pub/news/rpcz-predlozhila-prepodavat-v-shkole-na-czerkovnoslavyanskom

БизнесOnline 24.05.24 «Преподавание церковнославянского языка следует ввести в российских школах. Это будет способствовать борьбе с иностранными заимствованиями и поможет адаптации мигрантов. Об этом заявил член высшего церковного совета РПЦ епископ Луховицкий Евфимий (Моисеев), передает ТАСС.»
https://mkam.business-gazeta.ru/news/594814

 >o<
  • 0
  • 0

13
Русский / Re: Просвира, просфора
« on: Today at 14:30:16 »
С каким ударением вы слышали и слышите эти слова?
Окружающие не употребляют  :)
Пару раз прочёл с баритонезой.
  • 0
  • 0

14
Украинский / Re: Обережно
« on: Today at 09:54:18 »
Достаточно было написать: «Суф. производное (суф. -s- и -n-) от той же основы (louk-)» и далее по тексту.
  • 0
  • 0

15
Украинский / Re: Обережно
« on: Today at 09:29:13 »
Не понял, а здесь что не устраивает, «ksn > н», что ли
Непонятно, что за суффикс -sn-? Судя по всему ПИЕ, раз глагольная основа приведена louk-.
  • 0
  • 0

Pages: [1] 2 3 ... 1981