Author Topic: Гарри Поттер на латыни  (Read 2317 times)

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29332
  • Карма: +4353/-85
    • View Profile
Re: Гарри Поттер на латыни
« Reply #30 on: 19 December 2023, 19:34:39 »
  • 0
  • 0
На основе арабицы подойдёт? :)
Греки столько поработали, чтобы избавиться от финикийских приколов, а вы снова — здрасьте приехали  :)

Offline Квас

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1297
  • Карма: +370/-9
    • View Profile
Re: Гарри Поттер на латыни
« Reply #31 on: 19 December 2023, 21:16:14 »
  • 0
  • 0
Проклятая финикийская основа! Букв для гласных всё равно мало. Ящитаю, нужен априорный алфавит.

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 5699
  • Карма: +2063/-235
    • View Profile
Re: Гарри Поттер на латыни
« Reply #32 on: 19 December 2023, 21:19:53 »
  • 0
  • 0
Quase,
Off-Topic: ShowHide
как Вам задачка?
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный

Offline Квас

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1297
  • Карма: +370/-9
    • View Profile
Re: Гарри Поттер на латыни
« Reply #33 on: 19 December 2023, 21:22:47 »
  • 0
  • 0
Что касается проблем у изучающих, у меня совет такой.

Не знаешь, что значит слово - смотри в словаре.
Не знаешь, как читается - смотри в словаре.
Не знаешь именительный падеж - смотри в словаре.
Не знаешь род - смотри в словаре.
Не знаешь основные глагольные формы - смотри в словаре.
Не знаешь ещё что-нибудь - смотри в словаре.

Это, мне кажется, единственный совет, который решает проблемы не только с долготой, но и со всем остальным!

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29332
  • Карма: +4353/-85
    • View Profile
Re: Гарри Поттер на латыни
« Reply #34 on: 19 December 2023, 21:23:51 »
  • 0
  • 0
Ящитаю, нужен априорный алфавит.
Я думаю, можно заказать что-нибудь изящное у Kandinsky 2.2  :)

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 5699
  • Карма: +2063/-235
    • View Profile
Re: Гарри Поттер на латыни
« Reply #35 on: 19 December 2023, 21:24:37 »
  • 0
  • 0
Не знаешь именительный падеж - смотри в словаре.
Хм, а как его найти, если в словаре слова стоят в именительном падеже, а ты его, цуко, не знаешь⁈
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 5699
  • Карма: +2063/-235
    • View Profile
Re: Гарри Поттер на латыни
« Reply #36 on: 19 December 2023, 21:25:35 »
  • 0
  • 0
Ящитаю, нужен априорный алфавит.
Я думаю, можно заказать что-нибудь изящное у Kandinsky 2.2  :)
Она туда изящно засунет рекламу Сбера. 25-й буквой.
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29332
  • Карма: +4353/-85
    • View Profile
Re: Гарри Поттер на латыни
« Reply #37 on: 19 December 2023, 21:27:45 »
  • 0
  • 0
Она туда изящно засунет рекламу Сбера. 25-й буквой.
Можно использовать вместо апострофа, тем более, что в латинском языке в нём нужды нет (по крайней мере в прозе).

Offline cetsalcoatle

  • Модератор
  • Герой
  • *
  • Posts: 4017
  • Карма: +323/-274
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Гарри Поттер на латыни
« Reply #38 on: 19 December 2023, 21:37:32 »
  • 0
  • 0
Проклятая финикийская основа! Букв для гласных всё равно мало. Ящитаю, нужен априорный алфавит.
Тенгвар. ;)
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29332
  • Карма: +4353/-85
    • View Profile
Re: Гарри Поттер на латыни
« Reply #39 on: 19 December 2023, 21:46:25 »
  • 0
  • 0
Тенгвар. ;)
Есть онлайн трансляторы тенгвар, но этот форум тенгвар не поддерживает.

Offline Квас

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1297
  • Карма: +370/-9
    • View Profile
Re: Гарри Поттер на латыни
« Reply #40 on: 19 December 2023, 21:48:30 »
  • 0
  • 0
Хм, а как его найти, если в словаре слова стоят в именительном падеже, а ты его, цуко, не знаешь⁈

Да, это засада. С глаголами ещё хуже: как по decretum найти decerno? Отзываю эту часть совета. Вот по-настоящему нужная идея для письменности: под каким-нибудь титлом подписывать словарную форму. Даже для первого второго склонений польза, а то род может быть неочевиден.

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29332
  • Карма: +4353/-85
    • View Profile
Re: Гарри Поттер на латыни
« Reply #41 on: 19 December 2023, 21:52:02 »
  • 0
  • 0

Вот по-настоящему нужная идея для письменности: под каким-нибудь титлом подписывать словарную форму. Даже для первого второго склонений польза, а то род может быть неочевиден.
На мой взгляд, это хорошо для учебных текстов. Носителю эта информация избыточна и только загромождает текст.

Offline bvs

  • Герой
  • *
  • Posts: 3010
  • Карма: +249/-8
    • View Profile
Re: Гарри Поттер на латыни
« Reply #42 on: 19 December 2023, 21:53:30 »
  • 0
  • 0

Да, это засада. С глаголами ещё хуже: как по decretum найти decerno? Отзываю эту часть совета. Вот по-настоящему нужная идея для письменности: под каким-нибудь титлом подписывать словарную форму. Даже для первого второго склонений польза, а то род может быть неочевиден.
Викшенри дает основные формы, т.е. по ним можно искать.

Offline cetsalcoatle

  • Модератор
  • Герой
  • *
  • Posts: 4017
  • Карма: +323/-274
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Гарри Поттер на латыни
« Reply #43 on: 19 December 2023, 22:07:27 »
  • 0
  • 0
Что касается проблем у изучающих, у меня совет такой.

Не знаешь, что значит слово - смотри в словаре.
Не знаешь, как читается - смотри в словаре.
Не знаешь именительный падеж - смотри в словаре.
Не знаешь род - смотри в словаре.
Не знаешь основные глагольные формы - смотри в словаре.
Не знаешь ещё что-нибудь - смотри в словаре.

Это, мне кажется, единственный совет, который решает проблемы не только с долготой, но и со всем остальным!
Совет хороший, но для детской книжки плохой.
Зачем тогда здесь что-то писать, спрашивать, обмениваться мнениями? Будь мужиком, открой словарь!
[sovok-style]
Не можешь найти форму "tulī" в словаре, потому что ищешь на букву "t"? Во ты тупой - не знаешь, что надо искать " ferō" на "f".
Шо, дебил, не знаешь что такое "винительный с инфинитивом"? Так открой грамматику.
[/sovok-style]
Не нравится зарплата - так открой бизнес.
Не нравится жить в Северной Корее - в чём вопрос? Переедь в южную.
Не можешь починить машину - отправь в сервис.
Бросила девушка - брось её с прогиба.
 :up:

Спасибо, больше ничего спрашивать здесь не буду.
« Last Edit: 19 December 2023, 22:09:06 by cetsalcoatle »
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline Agnius

  • Постоялец
  • ***
  • Posts: 223
  • Карма: +0/-1
    • View Profile
Re: Гарри Поттер на латыни
« Reply #44 on: 19 December 2023, 22:16:45 »
  • 0
  • 0